Traducción de "vista de iconos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vista de iconos | Icon View |
| Editar la vista de iconos | Edit Iconview |
| Opciones de la vista de iconos | Icon View Options |
| Letra de la vista de iconos | Icon View font |
| Vista de iconos de estilo KDE4Name | The KDE 4 icon view style |
| Vista de iconos con miniaturas personalizadas | Icon View with Custom Thumbnails |
| Mostrar iconos en la vista de mes | Show icons in month view items |
| Vista de árbol, de iconos y de lista. | Tree view, icon view and list view |
| Todos los elementos de la vista de iconos. | All items in the iconview. |
| Mostrar iconos en los elementos de vista de mes | Display icons in month view items |
| Crear un nuevo elemento para la vista de iconos. | Create a new item for the iconview. |
| Mostrar iconos en los elementos de la vista de agenda | Show icons in agenda view items |
| Mostrar iconos en los elementos de la vista de agenda | Display icons in agenda view items |
| Editar vista de iconos Añade, edita o elimina elementos de la vista de iconos. Haga clic en Nuevo elemento para crear un elemento nuevo. Luego introduzca el texto y elija una imagen. Seleccione un elemento de la vista y haga clic en Eliminar elemento para eliminarlo de la vista de iconos. | Edit Iconview Add, edit or delete items in the icon view. Click the New Item button to create a new item, then enter text and choose a pixmap. Select an item from the view and click the Delete Item button to remove the item from the iconview. |
| Proporciona una vista de iconos por categorías de los módulos de control. | Provides a categorized icons view of control modules. |
| Seleccione el tipo de letra usado para mostrar texto en la vista de iconos. | Select here the font used to display text in Icon Views. |
| Creadas imágenes para la vista preliminar de la gráfica, iconos de la barra de herramientas | Created chart preview images, toolbar icons |
| Indique si desea ver las sugerencias contextuales en la vista de iconos y de carpetas | Set here if you want to show contextual tooltips in icon view and folder view |
| Use este deslizador para incrementar o reducir el tamaño de los iconos en la vista. | Use this slider to increase or decrease the size of the icons in the view. |
| Bajo las pestañas se encuentra una vista de iconos de los módulos individuales que incluye systemsettings . | Underneath the tabs is an icon view of the individual modules that make up systemsettings . |
| Tenga en cuenta que las previsualizaciones de archivo sólo están disponibles en el modo de Vista de iconos y en el de Vista multicolumna. | Note that file previews are only available in Icon View and MultiColumn View modes. |
| La anchura máxima del texto de los iconos cuando konqueror esté en el modo de vista multicolumna. | The maximum width for the icon text when konqueror is in multi column view mode. |
| Iconos del equipo de iconos OxígenoDo not translate | Icons from Oxygen Team icons |
| Usar este control para elegir el criterio con el que los iconos se ordenarán en la vista. | Use this control to choose the criteria by which the icons will be sorted in the view. |
| ... que puede alternar entre un listado de todas las cuentas o una vista en iconos de los activos y pasivos mediante las pestañas en la vista de las cuentas? | ... that you can switch between a listing of all accounts or an icon view of all asset and liability accounts with the tabs in the accounts view? |
| Es similar a la Vista de iconos excepto que los contenidos de las carpetas se organizan en columnas en lugar de en filas. Los archivos pueden previsualizarse en la Vista multicolumna y en la Vista de icono. | Is similar to Icon View except that the current folder contents are organized into columns instead of rows. Files may be previewed in MultiColumn View as they are in Icon View. |
| Este elemento de menú sólo controla el tamaño de los iconos si estáen Vista de icono. Si selecciona la Vista de árbol, se utilizará el tamaño de icono Pequeño, independientemente del tamaño seleccionado previamente en la Vista de icono. | This menu item only controls the icon size if you are in Icon View. If you choose Tree View, the Small icon size will be used, no matter what size was previously selected in Icon View. |
| Usar los iconos de estado de red del tema de iconos actual | Use the current icon theme's network status icons |
| Barra de iconos | Icon bar |
| Tema de iconos | Icon Theme |
| Iconos de escritorio | Desktop Icons |
| Lista de iconos | Icon List |
| Elementos de iconos | Icon Items |
| Plantillas de iconos | Icon Templates |
| Tema de iconos | Icon theme |
| Iconos de Kwlan | Kwlan icons |
| Buscador de iconos | Icon Finder |
| Preferencias de iconos | Icon Settings |
| diseño de iconos | icon design |
| Diseñador de iconos | Icon designer |
| Filtro de iconos | Icon Filter |
| Marque esta opcion si no quiere que los iconos se puedan mover en la vista. Esta opción es útil si quiere evitar el mover accidentalmente los iconos cuando interactúa con ellos. | Check this option if you do not want the icons to be moveable in the view. This option is useful if you want to avoid accidentally moving the icons while interacting with them. |
| Iconos | Icons |
| Iconos | Sprites |
| Éste es el modo de vista predeterminado. En este modo, todas las listas de reproducción se muestran como iconos grandes, unos sobre otros. | This is the default view mode. In this mode, all the playlists are shown as large icons, one above the other in the view mode. |
Búsquedas relacionadas : Iconos Religiosos - Iconos Ocultos - Iconos Sociales - Iconos Grandes - Iconos Indicadores - Iconos De Navegación - Iconos De Beneficios - Caja De Iconos - Conjunto De Iconos - Biblioteca De Iconos - Cuadrícula De Iconos - Iconos De Seguridad - Guía De Iconos - Estado Barra De Iconos
