Righteous women are therefore obedient, guarding the secret for God's guarding.

Wherefore righteous women are obedient, and are watchers in husbands absence by the aid and protection of Allah.

Therefore the righteous women are devoutly obedient (to Allah and to their husbands), and guard in the husband's absence what Allah orders them to guard (e.g. their chastity, their husband's property, etc.).

The good women are obedient, guarding what God would have them guard.

Thus righteous women are obedient and guard the rights of men in their absence under Allah's protection.

So good women are the obedient, guarding in secret that which Allah hath guarded.

Righteous women are obedient and watchful in the absence of their husbands in guarding what Allah has enjoined them to guard.

Righteous women are obedient, guarding in secret that which Allah has guarded.

So righteous women are devoutly obedient, guarding in the husband's absence what Allah would have them guard.

Among virtuous women are those who are steadfast in prayer and dependable in keeping the secrets that God has protected.

So virtuous women are obedient and guard in the husband's absence what God would have them guard.

Therefore the righteous women are devoutly obedient, and guard in (the husband's) absence what Allah would have them guard.

India is less urbanized than China, and it is in the early stages of benefiting from the virtuous forces that normally accompany that process.

For some reason probably related to the nature of what NYU s Jonathan Haidt calls our righteous minds our moral sentiments are strongly related to feelings of empathy in the face of harm and unfairness.

So why were not there some people, from the generations before you, who had some goodness remaining in them in order to prevent (others) from causing turmoil in the earth? Except a few among them the very ones whom We had rescued and the unjust remained pursuing what they were given, and they were guilty.

Or if there had been, of the generations before you, men of a remainder forbidding corruption in the earth except a few of those whom We delivered of them but the evildoers followed the ease they were given to exult in and became sinners.

Why were there not of the generations before you owner of wisdom restraining others from corruption on the earth, except a few of those whom We delivered from amongst them! And those who did wrong followed that in which they luxuriated, and they had been sinners.

If only there had been among the generations before you, persons having wisdom, prohibiting (others) from Al Fasad (disbelief, polytheism, and all kinds of crimes and sins) in the earth, except a few of those whom We saved from among them. Those who did wrong pursued the enjoyment of good things of (this worldly) life, and were Mujrimun (criminals, disbelievers in Allah, polytheists, sinners, etc.).

If only there were, among the generations before you, people with wisdom, who spoke against corruption on earth except for the few whom We saved. But the wrongdoers pursued the luxuries they were indulged in, and thus became guilty.

Why were there not, out of the generations that passed away before you, righteous men who would forbid others from causing corruption on the earth? And if such were there, they were only a few whom We had saved from those generations, or else the wrong doers kept pursuing the ease and comfort which had been conferred upon them, thus losing themselves in sinfulness.

If only there had been among the generations before you men possessing a remnant (of good sense) to warn (their people) from corruption in the earth, as did a few of those whom We saved from them! The wrong doers followed that by which they were made sapless, and were guilty.

Why were there not among the generations before you a remnant of the wise who might forbid corruption in the earth, except a few of those whom We delivered from among them? Those who were wrongdoers pursued that in which they had been granted affluence, and they were a guilty lot.

If (only) there had been except for a few among them whom We saved among the generations that have gone before you, some that remained forbidding corruption in the land, but the wrongdoers pursued the ease they had been given to delight in and became sinners.

So why were there not among the generations before you those of enduring discrimination forbidding corruption on earth except a few of those We saved from among them? But those who wronged pursued what luxury they were given therein, and they were criminals.

Why were there no people of understanding among those people of the destroyed towns of the past except for a few, whom we saved from destruction, to prevent people from committing evil in the land? The unjust among them indulged in worldly pleasures and so became guilty.

But why were there not among the generations before you those possessing understanding, who should have forbidden the making of mischief in the earth, except a few of those whom We delivered from among them? And those who were unjust went after what they are made to enjoy of plenty, and they were guilty.

Why, then, were there not among the generations before you upright men who would speak out against the spread of corruption on earth except for the few whom We saved? But the wrongdoers pursued their worldly pleasures and thus became guilty.

Why were there not, among the generations before you, persons possessed of balanced good sense, prohibiting (men) from mischief in the earth except a few among them whom We saved (from harm)? But the wrong doers pursued the enjoyment of the good things of life which were given them, and persisted in sin.

Men are in charge of women, as Allah has made one of them superior to the other, and because men spend their wealth for the women so virtuous women are the reverent ones, guarding behind their husbands the way Allah has decreed guarding and the women from whom you fear disobedience, (at first) advise them and (then) do not cohabit with them, and (lastly) beat them then if they obey you, do not seek to do injustice to them indeed Allah is Supreme, Great.

Men are the maintainers of women because Allah has made some of them to excel others and because they spend out of their property the good women are therefore obedient, guarding the unseen as Allah has guarded and (as to) those on whose part you fear desertion, admonish them, and leave them alone in the sleeping places and beat them then if they obey you, do not seek a way against them surely Allah is High, Great.

Ilmu pengetahuan dapat mengungkapkan bahaya bahaya lingkungan yang diakibatkan oleh manusia keahlian teknik dapat menciptakan alat untuk melindungi planet dan kepercayaan dan pertimbangan moral dapat memberikan kebijaksanaan yang praktik (Aristoteles dan Thomas Aquina akan berpendapat yang sama) untuk membuat pilihan yang saleh demi kebaikan bersama.

You go on hoping, even though such words wear thin in the mouths of those who speak them. And then, like a bolt from the blue, comes this sudden obsession of the world's masters with Security Council resolutions, their virtuous sermons about the principles of international law.