Traducción de "visitas únicas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Visitas
On site visits
Tenemos visitas.
We have visitors.
Somos las únicas personas aquí.
We're the only people here.
Pero hay ciertas características únicas.
But there are still some unique traits.
Teníamos visitas ayer.
We had some visitors yesterday.
Teníamos visitas inesperadas.
We had unexpected visitors.
No quiero visitas.
I don't want visitors.
Estoy esperando visitas.
I'm expecting visitors.
El tiempo aquí tiene características únicas.
The weather here has its own unique characteristics.
No compramos dosis únicas de radiofármacos.
We do not buy unit doses of radiopharmaceuticals.
Disfrutó de esas visitas.
He enjoyed those visits.
Los niños son visitas.
The children are visitors.
Saludemos a nuestras visitas.
Let's greet our visitors.
Visitas guiadas lamentamos informar de que no es posible realizar visitas guiadas al edificio .
Guided tours we regret to say that guided tours through the building are not possible .
Si no lo saben, no son las únicas.
If you don't, you're not alone.
Las fotografías son las únicas pruebas que tenemos.
The photographs are the only proof we have.
Porque los triángulos son las únicas estructuras rígidas.
Because triangles are the only rigid structures.
Solicitud de visitas al BCE
Book a visit
Tom aceptará a las visitas.
Tom will accept the guests.
Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas igual que la anterior para las demás etiquetas, excepto para las etiquetas únicas.
Auto close non single and non optional tags same as before for the rest of tags, exception being the single tags.
Para ello , efectuará en todos los Estados miembros visitas periódicas de diálogo y , si procede , visitas metodológicas .
To this end , the Commission ( Eurostat ) shall carry out in all Member States regular dialogue visits , as well as possible methodological visits .
Las únicas alternativas son el éxito y la muerte.
The only alternatives are success and death.
Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas
Auto close non single and non optional tags
Cerrar automáticamente las etiquetas no opcionales y no únicas
Auto close non single and non optional tags
Hay visitas guiadas por la ciudad?
Do you have any sightseeing tours of this town?
No tuvimos muchas visitas este verano.
We didn't have many visitors this summer.
Cuántas páginas web visitas al día?
How many websites do you visit per day?
Cuántas páginas web visitas cada día?
How many websites do you visit per day?
Es la hora de las visitas.
It is visiting hour.
Para ello , efectuará periódicamente en todos los Estados miembros visitas de diálogo y visitas de control a fondo .
To this end , the Commission ( Eurostat ) will regularly carry out in all Member States dialogue visits as well as in depth monitoring visits .
Por eso ahora se pueden crear piezas únicas con facilidad.
So you can now create one offs very easily.
Las únicas personas paradas al frente del edificio son policías.
The only people standing in front of the building are policemen.
Precio las visitas al BCE son gratuitas .
Cost visits to the ECB are free of charge .
Solicitud de visitas al Banco Central Europeo
Book a visit At least 3 months in advance
Hoy rompimos el record con 471 visitas.
Today we broke the record with 471 visits.
Me llenaron de regalos, flores y visitas.
I was shower with gifts and flowers and visitors.
Visitas a los lugares de los beneficiarios
Grantee Site Visits
Las únicas armas que tengo en casa son pistolas de agua.
The only weapons I have in my home are water pistols.
Las huellas únicas luego pueden utilizarse para rastrear contenido en línea.
The unique fingerprints can then be used to track content online.
PARIS Pocas visitas de Estado tienen resultados duraderos.
PARIS 45 45 Few state visits have lasting results.
Después de tantas visitas queremos descansar un poco.
After so many visits, we want to rest a little.
Tom todavía no está listo para recibir visitas.
Tom isn't yet ready to receive visitors.
Pensé que Tom no tenía permitido recibir visitas.
I thought Tom wasn't allowed to have visitors.
Y usaremos todo tipo de cosas la danza y los medios sociales, visitas en Facebook, visitas al sitio web, firmas de petición.
And we will utilize all kinds of things have a dance and social media and visiting on Facebook and visit the website, sign the petition.
No son las únicas semejanzas con los tiempos soviéticos que están apareciendo.
Other similarities to Soviet times are also emerging.