Traducción de "vivir y respirar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Respirar - traducción : Respirar - traducción : Vivir - traducción : Vivir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Respirar adentro y afuera...
You blow in and out ...
Podés respirar?
Can you breathe?
Cuando te levantes por la mañana, acuérdate de lo precioso que es el privilegio de vivir, de respirar, de ser feliz.
When you arise in the morning, think of what precious privilege it is to be alive, to breathe, to be happy.
Me dificulta respirar.
I have difficulty breathing.
Me cuesta respirar.
I have difficulty breathing.
No puedo respirar.
I can't breathe.
No podía respirar.
I couldn't breathe.
Apenas puedo respirar.
I can hardly breathe.
No puedo respirar!
I can't breathe!
Era como respirar.
It was like breathing.
Apenas podía respirar.
I could barely breathe.
Y la capacidad para respirar es buena
And breathability is good.
Respirar está generalmente sobrevalorado.
Breathing is generally overrated.
Tom dejó de respirar.
Tom stopped breathing.
Él no podía respirar profundamente.
He could not breathe deeply.
Aquí no se puede respirar.
It's not possible to breathe here.
Aquí no se puede respirar.
You can't breathe here.
Él tiene dificultad para respirar.
He is having difficulty breathing.
Tomás casi no puede respirar.
Tom can barely breathe.
Por lo tanto, podemos respirar sanamente,
So now we can breathe safely.
Ella salió a respirar aire puro.
She went outside to get a breath of fresh air.
No puedo respirar por la nariz.
I can't breathe through my nose.
Tom salió a respirar aire fresco.
Tom went out for a breath of fresh air.
A Tom le costaba mucho respirar.
Tom found it very difficult to breathe.
A veces me olvido de respirar.
Sometimes I forget to breathe.
Mentir es tan antiguo como respirar.
It's as old as breathing.
Me llega una bocanada de gas y no puedo respirar.
I get a breath of tear gas and I can't breathe.
A veces pienso en el futuro y me olvido de respirar.
Sometimes, I think about the future, and I forget to breathe.
Te permiten respirar mecánicamente o ventilar mecánicamente.
They allow you to mechanically breathe, or mechanically ventilate.
Respirar profundamente es bueno para la salud.
It's healthy to breathe deeply.
Quiero respirar un poco de aire fresco.
I want to breathe some fresh air.
Es difícil respirar cuando hay mucha humedad.
It's difficult to breathe when humidity is high.
Está tan agotado que apenas puede respirar.
He's so exhausted he can barely breathe.
El ahuecado del respaldar te deja respirar.
The coring out of the back lets you breathe.
Estuvo sumergido, sin respirar durante 45 minutos.
He was underneath, not breathing for 45 minutes.
Apenas podía respirar. Me faltaba el aire.
I could barely breathe. I was gasping for air.
Yo era incapaz de respirar por el humo.
I was unable to breathe because of the smoke.
En grandes altitudes la gente encuentra difícil respirar.
In high altitudes, people find it hard to breathe.
Tom apenas podía respirar después de la carrera.
Tom could hardly breathe after the race.
Hay que comer para vivir y no vivir para comer.
One must eat to live, and not live to eat.
Primero en la espalda y luego aquí en el pecho. No podía respirar.
I feel it in the back and then I feel it in the chest up here, and I can't breathe.
Sin embargo, pueden ayudarle a respirar con una máquina.
However, they can help him breathe with a machine.
Quiero salir a respirar un poco de aire fresco.
I want to go outside for a breath of fresh air.
Me ayudará a respirar. Ayudará para mi pulso, quizá.
It'll help my breathing. It'll do something for my pulse, maybe.
Ya no era capaz de respirar por sí misma.
She could no longer breathe for herself.

 

Búsquedas relacionadas : Respirar - Respirar - Vivir Y Trabajar - Viajar Y Vivir - Vivir Y Trabajar - Vivir Y Jugar - Respirar Profundamente - Respirar Por - Respirar Duro - Puedo Respirar