Traducción de "versión más corta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El CD del 2002 incluye la versión más corta, como en el LP original. | The 2002 CD includes the shorter version, as heard on the original LP. |
| la versión corta kioclient mv también está disponible. | the short version kioclient mv is also available. |
| la versión corta kioclient rm también está disponible. | the short version kioclient rm is also available. |
| En la versión del LP es alrededor de un minuto más corta y pierde el preludio harmonizado de la versión del CD. | The version on the LP is about a minute shorter and is missing the harmonised prelude from the CD version. |
| Por qué? Bueno, la versión corta es que nuestro patrocinador nos dejó. | Why? Well, the short story is, our sponsor split on us. |
| Conozco una ruta más corta. | I know a shorter route. |
| El álbum contiene una versión diferente y más corta, de Everybody Needs Somebody to Love que en la grabación de The Rolling Stones No. | The album contains a different, and shorter, version of Everybody Needs Somebody to Love than the recording on The Rolling Stones No. |
| Es la ruta más corta a París. | It's the shortest route to Paris. |
| Teniente, mi paciencia es más corta que mi espada. | Lieutenant, my patience is shorter than my sword. |
| La vela se hacía más y más corta, hasta que se apagó. | The candle grew shorter and shorter, until at last it went out. |
| G3A3 La versión más conocida. | G3A3 The most well known version. |
| Malasia tuvo la desaceleración económica más corta y menos profunda. | Malaysia had the shortest and shallowest downturn. |
| Corta | Short |
| Tu 134A 5 Versión más reciente. | Tu 134A 5 Most recent version. |
| Y dijo Esa es la distancia más corta entre dos puntos . | And he said, That is the shortest distance between two points. |
| Siria simplemente presenta una versión más potente. | Syria simply exhibits a more potent version of it. |
| Al gato le gusta más esta versión. | The cat likes this version better. |
| Instale un versión más reciente de cdrtools. | Install a more recent version of the cdrtools. |
| Instale una versión más reciente de growisofs. | Install a more recent version of growisofs. |
| Descripción corta | Short description |
| Fecha corta | Short date |
| Forma corta | Short form |
| Descripción corta | Short description |
| Ayuda corta | Short Help |
| Así que cuanto más corta la barra menos angiogénesis, eso es bueno. | So the shorter the bar, less angiogenesis, that's good. |
| La reunión fue un poco más corta de lo que me esperaba. | The meeting was a little shorter than I expected it to be. |
| La reunión fue algo más corta de lo que me había imaginado. | The meeting was a little shorter than I expected it to be. |
| En mayo de 1861, la más corta Segunda Guerra Cortina tuvo lugar. | In May 1861, the much shorter Second Cortina War took place. |
| Esta es una versión más competente de ellos. | This is a more competent version of it. |
| Esta versión es la forma más aceptada actualmente. | This version is the most widely accepted form today. |
| Corta el gas. | Turn off the gas. |
| Corta las papas. | Cut the potatoes. |
| Corta el gas! | Cut off the gas! |
| Corta la electricidad! | Cut off the electricity. |
| Corta el césped. | Mow the lawn. |
| Corta la comunicación | On hook Hang up |
| Lamento escribir una carta tan larga. No tenía tiempo para escribir una más corta. | I am sorry to write such a long letter. I didn't have time to write a short one. |
| Acaso no hay una forma mucho mejor y más corta de decir eso mismo? | Isn't there a much better and shorter way of saying the same thing? |
| Y un día me dijo Cuál es la distancia más corta entre dos puntos? | And he said one day, What's the shortest distance between two points? |
| Este cuchillo corta bien. | This knife cuts well. |
| Ese cuchillo corta bien. | That knife cuts well. |
| Aquel cuchillo corta bien. | That knife cuts well. |
| La vida es corta. | Life is short. |
| La vida es corta. | Life's short. |
| La contraseña es corta. | The password is short. |
Búsquedas relacionadas : Corta Corta Corta - Duración Más Corta - Distancia Más Corta - Ruta Más Corta - Distancia Más Corta - Longitud Más Corta - última Más Corta - Paja Más Corta - Vida Más Corta - Dimensión Más Corta - Versión Más Nueva - Versión Más Nueva - Versión Más Pequeña - Versión Más Avanzada
