Traducción de "vestía" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Vestía como una actriz. | She dressed like an actress. |
| Vestía con mucha modestia. | He dressed very modestly. |
| Vestía ropa de hospital. | I was wearing hospital scrubs. |
| Tomás vestía una campera blanca. | Tom wore a white jacket. |
| Ella se vestía como un niño. | She dressed like a boy. |
| Él se vestía como una niña. | He dressed like a girl. |
| Antes me vestía para verme bien. | Before, I used to dress in a way that it looked good. |
| Yo me vestía de rectitud, y ella me vestía a mí como manto y turbante era mi justicia | I put on righteousness, and it clothed me. My justice was as a robe and a diadem. |
| Yo me vestía de rectitud, y ella me vestía a mí como manto y turbante era mi justicia | I put on righteousness, and it clothed me my judgment was as a robe and a diadem. |
| Mary vestía un suéter negro cuando la conocí. | Mary was wearing a black sweater when I met her. |
| Todo el mundo vestía hermosos kimonos en la fiesta. | Everyone was dressed in a beautiful kimono at the party. |
| Luego, de bailarina, siempre trataba de cuidar cómo me vestía. | Then, once a dancer, I always took great care of my dressing. |
| Ella vestía un hermoso vestido que te quitaría el aliento, con un profundo escote. | She wore an incredibly low cut, breathtakingly nice dress. |
| Me lavaba, me alimentaba, me vestía, me enseñó todo acerca del trabajo, sobre la discreción , comenta. | She washed me, she fed me, she dressed me, she taught me everything about working, about secrecy, she says. |
| El hombre vestía una camiseta blanca, jeans, una cámara zapatillas blancas, y estoy hablando de zapatillas blancas. | This man was wearing a white t shirt, jeans, camera, white sneakers and I'm talking about white sneakers. |
| Y ella vestía un cárdigan, pues ya era de noche, y el frío soplaba desde el mar. | And she was wearing a cardigan, because it was now fully night and a chill was coming in off the ocean. |
| Cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez | Now there was a certain rich man, and he was clothed in purple and fine linen, living in luxury every day. |
| Cierto hombre era rico, se vestía de púrpura y de lino fino, y hacía cada día banquete con esplendidez | There was a certain rich man, which was clothed in purple and fine linen, and fared sumptuously every day |
| El eterno candidato, vestía siempre como caballero inglés, usaba un sombrero de cilindro, guantes y un monocle y fumaba una pipa. | Zúñiga always dressed as an English gentleman, wearing a cylinder hat, gloves and a monocle and smoking a pipe. |
| Oh hijas de Israel, llorad por Saúl, quien os vestía de escarlata y cosas refinadas, y ponía adornos de oro en vuestros vestidos | You daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet delicately, who put ornaments of gold on your clothing. |
| Oh hijas de Israel, llorad por Saúl, quien os vestía de escarlata y cosas refinadas, y ponía adornos de oro en vuestros vestidos | Ye daughters of Israel, weep over Saul, who clothed you in scarlet, with other delights, who put on ornaments of gold upon your apparel. |
| Uno de los individuos vestía playera amarilla con pantalón de mezclilla oscuro, sin calzado a su lado estaba otro con playera de tirantes blanca. | One of the men wore a yellow t shirt with black jeans, with no shoes, and near him there was one man with white under vest. |
| En el momento de su detención iba disfrazado con barba, bigote y peluca falsas, según su costumbre, vestía un chaleco antibalas y portaba tres armas de fuego dos cortas y una automática. | When he was arrested, he was disguised with false beard, mustache and wig and, as always, he wore his bulletproof vest and carried three guns two short ones and an automatic one. |
| Sin embargo, enviaba un potente mensaje, especialmente a las mujeres No soy Nancy Reagan, que se vestía con Galliano y vivía en una comunidad cuidada por guardias no soy la señora Clinton, que mira en menos estas cosas porque tiene que alegar en un gran caso o tiene que gobernar un estado soy tú misma... ocupada, con problemas para llegar a fin de mes, cansada de tanto trabajar, de mente rápida, guapa, inteligente, buscando la manera de avanzar por la vida. | I am not Mrs. Clinton, disregarding such things because I must argue major cases or run states I am you busy, on a budget, overworked, shrewd, cute, clever, finding a way. |
