Traducción de "visto un resurgimiento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El resurgimiento del dólar estadounidense, si bien es alentador, es sólo un primer paso. | The US dollar s resurgence, while promising, is only a first step. |
| El verdadero resurgimiento viene del formato del cortometraje. | The real revival of the film industry came from the use of the short films. |
| A largo plazo, un resurgimiento del Japón beneficiaría, naturalmente, a las economías de la región. | In the long run, a Japanese resurgence would, of course, be beneficial to the region s economies. |
| Por último, cómo prevenir el resurgimiento de situaciones semejantes? | Thirdly, what can be done to prevent any repetition of such situations ? |
| (Hilaridad) esto ayudará un poco a todos hay, en efecto, un tono demasido notaril en el visto , visto , visto . | (Laughter) for that would help us all. In fact all the 'having regards to' tend to sound a little too notarial. |
| La biomasa está experimentando un resurgimiento, porque se la considera neutral en términos de emisión de CO2. | Biomass is experiencing a revival, because it is considered CO2 neutral. |
| El resurgimiento de la ruta de la seda de China | China s Silk Road Revival |
| He visto un ovni. | I have seen a UFO. |
| He visto un ratón! | I saw a mouse! |
| Un castillo visto por un ladoName | A castle as viewed from one side |
| Y el resurgimiento de Rick Astley en estos últimos dos años... | And Rick Astley's kind of rebirth these past two years ... |
| He visto un ovni antes. | I have seen a UFO before. |
| Hoy he visto un estornino. | Today, I saw a starling. |
| Creí haber visto un fantasma. | I thought I saw a ghost. |
| Creí haber visto un fantasma. | I thought that I saw a ghost. |
| Es casi seguro que esto provocará protestas de China y Corea del Sur contra un resurgimiento del militarismo japonés. | The reinterpretation will almost certainly result in protests from China and South Korea against resurgent Japanese militarism. |
| Este programa de tres puntos prepararía el terreno para el resurgimiento económico. | This three point program would lay the ground for economic resurgence. |
| He visto un chico atropellado por un auto. | I saw a boy knocked down by a car. |
| Has visto alguna vez un panda? | Have you ever seen a panda? |
| Alguna vez has visto un lobo? | Have you ever seen a wolf? |
| Has visto un león alguna vez? | Have you ever seen a lion? |
| Nunca he visto un frigorífico rojo. | I have never seen a red refrigerator. |
| Nunca he visto un frigo rojo. | I have never seen a red refrigerator. |
| Alguna vez has visto un koala? | Have you ever seen a koala? |
| Has visto alguna vez un koala? | Have you ever seen a koala? |
| Has visto un muelle alguna vez? | Have you ever seen a pier? |
| Tom aseguró haber visto un OVNI. | Tom claimed he saw a UFO. |
| Nunca he visto un arco iris. | I've never seen a rainbow. |
| No he visto a un doctor. | I haven't seen a doctor. |
| Nunca he visto un mar rojo. | I've never seen a red sea. |
| Alguna vez has visto un vencejo? | Have you ever seen a swift? |
| Nunca he visto un frigorífico rojo. | I've never seen a red refrigerator. |
| Nunca he visto un frigo rojo. | I have never seen any red fridge. |
| Has visto alguna vez un tigre devorador de hombres? No, pero he visto a un hombre devorador de pollo. | Have you ever seen a man eating tiger? No, but I have seen a man eating chicken. |
| El boom actual ha visto un contagio | The current boom has seen contagion |
| Nunca he visto un perro tan grande. | I've never seen so big a dog. |
| Nunca había visto un cuadro tan hermoso. | Never have I seen such a beautiful picture. |
| Solo he visto un panda una vez. | I have seen a panda once. |
| Nunca había visto un arcoíris tan bonito. | Never have I seen such a beautiful rainbow. |
| Nunca he visto un OVNI en persona. | I myself have never seen a UFO. |
| Parecía como si hubiese visto un fantasma. | She looked as though she had seen a ghost. |
| Yo nunca he visto un refrigerador rojo. | I have never seen a red refrigerator. |
| Hasta ahora nadie ha visto un marciano. | Until now, no one has ever seen a Martian. |
| Has visto un río rojo alguna vez? | Have you ever seen a red river? |
| Que has visto un ovni? Anda ya! | Did you say you've seen a UFO? You can't be serious! |