Traducción de "ver resultados reales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sólo es posible dibujar resultados reales.
We can only draw Real results.
Ver resultados
Scroll Results
Presione intro para ver los resultados
Press enter to see the results
Ya se comienzan a ver los resultados.
We have an opportunity, perhaps a once in a lifetime opportunity, genuinely to create a democratic European Community.
Va a recibir un choque al ver los resultados.
She would be shocked if she were to know the result.
Por consiguiente, podemos ver los resultados a nuestro alrededor.
And consequently, we can see the result all around us.
Siempre he querido ver un dragón, pero los dragones no son criaturas reales.
I have always wanted to see a dragon, but dragons are not real creatures.
Como pueden ver, los resultados pueden ser un poco cómicos.
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.
Si esta casilla está marcada, kspread muestra las fórmulas reales en las celdas, en lugar de los resultados.
If this box is checked kspread will display the actual formulae in cells rather than the results.
Hicimos todo tipo de preguntas para ver si podíamos descartar estos resultados.
So we've asked all sorts of questions to see if we could undo this finding.
Podemos ver en diversos tipos de comunidades que los resultados son completamente diferentes.
We can see in different types of communities that the results are quite different.
Me gusta este trabajo porque podés ver los resultados inmediatamente. Es muy gratificante.
I like this work because you see the result immediately it's very rewarding.
Eran reales!
These are real!
Píxeles reales
Actual Pixels
Cuando utilizamos esta innovadora tecnología EEG para ver efectivamente el cerebro de Justin, los resultados fueron asombrosos.
When we used this groundbreaking EEG technology to actually look at Justin's brain, the results were startling.
Por último, obtuve algo de financiación para probar este experimento para ver si estos resultados son reproducibles.
Finally, I got some funding to try this experiment out to see if these results are replicable, if they happen everywhere else.
Produjeron cambios reales?
Apakah tujuan tujuan tersebut berhasil membuat perbedaan?
Éstos son reales.
These are real.
Son datos reales.
That's from real data.
Pero no basta dar por sentado que los intentos de hacer mejoras serán eficaces, sino que debemos medir los resultados, y eso también supone costos reales.
But we cannot simply assume that efforts to improve the situation are effective we also need to measure how well we address these issues, and measurement has real costs.
Datos reales desde septiembre de 1999 Datos reales desde septiembre de 1999
Real back data from September 1999 Category overnight
Entré en eBay hace unos días solo para ver que pasaba, escribí World of Warcraft, obtuve 6.000 resultados
I dove onto eBay a couple of days ago just to see what was gong on, typed in World of Warcraft, got 6,000 items.
Toman en cuenta varios parámetros que en ocasiones arrojan resultados sorprendentes (aumento disminución del número de fallecimientos sin muertes reales sobre el terreno durante un periodo concreto).
They take into account a number of parameters, sometimes giving surprising results (showing an increase decrease in the number of deaths without actual deaths on the ground in a given period).
Como pueden ver aqui, mientras esto es animado, Los datos reales de Steven contra los datos de todos los otros pacientes, contra esta información.
And you can see here, as this animates over, Steven's actual data against the background of all other patients, against this information.
Diariamente una persona debe ganar al menos 27,27 reales ó 3,58 reales por hora.
A person must be paid at least 27.27 reais for a day work, or 3.58 per hour.
Ya lo hemos implementado en algunas clínicas seleccionadas en tres provincias, y Uds son los primeros en ver los resultados.
So we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces, and you are the first to see the results.
Donde otros pudieran ver resultados cuantificables, yo tiendo a estar interesada en cualidades más etéreas cosas como, producirá esto alegría?
Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy?
A fin de cuentas, bien puede ser que los quot factores atmosféricos quot la psicología y las expectativas sean más determinantes para los resultados que las cifras económicas reales.
In the end, it may well be the atmospherics psychology and expectations  rather than the actual economic results on the ground that will determine the outcomes.
minos reales en dicho período .
The resulting higher price level combined with weak M3 growth resulted in low levels of the real money gap in late 2000 and early 2001 , indicating that there was a shortfall of M3 when measured in real terms in that period .
Cuáles son las cifras reales?
What are the real figures?
Cuáles son los números reales?
What are the real figures?
Compárenlos con los números reales.
Compare these to the actual numbers.
Obras Arte de fabricar reales .
Works Arte de fabricar reales .
Sólo se permiten palabras reales
Only Real Words Allowed
Gana 700 reales por mes.
She makes 700 reais (250 dollars) per month.
Aquí puede ver los resultados estadísticos calculados con la parte seleccionada del histograma. Estos valores están disponibles para todos los canales.
Here you can see the statistical results calculated from the selected histogram part. These values are available for all channels.
Entonces, qué salisteis a ver? Un hombre vestido de ropa delicada? He aquí, los que llevan ropas lujosas y viven en placeres están en los palacios reales
But what did you go out to see? A man clothed in soft clothing? Behold, those who are gorgeously dressed, and live delicately, are in kings' courts.
Entonces, qué salisteis a ver? Un hombre vestido de ropa delicada? He aquí, los que llevan ropas lujosas y viven en placeres están en los palacios reales
But what went ye out for to see? A man clothed in soft raiment? Behold, they which are gorgeously apparelled, and live delicately, are in kings' courts.
Datos reales desde julio de 1997
Real back data from July 1997
Las implicaciones reales son muy alarmantes.
The real world implications are all too alarming.
Los superponemos. Estos son datos reales.
We overlay them. This is actual data.
Queremos estudios hechos en humanos reales.
So what we want is studies in real human people.
Qué pasa con las personas reales?
What about real people?
También hay beneficios reales de negocio.
There are also real business benefits.
Resultados
Results