Traducción de "visto fuera" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Visto desde fuera, John tenía todo a su favor. | From all outward appearances, John had everything going for him. |
| Y como si eso fuera poco sonreír está bien visto ante los ojos de los demás. | And if that's not enough, smiling can actually make you look good in the eyes of others. |
| Una de las cosas más espectaculares es que nunca había visto a expositores extenderse tanto fuera de sus límites. | I've never seen speakers stretch beyond themselves so much, which was one of the remarkable things. |
| Tan sólo en Siria, once millones de personas se han visto desplazadas por la fuerza dentro y fuera del país. | In Syria alone, 11 million people have been forcibly displaced within and outside the country. |
| He visto imágenes, gráficos, en el USA Today de hoy mostrando cómo escalan fuera de control, y este es un factor. | I've seen pictures, graphs in today's USA Today showing it skyrocketing out of control, and this is one factor. |
| Si esto fuera simplemente señal de un nuevo enfoque más estricto hacia estrategias de largo plazo viables, sería visto como un acontecimiento favorable. | If this were simply a sign of a new, tighter focus on viable long term strategies, it might be regarded it as a benign development. |
| Y tan pronto fue echado fuera el demonio, el mudo habló. Y las multitudes se maravillaban diciendo Nunca se ha visto semejante cosa en Israel | When the demon was cast out, the mute man spoke. The multitudes marveled, saying, Nothing like this has ever been seen in Israel! |
| Y tan pronto fue echado fuera el demonio, el mudo habló. Y las multitudes se maravillaban diciendo Nunca se ha visto semejante cosa en Israel | And when the devil was cast out, the dumb spake and the multitudes marvelled, saying, It was never so seen in Israel. |
| Dijo He visto algo que ellos no han visto. | He said I saw what they did not see. |
| Dijo He visto algo que ellos no han visto. | He answered I saw what the people did not see. |
| Dijo He visto algo que ellos no han visto. | He said, I saw what they did not see. |
| Dijo He visto algo que ellos no han visto. | He replied, I had the skill (of carving) which they did not have. |
| Dijo He visto algo que ellos no han visto. | He said, I perceived what they did not see. |
| Almacenamiento visto | Store Seen |
| He visto esto, en especial, en Guinea Ecuatorial, donde los políticos de aquel país, que han sido colocados des de fuera, están financiados por determinadas personas interesadas. | Generally speaking, however, I wish to extend my heartfelt gratitude to Mr Muntingh for what he has given us in his report, although I have a few reservations about the Santos report. |
| Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| (Hilaridad) esto ayudará un poco a todos hay, en efecto, un tono demasido notaril en el visto , visto , visto . | (Laughter) for that would help us all. In fact all the 'having regards to' tend to sound a little too notarial. |
| Qué hubieran visto? | What would they have seen? |
| Recuerdo haberla visto. | I remember seeing her. |
| Recuerdo haberlo visto. | I remember seeing him. |
| Deberías haberlo visto! | You should have seen it! |
| He visto eso. | I've seen that. |
| Lo he visto. | I've seen that. |
| Los ha visto? | Have you seen them? |
| Los has visto? | Have you seen them? |
| Los habéis visto? | Have you seen them? |
| Las has visto? | Have you seen them? |
| Las habéis visto? | Have you seen them? |
| Los habéis visto? | Have you guys seen them? |
| Le hemos visto. | We've seen him. |
| Lo has visto? | Have you seen it? |
| La hemos visto. | We've seen her. |
| Lo has visto? | Have you watched it? |
| Los he visto. | I've seen them. |
| Lo habéis visto? | Have you seen this? |
| Has visto esto? | Have you seen this? |
| Los hemos visto. | We've seen them. |
| Las hemos visto. | We've seen them. |
| Te he visto. | I saw you. |
| He visto cosas. | I've seen things. |
| Pero ahora vamos a conocer... Fuera! Fuera! | But now, we're going to meet out! Out! |
| Fuera! | Get away! |
| Fuera! | Get out! |
| Fuera! | Get lost! |
| Fuera! | Go! |
Búsquedas relacionadas : Visto Desde Fuera - Visto - Visto - Visto - Visto Y No Visto - Fuera Fuera - Comúnmente Visto - Visto Desde - Visto Desde - Hormigón Visto - Visto En - Fue Visto - Raramente Visto - Visto En