Traducción de "vista de riesgo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Riesgo - traducción : Riesgo - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Finalmente, existe el riesgo de perder de vista los bloqueos a las políticas monetarias convencionales. | Finally, there is a risk of losing sight of any road back to conventional monetary policies. |
| Tal vez el mayor riesgo de este año (y de la década que le siga) es que perdamos de vista esta verdad fundamental. | Perhaps the main risk this year and in the decade ahead is that we lose sight of this fundamental truth. |
| Seguros de riesgo de crédito y riesgo de contraparte | Credit default swaps and counterparty risk |
| Vista Modo de vista | View View Mode |
| Mayor riesgo de infección, aumento del riesgo de malignidad. | They have an increased risk of infection, an increased risk of malignancy. |
| La necesidad de enfrentar el mal es tan imperiosa como siempre, pero existe el riesgo de que las sociedades occidentales pierdan de vista el motivo para hacerlo. | Though the need to confront evil remains as pressing as ever, Western societies motivation for doing so may lose clarity. |
| Tipo de riesgo | Type of risk |
| El riesgo incluye tanto el riesgo de crédito como el de liquidez . | Large value payments payments , generally of very large amounts , which are mainly exchanged between banks or between participants in the financial markets and usually require urgent and timely settlement . |
| Riesgo | Risk |
| Riesgo | Risk |
| Sin embargo , también se hace un seguimiento de medidas de riesgo de mercado relativas como el valor en riesgo o el riesgo contra la cartera de referencia ( tracking error ) . Esta última medida es especialmente útil , ya que refleja el riesgo de mercado en que incurren los gestores de cartera , independientemente de su origen ( riesgo de diferencial , riesgo de curva de tipos y riesgo de desplazamiento ) . | At the end of 2001 , the ECB had a reserve portfolio totalling Euros 46.8 billion , which comprised foreign currency reserves , gold and special drawing rights ( SDRs ) . The foreign currency reserves are denominated in US dollars and Japanese yen and are managed on behalf of the ECB by the NCBs . |
| ( Fondos de capital riesgo ) | Official Journal of the European Union ( Risk capital funds ) |
| De nuevo, riesgo personalizado. | We again personalized the risks. |
| Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| Esta es su interpretación. Como pueden ver, porto un 32 de riesgo de cáncer de próstata, 22 de riesgo de soriasis y 14 de riesgo de Alzhéimer. | This is the interpretation of it. As you can see, I carry a 32 percent risk of prostate cancer, 22 percent risk of psoriasis and a 14 percent risk of Alzheimer's disease. |
| La vista Vista de texto no se muestra de forma predeterminada. Puede abrirse seleccionando Preferencias Mostrar vista de texto. | The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View. |
| refleja el riesgo de evento . | it captures event risk . |
| Tomé el riesgo de aconsejarla. | I ran a risk of advising her. |
| Vista de texto normal contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Normal Text against View Normal Background |
| Vista de texto visitado contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Visited Text against View Normal Background |
| Vista de texto activo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Active Text against View Normal Background |
| Vista de texto inactivo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Inactive Text against View Normal Background |
| Vista de texto negativo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Negative Text against View Normal Background |
| Vista de texto neutral contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Neutral Text against View Normal Background |
| Vista de texto positivo contra vista de de fondo normalcolor kcm preview | View Positive Text against View Normal Background |
| Se han dedicado recursos considerables a descomponer el riesgo de mercado en sus fuentes de riesgo . | This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . |
| Vista de lista | List view |
| Vista de variables | Variables toolview |
| Vista de texto | Text View |
| Vista de archivo | File view |
| Opciones de vista | View Options |
| Vista de agenda | Agenda View |
| Vista de día | Day View |
| Vista de semana | Week View |
| Vista de mes | Month View |
| Vista de diferencias | Viewing Differences |
| Preferencias de vista | View Settings |
| Vista de datos. | Data View. |
| Vista de resumen | Summary View |
| Vista de servidor | Host View |
| Vista de contexto | Context view |
| Vista de Canales | Channel View |
| Vista de estructura | Structure View |
| Vista de símbolos | Symbol View |
| Vista de búsqueda | Search and process created |
Búsquedas relacionadas : Vista Del Riesgo - Vista De Vista - Vista Vista - La Vista De Vista - Vista De - Vista De - Vista De - Punto De Vista De Vista - Riesgo
