Traducción de "viviendo el sueño" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Sueño - traducción : Sueño - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Viviendo el sueño saudita
Living the Saudi Dream
Estoy viviendo mi sueño.
I'm living my dream.
Tom está viviendo su sueño.
Tom is living his dream.
Estás viviendo un sueño, y el sueño está a punto de terminar.
You are living a dream, and the dream is about to end.
Y, a pesar de que quizás estemos viviendo ahora el sueño americano, al haber ido a buenas escuelas y haber tenido buenos trabajos, no podemos perder nunca de vista que lo que estamos viviendo es eso, el sueño americano, y no el mexicano.
And even though we may now be living the American Dream, having gone to good schools and taken good jobs, we can never lose sight of the fact that it's the American Dream we're living, and not the Mexican one.
Ella está viviendo en el extranjero.
She is living abroad.
El sueño continua.
The dream continues.
El sueño continua.
The dream goes on.
El no dijo Tenemos un sueño. El dijo, Yo tengo un sueño.
He didn't say We have a dream. He said, I have a dream.
Por el momento estamos viviendo al día.
At the moment we are leading a hand to mouth existence.
Viviendo se aprende.
You live and learn.
Para sus seguidores costarricenses, es un sueño hecho realidad que Pearl Jam vaya a tocar en Costa Rica, están conscientes de lo que están viviendo sus fans?
For your followers from Costa Rica, is a dream come true that Pearl Jam will play in Costa Rica? Are you aware of what your fans are experiencing?
Has realizado el sueño.
You have fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Of a surety thou hast fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the dream (vision)!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have indeed fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.
Thou hast already fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
You have indeed fulfilled your vision!
Has realizado el sueño.
You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled what you were commanded to do in your dream.
Has realizado el sueño.
you have fulfilled the dream.
El sueño se acabó.
The dream is over.
El sueño se truncó.
And the dream was crushed.
No sientes alguna inconveniencia viviendo en el extranjero?
Don't you feel any inconvenience living abroad?
Estás viviendo en Japón desde el mes pasado?
Have you been in Japan since last month?
Nunca pensé que disfrutaría viviendo en el campo.
I never thought I would enjoy living in the country.
Estoy viviendo en Volgogrado.
I am living in Volgograd.
Estoy viviendo en Escocia.
I'm living in Scotland.
Sigues viviendo en Boston?
Are you still living in Boston?
Querés seguir viviendo así?
Do you want to continue living like this?
Llevo años viviendo aquí.
I have been living here for many years.
Llevo años viviendo aquí.
I've been living here for many years.
Estoy viviendo en Boston.
I'm living in Boston.
Dónde has estado viviendo?
Where have you been living?
No estamos viviendo juntos.
We're not living together.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
These are tough times.
Estamos viviendo tiempos difíciles.
These are difficult times.
Y mucha gente dice, Estoy viviendo . No, tú no estás viviendo, estás simplemente existiendo .
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.
Mi sueño es todavía solo un sueño.
My dream is still just a dream.
El mal sueño de China
China s Bad Dream
El cumplimiento del sueño indio
Realizing the Indian Dream
El sueño chino de India
भ रत क च न स वप न
China y el sueño americano
China and the American Dream
No pude contener el sueño.
I couldn't help falling asleep.

 

Búsquedas relacionadas : Viviendo - Viviendo El Momento - El Esta Viviendo - Sueño Sueño - Viviendo En El Extranjero - Viviendo En El Exilio - Perdiendo El Sueño - Perder El Sueño - Conciliar El Sueño - Prevenir El Sueño - Compartir El Sueño - Lograr El Sueño - Durante El Sueño - Vive El Sueño