Traducción de "villancicos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Me encantan los villancicos. | I love Christmas carols. |
| Escuché a algunas personas cantando villancicos navideños. | I heard some people singing Christmas carols. |
| Pero, un gran pero Me encantan los villancicos de Navidad. | But, a very important but, I love Christmas carols. |
| Cuando se terminó la celebración de Navidad, todos salimos a cantar villancicos. | After the Christmas party was over, we all went out caroling. |
| Tom se fue a cantar villancicos con otros miembros de su coro parroquial. | Tom went Christmas caroling with other members of his church choir. |
| Cantamos villancicos en el coche durante todo el camino a casa de Tom. | We sang Christmas songs in the car all the way to Tom's house. |
| Cuatro de mis villancicos favoritos son Noche de Paz, Regocijad! Jesús Nació, La Primera Navidad y Venid Pastorcillos. | Four of my favorite Christmas carols are Silent Night, Joy to the World, The First Noel and Away in the Manger. |
| Cuatro de mis villancicos favoritos son Noche de Luz, Regocijad! Jesús Nació, La Primera Navidad y Jesús en Pesebre. | Four of my favorite Christmas carols are Silent Night, Joy to the World, The First Noel and Away in the Manger. |
| En Guatemala como en todo el imperio español se compusieron sainetes, jácaras, tonadas, cantatas y villancicos sobre letras en castellano. | ) In Guatemala, as throughout the Spanish empire, other musical compositions with Spanish lyrics included consisted sainetes, jácaras, tonadas, and cantatas. |
| La mañana de Navidad, cuando abríamos nuestros regalos, rezábamos oraciones especiales, nos sentábamos al piano y cantábamos villancicos. Era un momento muy íntimo. | Christmas morning, where we open up our gifts, where we have special prayers, and where we get to the old upright piano and we would sing carols. It was a very intimate moment. |
| Los villancicos elegidos hasta ahora incluyen Vi Tres Barcos, Oh Ven, Oh Ven, Emanuel y La Primera Navidad, donde la palapa presenta el trabajo de Janette Tozer, una artista local. | Carols chosen so far include I Saw Three Ships, O Come, O Come, Emmanuel and The First Noël, where the hut features the work of Janette Tozer, a local artist. |
| Además, un grupo religioso alternativo que alienta la exploración espiritual a través de la creatividad, invitó a 24 dueños a decorar sus palapas para cada día de diciembre, usando villancicos como su tema. | Beyond, an alternative church group that encourages spiritual exploration through creativity, invited 24 owners to decorate their huts for each day in December, using Christmas carols as their theme. |
