Traducción de "viñedos en terrazas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuatro terrazas. | It has four balconies. |
| vergeles y viñedos, | Orchards and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | Gardens and grapes. |
| vergeles y viñedos, | gardens and vineyards |
| vergeles y viñedos, | Gardens enclosed and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | Gardens and grapeyards |
| vergeles y viñedos, | Gardens and vineyards. |
| vergeles y viñedos, | gardens and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | and gardens and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | Gardens and grapevines |
| vergeles y viñedos, | They will have gardens and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | Gardens and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | theirs shall be gardens and vineyards, |
| vergeles y viñedos, | Gardens enclosed, and grapevines |
| Turismo rural, a los viñedos y granjas. | Agritourism, going to vineyards and going to farms. |
| En los años 1950, los viñedos de Chile consistían en un 75 de semillón. | In the 1950s, Chile's vineyards were made up of over 75 Sémillon. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We have laid out gardens of dates and grapes upon it, and made springs of water flow, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We have placed in it gardens of dates and grapes, and We have made springs of water in it. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | and We made therein gardens of palms and vines, and therein We caused fountains to gush forth, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We place therein gardens of the date palms and vines and We therein cause to gush forth springs. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We have made therein gardens of date palms and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We place in it gardens of palm trees and vines, and cause springs to gush out of it. |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We made in it gardens of date palms and vines, and We caused springs to gush forth |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We have placed therein gardens of the date palm and grapes, and We have caused springs of water to gush forth therein, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We make in it orchards of date palms and vines, and We cause springs to gush forth in it, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And there We made gardens of palms and vines, and in it We caused fountains to gush forth, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We placed therein gardens of palm trees and grapevines and caused to burst forth therefrom some springs |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | and produced therein grains from which they eat and established therein gardens of palms trees and vineyards and have made streams flow therein |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We make therein gardens of palms and grapevines and We make springs to flow forth in it, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | We have placed in it gardens of date palms and vines, and caused springs to gush forth from it, |
| Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales, | And We produce therein orchard with date palms and vines, and We cause springs to gush forth therein |
| Se cuentan una diversidad de opciones y varios ambientes la gente puede ir a los lugares súper romántico que existen alrededor de la playa, ala discotecas, terrazas muy populares o terrazas un poco más tranquilas. | A variety of options and various environments people can go to the super romantic places that exist around the beach, wing nightclubs, popular terraces or a little quieter terraces are counted. |
| En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple. | And on the earth there are many tracts of land neighbouring each other. There are on it vineyards, and sown fields, and date palms some growing in clusters from one root, some standing alone. |
| En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple. | And in the Earth are neighbouring tracts, vineyards and ploughed lands, and date palms, like and unlike, which are watered with one water. |
| En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple. | In the earth there are adjacent pieces of land, vineyards, farms, date palms of single and many roots which are all watered by the same water. |
| En la tierra hay parcelas de terreno colindantes, viñedos, cereales, palmeras de tronco simple o múltiple. | On the earth are diverse tracts, adjoining one another vineyards and cornfields and groves of palm, the single and the clustered. |
| El suelo de Pessac Léognan está compuesto por terrazas de gravas con sedimentos de diferentes eras geológicas. | The soil of Pessac Léognan is composed of gravel terraces with sediments from different geological eras. |
| En el marco del nuevo programa, se paga a los agricultores y ganaderos 120 dólares por hectárea para que reforesten sus tierras o hagan terrazas en ellas. | Under the new program, farmers and ranchers are paid 120 per hectare to reforest or terrace their fields. |
| Escalad las terrazas de sus vides y destruid, pero no la consumáis. Quitad sus ramas, porque no son para Jehovah | Go up on her walls, and destroy but don't make a full end. Take away her branches for they are not Yahweh's. |
| Escalad las terrazas de sus vides y destruid, pero no la consumáis. Quitad sus ramas, porque no son para Jehovah | Go ye up upon her walls, and destroy but make not a full end take away her battlements for they are not the LORD's. |
| Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. | We grow orchards of dates and grapes from it for you, Which yield fruits in abundance that you eat. |
| Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. | So with it We produced gardens of date palms and grapes for you, in which is abundant fruit for you and you eat therefrom. |
| Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. | Then We produced for you therewith gardens of palms and vines wherein are many fruits for you, and of them you eat, |
| Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. | Then We brought forth for you therewith gardens of date palm and vines for you therein are fruits many, and thereof ye eat. |
| Por medio de ella os hemos creado palmerales y viñedos en los que hay frutos abundantes, de los que coméis. | Then We brought forth for you therewith gardens of date palms and grapes, wherein is much fruit for you, and whereof you eat. |
