Traducción de "visto la película" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debiste haber visto la película. | You should have seen the film. |
| Deberías haber visto la película. | You should have seen the movie. |
| Deberías haber visto la película. | You should've seen the movie. |
| Has visto esta película? | Have you seen this movie? |
| Has visto alguna vez la película La Caja ? | Have you ever seen the movie The Box ? |
| He visto esta película antes. | I have seen the film before. |
| Ya he visto esta película. | I've already seen the film. |
| Ya he visto esa película. | I've already seen that movie. |
| Ya hemos visto esta película. | We've already seen this movie. |
| Hemos visto una buena película. | We have seen a good movie. |
| Esta es la peor película que he visto. | This is the worst movie I have ever seen. |
| Ya he visto esta película en la tele. | I've already watched this film on the telly. |
| Tengo la sensación de haber visto ya la película. | I feel like I've already seen this movie. |
| Pensé que habías visto esta película. | I thought you'd seen this movie. |
| He visto esta película dos veces. | I've seen this movie twice. |
| Estaba aburrido porque ya había visto la película antes. | I was bored because I had seen the movie before. |
| Dogon64 señala que en efecto ha visto la película, a diferencia de otros comentaristas africanos que han estado discutiendo la película sin haberla visto. | Dogon64 points out that he has actually seen the film, unlike other African commenters who have been discussing the film without having seen it. |
| De hecho, he visto esta película antes. | Actually, I've seen this movie before. |
| Ya había visto una película tan bonita? | Have you ever seen such a nice film? |
| Hoy he visto una película muy divertida. | Today I saw a very enjoyable film. |
| Hoy he visto una película muy divertida. | Today I saw a very enjoyable movie. |
| Cuántos han visto la película de Alfred Hitchcock, Los pájaros ? | How many of you have seen the Alfred Hitchcock film The Birds ? |
| Esa fue la película más interesante que jamás hayamos visto. | That was the most interesting film that we had ever seen. |
| Tengo la sensación de que ya he visto esta película. | I have the feeling I've already seen this movie. |
| Cuál es la película más triste que has visto nunca? | What's the saddest movie you've ever seen? |
| Desearía no haber visto una película tan horrenda. | I wish I hadn't seen such a horrible film. |
| Has visto alguna vez una película tan buena? | Have you ever seen a film this good? |
| Alguien ha visto esta película? Yeah, yeah, yeah, | Has anybody here seen that film? Yeah. |
| Esta es la mejor película que he visto en mucho tiempo. | This is the best movie I've seen in a long time. |
| Sí, es una película fabulosa si aún no la han visto. | Yeah, it's a fabulous movie if you haven't seen it. |
| He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo. | I've seen the film many times, but I'd like to see it again. |
| Cuál piensas que es la mejor película que has visto este año? | What do you think is the best film that you have seen this year? |
| He visto varias veces la película, pero me gustaría verla de nuevo. | I've seen that movie many times, but I'd like to see it again. |
| Me hubiera gustado haber visto 'Casablanca' cuando se discutía acerca de la película. | I would have liked to have seen 'Casablanca' when the movie was discussed. |
| Como, no sé si alguno de ustedes ha visto la película Ciudad de Díos | Like, I don't know if any of you have seen the movie City of God? |
| Si han visto la película Control Room que se estrenó comprenderían un poco por qué. Gracias. | If you've seen the film Control Room that was sent out, you'd understand a little bit why. Thank you. |
| Estaba mostrando la película, recuerdo que estando en Israel la masacraron por completo unos tipos que habían visto la película es sólo un día de paz, no significa nada. | I was showing the film, and I remember being in Israel and getting it absolutely slaughtered by some guys having watched the film that it's just a day of peace, it doesn't mean anything. |
| Puede que haya visto antes esta película, pero no me acuerdo de casi nada. | I may have seen that film before, but I can hardly remember it. |
| Ha sido visto en un trailer para la película sin embargo, sus escenas fueron cortadas en la versión final. | He was seen in one teaser trailer for the film however, his scenes were cut from the final theatrical version. |
| Cuando la historia de Owen se publicó en Global Voices, 30 millones de personas habían visto ya la película. | By the time Owen s story was published on Global Voices, the film had already been viewed 30 million times. |
| Hay un estudio sobre el que creen saber algo, pero muy pocas personas han oído la historia. Ustedes han visto la película. | There's a study some of you think you know about, but very few people have ever read the story. You watched the movie. |
| Aquellos que han visto la película Moneyball o han leído el libro de Michael Lewis, estarán familiarizados con la historia de Billy Beane. | Those of you who have seen the film Moneyball, or have read the book by Michael Lewis, will be familiar with the story of Billy Beane. |
| Wallace Wolodarsky había visto la versión de 1991 de Cape Fear y se le ocurrió la idea de hacer una parodia de la película. | Wallace Wolodarsky had seen the 1991 version of Cape Fear and pitched the idea of making a spoof of the film. |
| Escena de la película Apocalipsis Now excelente película. | Scene from a movie Apocalypse Now great movie. |
| Y otras personas con las que hablo que nunca han visto una película o ido al teatro no lo perciben de la misma manera. | And some of the people I speak to that have never seen a movie or been to the theater don't get it in the same way. |
Búsquedas relacionadas : Visto Una Película - ¿Has Visto Esta Película? - Visto - Visto - Visto - Es La Mejor Película Que He Visto - Visto Y No Visto - Película - Comúnmente Visto - Visto Desde - Visto Desde