Traducción de "visión general de la capacidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : Capacidad - traducción : General - traducción : General - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción : Visión - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Visión general de la interfaz
Interface Overview
Visión general
Overview
Columna de visión general
Overview Column
Visión general de los temas
Theme Overview
Visión general de las características
Feature Overview
Visión general del registro
Logging overview
Visión general de los componentes de koffice
koffice Components Overview
Visión general del marco de política monetaria
selected for Eurosystem foreign exchange intervention operations which are located in the euro area .
Y eso enlaza con la visión general de las cuentas.
And then all this ties into the financial overview.
En general son animales que necesitan la discriminación de profundidad, por ejemplo, la visión binocular mejora la capacidad de coger una fruta elegida o de encontrar y captar una rama en particular.
These are usually animals that need fine depth discrimination perception for instance, binocular vision improves the ability to pick a chosen fruit or to find and grasp a particular branch.
CAPÍTULO 1 VISIÓN GENERAL DEL MARCO DE POLÍTICA MONETARIA
CHAPTER 1 OVERVIEW OF THE MONETARY POLICY FRAMEWORK
CAPÍTULO 1 Visión general del marco de política monetaria 1.1 .
CHAPTER 1 Overview of the monetary policy framework 1.1 .
Pero esa visión sobre estima la capacidad del estado para recaudar en medio del pánico financiero.
But that view overestimates the state s capacity to collect revenues in the midst of a panic.
Este folleto presenta una visión general del proyecto SEPA .
This brochure presents an over view of the SEPA project .
Visión General KeyFly es una plataforma para televisión digital.
Overview KeyFly is a platform for digital television.
Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento
Hide Legend
Y después tendréis que darme una visión general del negocio.
And then you want to give me a quick business overview.
Tratemos de dar aquí una visión general de lo que puede encontrar en la guía de usuario
Here's an overview of what's in the User Guide
Visión general del desglose por instrumentos y vencimientos CATEGORÍAS DE INSTRUMENTOS Y VENCIMIENTOS
Overview of the instrument and maturity breakdown INSTRUMENT MATURITY CATEGORIES
Le acucia el tiempo? Entonces comencemos con una visión general rápida de korganizer
Pressed for time? Let's kick you started with a fast, hands on overview of korganizer !
d) Creación de capacidad interna para la incorporación de la perspectiva de género en la actividad general
(d) Building of internal capacity to mainstream gender
Tengo una visión global para la visión.
I have a global vision for vision.
El capítulo 1 ofrece una visión general del marco operativo de política monetaria del Eurosistema .
Chapter 1 gives an overview of the operational framework for the monetary policy of the Eurosystem .
Otros animales, en general los animales depredadores, tienen sus dos ojos situados en la parte frontal de la cabeza, lo que permite la visión binocular aunque reduciendo su campo de visión en favor de la estereopsis.
Other animals, usually, but not always, predatory animals, have their two eyes positioned on the front of their heads, thereby allowing for binocular vision and reducing their field of view in favor of stereopsis.
La capacidad de los gobiernos de responder a los desafíos globales es una cuestión más general.
Governments ability to respond to global challenges is a more general problem.
El presente capítulo ofrece una visión general de los principales logros del Eurosistema en estas áreas .
This chapter provides an overview of the main achievements of the Eurosystem within these areas .
La visión eurasiática de Rusia
Russia s Eurasian Vision
Por último, una generalizada falta de visión sobre el proyecto europeo ha extendido la desafección de los ciudadanos, debilitando la cohesión y, por ende, la capacidad de acción de la UE.
And finally, a general lack of vision for the future of the European project has led to disaffection throughout the continent, undermining cohesion and, in turn, the EU s capacity to address the trials it faces.
El tercer artículo ofrece una visión general de los acuerdos monetarios y cambiarios de la zona del euro con terceros países .
The third article provides an overview of the existing monetary and exchange rate arrangements of the euro area with third countries .
Por lo general se dice que la solvencia depende de dos cosas la voluntad de pago y la capacidad de pago.
Creditworthiness is generally understood to depend on two things willingness to pay and ability to pay.
Esta página muestra una visión general del espectro de este elemento. Puede ampliar el espectro con el ratón.
Show Legend
La visión y la fantasía
The Vision and the Fantasy
La nieve dificultaba la visión.
The snow was making it hard to see.
Campo de visión
Field of View
Campo de visión
Field of view
5. Alienta al Secretario General a que fortalezca la capacidad de la Oficina de Enlace de las Naciones Unidas con la Unión Africana
5. Encourages the Secretary General to strengthen the capacity of the United Nations Liaison Office with the African Union
Balance consolidado con fines analíticos y operativos Visión general de las operaciones efectuadas a través de TARGET en el SEBC
Consolidated balance sheet for analytical and operational purposes Overview of TARGET transactions in the ESCB
BG Y la visión de las tutorías.
BG And the vision of the tutoring thing.
Abandona tu visión pesimista de la vida.
Let go of your negative outlook on life.
La UBS necesita una visión.
UBS needs a vision.
Por último , el informe presenta una visión general de las iniciativas regulatorias y de mercado emprendidas para abordar las deficiencias identificadas .
Finally , it provides an overview of the regulatory and market initiatives under way to address the identified weaknesses .
También asume que tendrán la capacidad para hacerlo la cuestión de la capacidad.
It also presumes that they will have the capacity to do so the ability question.
28. Pide al Secretario General que, utilizando la capacidad existente en la Secretaría y, si es necesario, contribuciones voluntarias
28. Requests the Secretary General, making use of existing capacities within the Secretariat and, if necessary, voluntary contributions
Sin campo de visión
No FOV
Calcular campo de visión
Compute FOV

 

Búsquedas relacionadas : Visión General - Visión General - Visión General, - Visión General - Visión General - Visión General - Visión General - Capacidad General - Capacidad General - Visión General De - Visión General De - Visión General De - La Capacidad General De - Visión General La Literatura