Traducción de "veredicto mixto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Veredicto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mixto
Combined
Vishnu dio su veredicto.
Vishnu gave his judgment.
Proyecto mixto
Mixed Project
CD mixto
Mixed CD
Número mixto
Mixed number
Número mixto
Mixed number
El jurado ha alcanzado un veredicto?
Has the jury reached a verdict?
Ha alcanzado un veredicto el jurado?
Has the jury reached a verdict?
Tipo de modo mixto
Mixed Mode Type
El jurado confirmó el veredicto de culpa.
The jury has returned a verdict of guilty.
Nuevo CD en modo mixto...
New Mixed Mode CD...
El jurado había dictado un veredicto de culpa.
The jury has returned a verdict of guilty.
Sus esperanzas se evaporaron al oír el veredicto.
Her hopes were dashed when she heard the verdict.
Había una explosión de alegría a causa del veredicto.
Explosion of joy that this verdict had come back this way.
Analistas jurídicos también concordaron con el veredicto del jurado.
One trial analyst also agreed with the jury's verdict.
Nuevo proyecto de CD en modo mixto
New Mixed Mode CD Project
El veredicto se dará a conocer mañana a las 9am.
The verdict is tomorrow at 9am.
Financiación RTBF se financia con un sistema mixto.
In mid January 2010, RTBF became RTBF.be.
Creando nuevo proyecto de CD en modo mixto.
Creating new Mixed Mode CD Project.
Por favor inserte un CD de modo mixto
Please insert a Mixed Mode CD medium
Recuerdo el día en que se leyó el veredicto , dice Lyman.
I remember the day when the verdict was read, Lyman says.
Por eso comprendo, Por eso tengo sentimientos encontrados sobre el veredicto.
That's why I understand that's why I have a mixed feeling about the verdict.
El nombre de Yed Prior tiene un origen mixto.
It has the traditional name Yed Prior.
Corte de Apelaciones de Macedonia confirmó veredicto de difamación para revista independiente
Macedonian Appellate Court Confirms Defamation Verdict for Independent Magazine Global Voices
BETTINI mónicas de culturas que pretenden escapar al veredicto de la historia.
GOLLNISCH precedent to go on, because the peoples of Europe would be most unlikely to forgive us.
La hípica es el único evento olímpico de género mixto.
Equestrian is the only mixed gender Olympic event.
K3b sólo puede copiar CD en modo mixto CD Extra.
K3b can only copy CD Extra mixed mode CDs.
Preguntas y respuestas El veredicto del juicio de Mubarak Qué acaba de suceder?
Q A The Mubarak trial verdict What just happened?
Se produjeron enfrentamientos en las inmediaciones, mientras llegaban más manifestantes para denunciar el veredicto.
Clashes took place nearby as more protestors gathered to decry the verdict.
Tras el veredicto, el Director Ejecutivo de Human Rights Watch (HRW), Kenneth Roth, tuiteó
After the verdict, Human Rights Watch (HRW) Executive Director Kenneth Roth tweeted
Activa o desactiva el modo de sangrado al estilo mixto Emacs.
Set mixed indentation ala Emacs on or off.
De hecho, este veredicto negativo apenas muestra la superficie de la difícil situación de Francia.
In fact, this negative verdict barely scratches the surface of France s predicament.
Mohammed Aziz compartió un audio del veredicto (en árabe) y sus secuelas en SoundCloud aquí.
Mohammed Aziz shares a sound bite of the verdict (Arabic) and its aftermath on SoundCloud here.
El legado de Akaev en Kirguistán es mixto mayormente con cosas malas.
Akaev's legacy in Kyrgyzstan is mixed mostly with bad things.
Desde un punto de vista institucional es el problema del Comité mixto.
The Committee on Economic and Monetary Affairs and Industtial Policy welcomed this agreement.
El veredicto de la misma indica, a grandes rasgos, que todo está bien, hasta el momento .
The verdict, roughly, was so far, so good.
Tras el veredicto, Türk afirmó que la decisión de la justicia iba a profundizar el desaliento .
Following the verdict, Mr. Türk declared that the Law's decision would deepen the despair .
Debido a su veredicto sobre la ley natural, ellos también rechazaron el concepto de derechos humanos.
Due to their verdict on natural law, they also reject the concept of human rights.
Nueva página de protesta en Facebook mientras el Kremlin adelanta el veredicto en el caso Navalny
New Protest Facebook Page Already in Place as Kremlin Moves Navalny Verdict Forward Global Voices
Como saben, el veredicto en el caso Yves Rocher estaba programado para el 15 de enero.
As you know, the Yves Rocher case verdict was scheduled for January 15.
Explicación El Comité Mixto abordará asuntos de interés común para todas las autoridades .
Explanation The Joint Committee will deal with issues of common interest to all authorities .
2. Agradece los esfuerzos desplegados por el Comité Mixto para encarar la cuestión
2. Appreciates the efforts of the Board in addressing this issue
Según la periodista Sherine Tadros, que estaba en la sala del tribunal cuando se leyó el veredicto
According to journalist Sherine Tadros, who was in court when the verdict was read
No parece que este planteamiento mixto incremente la volatilidad de los mercados de valores .
There is no evidence that such a mixed policy approach will increase volatility on stock markets .
6. Toma nota de las demás cuestiones tratadas en el informe del Comité Mixto
6. Takes note of the other matters dealt with in the report of the Board

 

Búsquedas relacionadas : Compromiso Veredicto - Veredicto Dirigido - Falso Veredicto - Veredicto Parcial - Veredicto Cociente - Veredicto Especial - Rendir Veredicto - Veredicto General - Un Veredicto - Veredicto Unánime - Veredicto Dar - Veredicto Abierto - Veredicto Final