Traducción de "vista de la política" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo más importante es nuestra política del punto de vista neutral. | So the biggest and the most important thing is our neutral point of view policy. |
| Qué significa concretamente una política exterior normal desde el punto de vista alemán? | So what specifically does a normal foreign policy entail, from a German perspective? |
| Es una política que suena casi utópica, en vista de la enorme fuerza inercial de los problemas de la región. | It is a policy that sounds almost utopian, given the enormous inertial force of the region s problems. |
| Desde el punto de vista de la política exterior, Alemania recobró la confianza al hacer suyas la integración occidental y la europeización. | In terms of foreign policy, Germany rebuilt trust by embracing Western integration and Europeanization. |
| La crisis de los refugiados resulta mucho más desafiante aún a la vista de la fragmentación política interna de los países miembros de la UE. | The refugee crisis is all the more challenging in view of EU member countries internal political fragmentation. |
| La política de inmigración aplicada por Nicolas Sarkozy ha sido criticada partiendo desde diversos puntos de vista la saturación de los servicios policiales, judiciales y administrativos sometidos a la política de cifras, la compatibilidad de esta política con el estatuto autoproclamado de país de los derechos humanos de Francia. | Immigration policy under Nicolas Sarkozy was criticised from various aspects a congestion of police, legal and administrative services subjected to a policy of numbers and the compatibility of that policy with the self proclaimed status of the country as the country of French human rights. |
| Si mostrar una vista en árbol o una vista plana en la vista de resultados. | Whether to display a tree view or a flat view in the results view. |
| Vista Modo de vista | View View Mode |
| Usar la vista de gestión de color en la vista previa y miniaturas | Use color managed view for previews and thumbnails |
| La eventual integración política de la península bajo el régimen democrático de Corea del Sur es generalmente vista como inevitable por todas las partes involucradas. | Current status Eventual political integration of the Koreas under a democratic government from the South is generally viewed as inevitable by the U.S. and South Korea. |
| Es, a primera vista, una medida simpática, pero será a expensas de la calidad de la política monetaria, que es lo último que debemos aceptar. | IN THE CHAIR MR ANASTASSOPOULOS ι |
| Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día. | This view presents the agenda view for a single day. |
| La conozco de vista. | I know her by sight. |
| La vista de operaciones | The operations view |
| La vista de árbol | The Tree View |
| Vista de la interfaz | Interface Overview |
| La vista de carpetas | The Folder View |
| La vista de artículo | The Article View |
| La vista de resumen | The Summary View |
| La vista de pianola | The Piano Player view |
| Vista de la salidaComment | Output View |
| Vista de la salida | Output View |
| Estilo de la vista | View Style |
| Tamaño de la vista | View Size |
| Configuración de la vista | View Configuration |
| Proyectos de la vista | Projects in view |
| Ajustes de la vista | View Settings |
| Vista de la memoria | Memory view |
| La vista Vista de texto no se muestra de forma predeterminada. Puede abrirse seleccionando Preferencias Mostrar vista de texto. | The Text View is not displayed by default. It can be opened by selecting Settings Show Text View. |
| Nosotros habíamos propuesto que la aplicación de la Política Agrícola Común, desde el punto de vista de sus mecanismos y de su política de precios, resultara facilitada por la integración que ha iniciado la RDA en el marco del Tratado de Estado. | By arguing that on 3 October either Community law must be applied in full or otherwise an area outside the law would appear it is trying to obtain a proxy power from Parliament in order to put its proposals into practice right now saying that any necessary changes could be added later. |
| A la vista de las iniciativas en el ámbito de la política exterior adoptadas por la Comisión, condenan do los trágicos acontecimientos del 8 de octubre en Jerusalén, puede la Cooperación Política Europea explicar si aprueba dichas iniciativas de la Comisión? sión? | LAMBRIAS structural fund amendments recommended by Parliament at least to act on the basis of the Community spirit which pervades them. |
| Determina si utilizar la vista de árbol, o la vista de icono para sus módulos. | Determines whether to use Tree view, or Icon view for your modules. |
| La Vista de entradas muestra una vista formateada del contenido de las entradas. | The Entry View shows a formatted view of the entry's contents. |
| Los piadosos sermones occidentales sobre la necedad de formar un gobierno democráticamente elegido y unificado parecen totalmente irrelevantes, en vista de la magnitud de la fragmentación política y social. | Pious Western sermons about the need to form a unified, democratically elected government sound utterly irrelevant, given the extent of social and political fragmentation. |
| No la pierdas de vista. | Keep your eye on her. |
| No la pierdas de vista. | Keep an eye on her. |
| Utilizando la vista de estructura | Using the Structure View |
| Utilizando la vista de Estructura | Using the Structure View |
| Actualizando la vista de estructura | Updating the Structure View |
| Opciones de la vista general | Overview options |
| Vista general de la interfaz | Interface Overview |
| desactivar la vista de árbol | disable tree view |
| Limitar la vista de datos | Limiting data view |
| Muestra la vista de contexto | Show the Context View |
| Vista previa de la impresión | Print Preview |
Búsquedas relacionadas : Punto De Vista Sobre La Política - La Vista De Vista - La Política De La Política - Vista De Vista - Vista Vista - De La Vista - La Política Y La Política - La Política Y La Política - Política Y La Política - La Política De - De La Política - De La Política - Política Política
