Traducción de "verdadera historia de amor" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Amor - traducción : Historia - traducción : Historia - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Una historia verdadera.
True story.
La historia suena verdadera.
The story sounds true.
La historia fue verdadera.
The story was true.
Esta historia es verdadera.
This story is true.
Su historia es verdadera.
His story is true.
Cuéntame una historia verdadera.
Tell me a true story.
Era una historia verdadera.
It was a true story.
Su historia no puede ser verdadera.
His story cannot be true.
Yo creo que la historia es verdadera.
I believe that the story is true.
Yo pienso que la historia es verdadera.
I think the story is true.
Es la historia verdadera del Dr. Venkataswamy.
It really is a story of Dr. Venkataswamy.
No es exactamente la verdadera historia. De todos modos.
Not quite the whole truth. Anyway.
Israel e Irán Una historia de amor?
Israel and Iran A love story?
Nosotros tenemos una linda historia de amor.
We have a nice love story of ourselves.
Tom sabía que la historia no era verdadera.
Tom knew that the story wasn't true.
Es una historia verdadera cada parte de esto es verdad.
It's a true story every bit of this is true.
Esta es una historia de amor y amistad.
This is a story about love and friendship.
Esta es una historia de amor y amistad.
This is a story of love and friendship.
El amor es mi verdadera identidad. La ausencia de un yo es mi verdadero ser. El amor es mi verdadero carácter. Amor es mi nombre.
Love is my true identity. Selflessness is my true self. Love is my true character. Love is my name.
Y, hasta que no tengas verdadera compasión, no puedes reconocer el amor.
And, until you have real compassion, you cannot recognize love.
Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
We've come to the conclusion that this is a true story.
Es una historia que me contó alguien que la había escuchado de alguien más.. posiblemente una historia verdadera.
It's a story that was told to me by somebody who had heard it just from one of the probably a true story.
Los mercados y la Reserva Federal una historia de amor
Markets Federal Reserve Love Story
Es difícil olvidar en un instante una larga historia de amor.
It's hard to forget instantly a long love story.
Coche de Amor La Historia de la Voz de la Ternura (2006) 1.
Coche de Amor La Historia de la Voz de la Ternura (2006) 1.
No, escribí una historia de amor , dice H, con una sonrisa en la cara.
No, I wrote a love story, says H., with a smile on his face.
Ella misma ha escrito el guión, una historia de amor entre una bosnia y un serbio.
She wrote the script herself a love story between a woman from Bosnia and a Serbian man.
Antecedentes El álbum fue descrito por will.i.am como semi autobiografico y conceptual donde todas las canciones cuentan una historia de amor, desamor, búsqueda del amor, destrucción del amor y de la destrucción para un nuevo comienzo.
Background The album has been described by will.i.am as semi autobiographical conceptual album where all the songs could tell a story of falling in love, falling out of love, trying to get back in love, destructing love and destroying love and then starting a new situation.
Pero la verdadera cuestión es el amor propio y los procesos de comparación social que el psicólogo Leon Festinger observó como rasgo humano universal.
But the real issue is self esteem and the social comparison processes that psychologist Leon Festinger observed as a universal human trait.
Obviamente, Venus es la diosa del amor y la fertilidad, que es la misma historia de las flores.
Venus, of course, is the god of love and fertility, which is the flower story.
Esta es una historia de amor, odio y ser transgénero, en uno de los lugares más homofóbicos del mundo.
It is a story about love, hate and being transgender, in one of the worlds most homophobic places.
La ópera toma lugar en Tiro y cuenta una historia de amor, violencia y discordia política in tiempos antiguos.
The opera takes place in Tyre in Phoenicia and tells a story of love, violence and political discord in ancient times.
Y eran no a las canciones, no a los momentos yo quiero , nada de aldea feliz, ni historia de amor.
And they were No songs, no I want moment, no happy village, no love story.
Es una historia verdadera de Estados Unidos hoy, y la enfermedad a la que me refiero son los accidentes de auto con niños.
It's a true story about the United States today, and the disease I'm referring to is actually motor vehicle accidents for children.
Quisiera compartir 45 años de una historia de amor con los pobres que viven con menos de un dólar al día.
And I'd like to share a 45 year old love story with the poor, living on less than one dollar a day.
Y es en este México que empieza a despertar donde se enmarca la historia de amor entre Mariano y Teresa.
It is in this Mexico that begins to awaken which frames the love story between Mariano and Teresa.
Si al menos una de las condiciones es verdadera, la sentencia es verdadera
If one of the sides is'true 'the answer is'true'
Krauss dedicará su segunda novela, La historia del amor , a sus abuelos, donde algunos de esos lugares tendrán un lugar central.
Many of these places are central to Krauss's 2005 novel, The History of Love , and the book is dedicated to her grandparents.
Suspiran por amor, viven por amor, matan por amor y mueren por amor.
They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love.
El amor ama el amor.
Love loves love.
Bien, esta experiencia del amor, y la experiencia del diseño, para mí, son intercambiables. Y ahora llego a mi historia.
Well, this experience of love, and the experience of design, to me, are interchangeable. And now I'm coming to my story.
La gente vive por amor, mata por amor, muere por amor,
People live for love. They kill for love. They die for love.
y aunque el color era horrible, adoraba el auto, y realmente consolidó mi historia de amor con los autos que continúa hasta hoy.
And even though the color was pretty hideous, I did love the car, and it really cemented my love affair with cars that's continued on to this day.
Si no tienes una historia de amor con la cual contribuir pero tienes interés en colaborar con el proyecto, puedes suscribirte como voluntario.
If you don't have a love story to contribute but are interested in helping out with the project, you can sign up to volunteer.
Porque mi carne es verdadera comida, y mi sangre es verdadera bebida
For my flesh is food indeed, and my blood is drink indeed.

 

Búsquedas relacionadas : Historia Verdadera - Historia De Amor - Historia De Amor - Verdadera Historia De éxito - Una Historia De Amor - Historia De Amor Con - De Amor - Amor De - Historia - Verdadera Vendimia - Verdadera Imagen