Traducción de "vocación de servicio" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Servicio - traducción : Servicio - traducción : Vocación - traducción : Vocación - traducción : Vocación de servicio - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Redefinir vocación
Redefining the vocation
Mi vocación es la medicina.
My aim is to be a doctor.
Su vocación como compositor se afirma después de este momento.
His vocation as a composer got stronger after his demobilization.
Es una vocación muy relajante, se la recomiendo.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
Nunca elijas una nueva vocación sólo porque estás inquieto.
Never choose a new vocation just because you are restless.
No elijáis nunca una vocación sólo porque parezca fácil.
Never choose a vocation just because it looks easy.
La vocación europeísta está en la base de nuestra acción como Presidencia.
COT (S). (FR) Mr President of the European Council, there is something of an 'Andreotti enigma'.
Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida.
But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life.
Seguramente hay aquí vocación para una nueva carrera sobre el escenario o el púlpito.
A new career on the stage, or in the pulpit, surely beckons.
Esa información rutinaria no es coherente con la vocación reguladora del Comité Bancario Europeo .
This routine reporting is not consistent with the regulatory focus of the European Banking Committee .
Su tarea, su objetivo y su vocación no era volverse la mejor limpiadora de baños del mundo.
Her job, her goal and her calling was not to become the world's greatest toilet scrubber.
El Canciller Kohl dijo en su momento que la primera misión de Alemania debía ser su vocación europea.
The express desire by representatives of the people of the erstwhile GDR to anticipate as much as possible the act of that unification is equally significant.
Proyección Internacional La UTB está consolidando a su vocación internacional y a su comunidad académico multilingüe.
Projection the International The UTB is consolidating to its international vocation and its academic multilingual community.
CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial.
CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential.
Inicialización de servicio
Initialization service
Id. de servicio
Service ID
Servicio de acortamiento
Shortening service
Servicio de calificación
Grading Service
Servicio de búsqueda
Search Service
Servicio de KDE
KDE Daemon
Servicio de correo
Mail service
Tipo de servicio
Service Type
Servicio de meteorologíaComment
Weather Service
Proveedor de servicio
Service provider
Hoy Cataluña queda más integrada en Europa y, a través de este reconocimiento, Cataluña refuerza su inequívoca vocación europea.
So, as a citizen of Catalonia and having Catalan as my mother tongue and my official language by that Statute, I cannot but wholeheartedly rejoice that today the Eutopean Patliament is ensuring that the Catalan language receives clear international recognition for the first time in its history.
Servicio
Service
Servicio
Service
Servicio
Daemon
Servicio
Service
poner ya no la sociedad al servicio del arte y mucho menos al servicio de monopolio de élites, sino del arte al servicio de la sociedad, al servicio de los más débiles, al servicio de los niños, al servicio de los enfermos, al servicio de las clases vulnerables, y al servicio de todos aquellos que requieren a través del espíritu la reivindicación de su condición humana y la exaltación de su dignidad.
No longer putting society at the service of art, and much less at the services of monopolies of the elite, but instead art at the service of society, at the service of the weakest, at the service of the children, at the service of the sick, at the service of the vulnerable, and at the service of all those who cry for vindication through the spirit of their human condition and the raising up of their dignity.
Todavía estoy de servicio.
I'm still on duty.
Ahora estoy de servicio.
I am on duty now.
Estoy fuera de servicio.
I just got off duty.
Tom está de servicio.
Tom is on duty.
Demonio genérico de servicio.
Generic service daemon.
Servicio de Twitter. comName
Twitter. com Service
Servicio de sintetizador KTTSD
KTTSD Speech Service
Servicio Nepomuk de almacenamientoName
The Nepomuk Storage Service
Nombre de servicio desconocido
Unknown service name
Servicio PIMO de NepomukComment
Nepomuk PIMO Service
El euro nació con vocación de ser al menos tan estable como las antiguas monedas de los países que forman su zona .
The euro is intended to be at least as stable as any of the former national currencies in the euro area .
Servicio de notificaciones de KDEName
KDE Notification Daemon
Servicio de escritura de KDEComment
KDE Write Daemon
Servicio de escritura de KDEName
KDE write daemon
Servicio de notificaciones de KDE
KDE Notification Daemon

 

Búsquedas relacionadas : Vocación - Vocación Y Vocación - Vocación De - Por Vocación - Una Vocación - Verdadera Vocación - Vocación Religiosa - Su Vocación - Vocación Tratado - Vocación París - Vocación Múnich