Traducción de "video grabado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Grabado - traducción : Grabado - traducción : Grabado - traducción : Vídeo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los testimonios de los sobrevivientes se han grabado en video, con subtítulos incorporados de su traducción al inglés.
The testimony of survivors the atomc bombings has been captured on video with English translation then added as subtitles.
Fue grabado en Birmingham, Inglaterra los días 27 y 28 de noviembre de 1988, lanzado como un video (en formato VHS) en 1989 y como un paquete Video CD de edición limitada.
It was recorded at the NEC in Birmingham, England on 27 and 28 November 1988, released on VHS in November 1989, followed by a limited VHS CD edition in 1994.
El video fue filmado en una vieja casa en la Colonia San Rafael, Ciudad de México y fue grabado en 20 horas.
The video was filmed in an old house at Colonia San Rafael, Mexico City and was shot in twenty hours.
Un video grabado en YouTube por el usuario Karashh muestra el momento en el que la policía comenzó a atacar a los manifestantes
Video recorded by YouTube user Karashh shows the moment when the police began to attack the demonstrators
Un hecho del que los ciudadanos pudieron enterarse por un video grabado a través de un celular y propagado por las redes sociales.
It was an act that citizens learned about from video shot on a cell phone, which spread its way across social networks.
Grabado por D.A.
Shot by D.A.
El video fue grabado en el río Mojave, en la ciudad de Victorville, California y muestra la banda interpretando la canción, debajo y frente al puente.
The video was shot on the Mojave River Bridge in Victorville, CA and shows the band performing the song on location, below and in front of a bridge.
He grabado 44.000 jóvenes.
I've recorded 44,000 young people.
He grabado muchos CDs.
I've recorded lots of CDs.
Esto fue grabado en 1931.
This was recorded in 1931.
El ancho del vídeo grabado.
The width of the recorded video.
El alto del vídeo grabado.
The height of the recorded video.
Debido a que la Plaza Roja es uno de los lugares turísticos más populares no solo en Moscú si no de toda Rusia, el hecho fue grabado en video.
Because the Red Square is one of the most popular tourist locations not only in Moscow, but in all of Russia, the event was also caught on video.
Canto grabado y estriado con leyenda
Edge Edge lettering , fine milled
La grabadora ha grabado su voz.
The tape recorder has recorded his voice.
Producido y grabado por Ed Stasium.
Produced Engineered by Ed Stasium.
El video grabado con un teléfono móvil muestra a Ahmed cuando es asesinado de un disparo a corta distancia en la cabeza, mientras el tirador grita Dios es grande en árabe.
The mobile video shows Ahmed being shot at close range in the head, while the shooter yells God is Great in Arabic.
Este descubrimiento quedará grabado en la historia.
This discovery will be recorded in history.
Este momento quedará grabado en la historia.
This moment will be recorded in history.
Ese incidente está grabado en mi mente.
That incident is printed on my mind.
También ha grabado algunos discos en solitario.
He has also released several solo albums.
Video
Video
Video
Video
Grabado sobre sus puertas dice Abierta para todos .
Carved above their door is, Free to All.
He grabado unas 900 horas de sus pensamientos.
I've recorded about 900 hours of their thoughts.
También ha tocado y grabado música de cámara.
He has also performed and recorded chamber music.
Video Huuu!
Diver 2 Hoo!
Video Yaayy!!
Video Yay!
Video AVI
AVI Video
Video conferenciaName
Video Conferencing
El álbum, grabado en el otoño de 2006, ha sido producido por Will Jackson y grabado en Leeds, ciudad natal de la banda.
The album, recorded in autumn 2006, was produced by Will Jackson and was recorded in the band's home town of Leeds.
El programa está siendo grabado en el estudio 4.
The show is being recorded in studio 4.
Es la canción que ese artista ha grabado últimamente.
It's the latest song by that recording artist.
Este es un grabado antiguo de los 1700 1800.
This is an old woodcut from the 17, 1800s.
CL Por cierto, esto fue grabado en el escáner.
CL That was recorded in the scanner, by the way.
Press Briefing video
Press Briefing video
Veamos este video.
Let's run this video.
Video Estás feliz.
Video You're happy.
Video Miren esos...
Video Look at those ...
TEDTalk, Video, Talks
cosmos,physics,science,universe
TEDTalk, Video, Talks
aging,culture,science
Primero, un video.
First, a video.
TEDTalk, Video, Talks
culture,entertainment,history,music
El primer video.
Play video one.
Beneficiario Acme Video
Payee Acme Video

 

Búsquedas relacionadas : Video Fue Grabado - Grabado - Grabado - Grabado - Video - Video - Grabado Con - Frontera Grabado - Audio Grabado - Fue Grabado