Traducción de "violencia en el trabajo" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Trabajo - traducción :
Job

Trabajo - traducción :
Labor

Trabajo - traducción :
Work

Trabajo - traducción :
I work

Violencia - traducción :
Violence

Violencia en el trabajo - traducción :
Workplace violence

Palabras clave : Good Done Work Doing Violence Violence Domestic Violent

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Expresando profunda preocupación por los informes que siguen apareciendo de graves abusos y actos de violencia cometidos contra las mujeres y las niñas migrantes, que incluyen violencia sexista, y violencia sexual en particular, trata, violencia en el hogar y en la familia, actos racistas y xenófobos, prácticas laborales abusivas y explotación en el trabajo,
Expressing deep concern at the continuing reports of grave abuses and violence committed against migrant women and girls, including gender based violence, in particular sexual violence, trafficking, domestic and family violence, racist and xenophobic acts, abusive labour practices and exploitative conditions of work,
b) Que, en algunos países, la violencia en el hogar, incluida la violencia sexual en el matrimonio, sigue considerándose como un asunto privado
(b) That domestic violence, including sexual violence in marriage, is still treated as a private matter in some countries
El endoso es además muy significativo para adelantar el trabajo de prevención de la violencia de género que depende en gran medida de la educación desde edades tempranas.
The endorsement is also very helpful in advancing gender based violence prevention work that is greatly dependent on education from an early age.
En el trabajo
At work
La violencia engendra más violencia.
Violence breeds more violence.
En el 2013, esta violencia solo alentó más manifestaciones.
In 2013 this only fed the rallies.
Es el modelo de la no violencia, la no violencia y a todos les gustaría estar en su espíritu.
He is the model of non violence, non violence and they would all like to be in his spirit.
No creemos en la violencia.
We do not believe in violence.
Reportera Más violencia en Iraq.
News Anchor More violence in Iraq.
Trabajo en el aeropuerto.
I work at the airport.
Estás en el trabajo?
Are you at work?
c) La violencia en el hogar puede adquirir muchas formas diferentes, incluidas la violencia física, la sicológica y la sexual
(c) That domestic violence can take many different forms, including physical, psychological and sexual violence
El martes es sobre violencia y acoso en la escuela.
Tuesday night it's school violence and bullying.
Apenas hay violencia en esa ciudad.
There is almost no violence in that city.
Madres y seres queridos de víctimas de violencia doméstica en una protesta contra la violencia doméstica organizada por KAFA el verano pasado.
Mothers and loved ones of victims of domestic violence at an anti domestic violence protest organize by KAFA last summer.
la higiene en el trabajo
occupational hygiene
No juegues en el trabajo.
Don't play on the job.
Ahora está en el trabajo.
She is at work right now.
Tom está en el trabajo.
Tom is at work.
Tuve éxito en el trabajo.
I succeeded in the work.
Ahora estoy en el trabajo.
I'm at work now.
Todavía estás en el trabajo?
Are you still at work?
Basado en el trabajo de
Based on the work of
El grupo ha incrementado su campaña de violencia en el norte de Nigeria.
The group has increased its campaign of violence in northern Nigeria.
El exceso de represión y otros actos de violencia sólo pueden contribuir a engendrar más violencia.
Excessive repression and other acts of violence can only breed more violence.
Progresivamente, el odio arraigado en el extranjero se manifestará como violencia organizada en suelo estadounidense.
More and more, it's possible for grassroots hatred abroad to manifest itself in the form of organized violence on American soil.
El volumen limitado de contenido generado por el usuario sobre ataques con ácido indica la necesidad de trabajo de defensoría justiciera para sostener la sensibilidad y exigir responsabilidad en asuntos de violencia de género.
The limited volume of user generated content on acid attacks signifies the need for vigilant advocacy work to sustain awareness and demand accountability over matters of gender based violence.
El régimen dependía de las farsas de juicios y del trabajo de los gulags, y empleó una violencia sin precedentes para consolidar el poder de burócratas dogmáticos y ascéticos.
The regime depended on show trials and gulag labor, and used unprecedented violence to consolidate the power of dogmatic, ascetic bureaucrats.
Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo
Prohibition of child labour and protection of young people at work
Prohibición del trabajo infantil y protección de los jóvenes en el trabajo
Family and professional life
Violencia machista?
Macho violence?
Violencia contra las mujeres en UWI, Mona.
Violence Against Women at UWI, Mona.
Tom estará en el trabajo el lunes.
Tom will be at work Monday.
La violencia sólo terminó en 2003, cuando el principal grupo rebelde, las
Violence only receded in 2003, when the main rebel group, the
58 147. Eliminación de la violencia contra la mujer en el hogar
58 147. Elimination of domestic violence against women
En la última frase, sustitúyase el programa de trabajo por el trabajo en el subprograma sobre protección internacional también .
In the last sentence, replace programme of work will with work under the subprogramme on international protection will also .
El terrorismo no sólo incluye violencia física, sino que también ataques en el ciberespacio.
Terrorism includes not just physical violence, but also assaults in cyberspace.
En el Valle de Temecula, el imán Mahmoud Harmoush ha denunciado actos de violencia.
In the Temecula Valley, Imam Mahmoud Harmoush has denounced violence.
Está prohibido fumar en el trabajo.
Smoking on duty is not allowed.
El trabajo ahora está en progreso.
The work is now in progress.
Cómo te va en el trabajo?
How's your job?
Tuve un accidente en el trabajo.
I had an accident at work.
Perdí el interés en mi trabajo.
I lost interest in my work.
Agotó sus fuerzas en el trabajo.
He exhausted his strength on the work.
Ella está en el trabajo, no?
She's at work, isn't she?

 

Búsquedas relacionadas : Política De Violencia En El Trabajo - Violencia - Violencia - La Violencia En El Hogar - Violencia En Curso - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - El Cambio En El Trabajo
Display this page in English Display this page in English