Traducción de "ver registro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción : Ver registro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ver el registro | Viewing the Log |
| Ver el registro | View Log |
| Ver Salida del registro | View Log Output |
| Ver archivo de registro | View Log File |
| Ctrl L Ver Examinar registro | Ctrl L View... |
| Ver el registro de la instalación | View installation log |
| Ver la salida de registro generada por KTorrent | View the logging output generated by KTorrent |
| Marque para ver la información de registro sobre la actividad de los hilos. Observe la salida de la consola para ver la información de registro. | Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information. |
| No lo marque si no quiere ver el registro de la instalación. El registro puede proporcionar información importante si falla la instalación. | Uncheck this if you do not want to see the installation log. The log may provide important information in case of installation failure. |
| Ella echó una ojeada al registro para ver si su nombre figuraba en él. | She skimmed through the register to see if her name was in it. |
| Ver archivo de registro muestra el archivo. log, para que pueda examinar los errores. | View logfile views the. log file, so you can spot errors. |
| Ocurrieron algunos errores durante la conversión! Debería ahora examinar el registro para ver qué salió mal. | Some errors occurred during the conversion. You should now examine the log to find out what went wrong. |
| Muestra el registro de accesos de Samba en la pestaña actual. Este modo de registro le permite ver las conexiones entre sus recursos compartidos y los equipos remotos. | Displays the Samba Access log in the current tab. This log mode allows you to see connections between your shares and remote hosts. |
| Registro de certificado registro correcto. | Certificate enrollment enrollment was successful. |
| Registro de certificado falló el registro. | Certificate enrollment enrollment has been failed. |
| Para ver el archivo de registro para una sesión, pulse la pestaña de la sesión para hacerla la sesión actual y elija Ventana Abrir archivo de registro en el menú principal. Aparecerá una nueva pestaña mostrando el archivo de registro. | To view the logfile for a session, click the tab for the session to make it the current session and choose Window Open Logfile from the main menu. A new tab appears displaying the log file. |
| Pulse para actualizar el archivo de registro. Mientras esté viendo un archivo de registro, los mensajes más nuevos en la sesión correspondiente no se añadirán automáticamente al archivo de registro que se muestran. Utilice este botón para ver los mensajes más recientes. | Click to refresh the log file display. While you are viewing a log file, newer messages in the corresponding session are not automatically added to the log file display. Use this button to view the most recent messages. |
| registro | tracker |
| Registro | Registration |
| Registro | Logging |
| Registro | Log |
| Registro | Record |
| Registro | Log |
| Registro | Register |
| Registro | Login |
| Registro | Logger |
| Añade una entrada de registro al sistema de registro | Add a log entry to the log system |
| Registro inicial | Start record |
| Registro final | End record |
| Guardar registro... | Save Log... |
| Registro vacío | Empty Log |
| Sin registro | No Log |
| Guardar Registro... | Save Log... |
| Imprimir Registro... | Print Log... |
| Mostrar Registro | Show Log |
| Ocultar Registro | Hide Log |
| Iniciar registro | Start Logging |
| Registro PPP | PPP Log |
| Registro mensual | Monthly Log |
| Activar registro | Enable logging |
| Añadir registro | Add Record |
| Eliminar registro | Remove Record |
| Limpiar registro | Clear Log |
| Registro interrumpido | Login aborted |
| Registro correcto. | Enrollment was successful. |
Búsquedas relacionadas : Ver Registro - Ver Registro Detallado - Ver Registro De Errores - Ver A Través De Registro - Ver - Ver. - Ver - Ver - Ver - Registro A Registro - Registro Y Registro
