Traducción de "vive y muere" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vive en libertad o muere. | Live free or die. |
| Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí | For none of us lives to himself, and none dies to himself. |
| Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí | For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself. |
| La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor, | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Obviamente, eso es normal y si una nación vive o muere no es importante. | Obviously, that's normal and whether a nation lives or dies is not an issue. |
| El ser humano es una idea, por la cual vive y muere. Musaab Balchi.Foto de Nour Nouralla Syrian Eyes of the World | The human being is an idea, which he lives and dies for. Musaab Balchi.Photo taken by Nour Nouralla Syrian Eyes of the World |
| Nadie muere. | Nobody dies. |
| Y se muere por conseguir KDE. | But you know next to nothing about this whole alternative OS business. |
| Globaliza o muere. | Globalise or die. |
| Globaliza o muere. | Globalize or die. |
| Tom casi muere. | Tom almost died. |
| Hazlo o muere! | Do it or die! |
| Compra o muere! | Buy or die! |
| Ríndete o muere! | Surrender or die! |
| Casi se muere. | He almost died. |
| Lucha o muere. | Fight or die. |
| Aquí muere, y Deng Xiaoping trae dinero, | There he died, then Deng Xiaoping brings money. |
| Högni muere riendo, mientras que Gunnarr muere tocando el arpa con sus pies. | Högni dies laughing while Gunnarr dies playing a harp with his toes. |
| Porque la mujer casada está ligada por la ley a su esposo mientras vive pero si su esposo muere, ella está libre de la ley del esposo | For the woman that has a husband is bound by law to the husband while he lives, but if the husband dies, she is discharged from the law of the husband. |
| Porque la mujer casada está ligada por la ley a su esposo mientras vive pero si su esposo muere, ella está libre de la ley del esposo | For the woman which hath an husband is bound by the law to her husband so long as he liveth but if the husband be dead, she is loosed from the law of her husband. |
| Vive y aprende. | Live and learn. |
| Todo el mundo muere. | Everyone dies. |
| El amor no muere. | Love doesn't die. |
| Isséo y Egisto realizan una lucha desesperada y Egisto muere. | Isséo and Egisto clash in a desperate fight and Egisto is killed. |
| Finalmente, el régimen sufre un agotamiento ideológico y muere. | Finally, the regime suffers ideological exhaustion and death. |
| Vive y deja vivir. | Live and let live. |
| Muere el actor Larry Hagman | Actor Larry Hagman dies |
| Ella se muere de pena. | She is dying of grief. |
| Ciertamente, estaré triste si muere. | I'll certainly be sad if he dies. |
| Come comida rápida, muere rápido. | Eat fast food, die fast. |
| La esperanza muere al final. | Hope dies last. |
| Tom se muere por empezar. | Tom can't wait to get started. |
| Todos los días gente muere. | People die every day. |
| Cada día gente buena muere. | Good people die every day. |
| Mucha gente buena muere cada día. | Many good people die every day. |
| Mucha gente buena muere a diario. | Many good people die every day. |
| Si él muere, enfrentaremos serios problemas. | If he dies, we will face serious difficulties. |
| Cheloméi muere en Moscú en 1984. | Chelomey died in Moscow in 1984 at the age of 70. |
| Pero el hombre muere y desaparece el hombre expira, y dónde estará | But man dies, and is laid low. Yes, man gives up the spirit, and where is he? |
| Pero el hombre muere y desaparece el hombre expira, y dónde estará | But man dieth, and wasteth away yea, man giveth up the ghost, and where is he? |
| Y si la gente infectada tiene tratamiento, no muere de SIDA. | And if people who are infected are treated, they don't die of AIDS. |
| Y confía en el Viviente, Que no muere! Celebra Sus alabanzas! | Put thy trust in the Living God, the Undying, and proclaim His praise. |
| Y confía en el Viviente, Que no muere! Celebra Sus alabanzas! | And put your trust in the Living, the One who never dies and celebrate His praise. |
| Y confía en el Viviente, Que no muere! Celebra Sus alabanzas! | And trust thou in the Living One Who dieth not, and hymn His praise. |
| Y confía en el Viviente, Que no muere! Celebra Sus alabanzas! | Put your trust in the Living One who does not die, and celebrate His praise. |
