Traducción de "ver un" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ver un DVI
Viewing a DVI
Creí ver un fantasma.
I thought I saw a ghost.
Creí ver un fantasma.
I thought that I saw a ghost.
Ver Esquema Un color
View Scheme One Color
Ver un correo eName
View an email
Quisiera ver a un doctor.
I'd like to see a doctor.
Debes ver a un doctor.
You must see a doctor.
Me sorprendió ver un león.
I was surprised to see a lion.
Quién quiere ver un video?
Who wants to watch a video?
Ver un archivo con anotaciones
Watching an Annotated View of a File
Para ver un átomo necesitas un microscopio especial.
To see an atom, you need a special microscope.
Fuiste a ver a un médico?
Did you go to see a doctor?
Necesito ver a un doctor inmediatamente.
I need to see a doctor immediately.
Te tiene que ver un doctor.
You must be seen by a doctor.
Tom necesita ver a un médico.
Tom needs to see a doctor.
Deberías hacerte ver por un doctor.
You should get checked by a doctor.
Puedo ver a Tom un poco?
Can I see Tom a moment?
Puedo ver a Tom un momento?
Can I see Tom a moment?
Deberías hacerte ver por un doctor.
You should be seen by a doctor.
escojan una pata y traten de ver un dedo, a ver si pueden ver lo que el animal está haciendo.
Pick a foot and try to watch a toe, and see if you can see what the animal's doing.
Creo que deberías ver a un médico.
I think you should see a doctor.
Un gato puede ver en la oscuridad.
A cat can see in the dark.
Me insistió en ver a un médico.
She insisted on my seeing the doctor.
Voy a ver a un amigo mañana.
I am seeing a friend tomorrow.
Deberías ir a ver a un dentista.
You should go see a dentist.
Tuve que ver a un doctor ayer.
I had to see a doctor yesterday.
Puedo ver un barco a la distancia.
I can see a ship in the distance.
Puedo ver un barco a lo lejos.
I can see a ship in the distance.
Quiero que vayas a ver un doctor.
I want you to go see a doctor.
Detesto ver llorar a un hombre mayor.
I hate to see a grown man cry.
Acabo de ver un milagro desde Dios.
I've just witnessed a miracle from God.
Parece que acabas de ver un fantasma.
You look like you've just seen a ghost.
Como pueden ver allí hay un pulgón.
As you can see, there's an aphid fly there.
Pueden ver un ejemplo de un prisionero dando una clase.
You see one sample of a prisoner teaching a class.
Cuesta ver que esto tenga un buen final.
It is hard to see how this ends well.
Mi mujer tembló al ver un gato tuerto.
My wife shuddered at the sight of a one eyed cat.
Prefiero leer un libro a ver la televisión.
I prefer reading books to watching television.
Ella se desmayó al ver a un tigre.
She fainted at the sight of a tiger.
Con un telescopio se pueden ver las estrellas.
You can see the stars using a telescope.
No has pensado en ver a un psicólogo?
Haven't you thought of consulting a psychologist?
Realmente crees que debería ver a un terapeuta?
Do you really think I should see a therapist?
Es imposible ver todo Roma en un día.
It's impossible to see Rome in a day.
Esto es, como pueden ver, un pájaro aleteando.
And this is you can see this is a flapping bird.
Como pueden ver, este es un pájaro fantail.
And you can see, this is a little fantail bird.
Son personas que quieren ver un mundo mejor.
You are somebody who wants to see a better world.