Traducción de "ver lista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ver Lista | View List |
| Déjame ver esa lista. | Let me see that list. |
| F5 Ver Actualizar lista | F5 View |
| Ver Lista de tareas pendientes | View To do List |
| Menú Ver Lista jerárquica de certificados | View Hierarchical Certificate List |
| Entonces, detrás de esta lista pueden ver. | So here you can see behind this list. |
| Aquí pueden ver que en esta lista | But here you can look at the list. |
| Puedo ver el menú y la lista de vinos? | May I have the menu and the wine list? |
| Para ver cuáles de los certificados son certificados raíces, puede cambiar al modo jerárquico de lista de claves con Ver Lista jerárquica de claves. | To see which of the certificates are root certificates, you switch to the hierarchical keylist mode with View Hierarchical Certificate List. |
| Acá una lista de lugares donde se puede ver la película. | Here is a list of locations where one can catch a session. |
| A la izquierda, puede ver una lista de temas reconocidos por KDE. | On the left, you can see a list of themes that KDE is aware of. |
| Como pueden ver al final de la lista está el cambio climático. | As you might see the bottom of the list was climate change. |
| Aquí puede ver la lista de plantillas de metadatos gestionadas por digiKam. | Here you can see the metadata template list managed by digiKam. |
| Aquí puede ver una lista de los complementos de Netscape encontrados por KDE. | Here you can see a list of the Netscape plugins KDE has found. |
| Para ver una lista actualizada de configuración de las cámaras soportadas, visite esta URL. | A complete list of camera settings to use is available at this URL. |
| Nota Puede ver la lista de características admitidas para su blog después de configurarlo. | Note You can see a list of supported features for your blog after configuring it. |
| La lista completa de los gatitos adorablemente feos finalistas del concurso se puede ver aquí. | The full list of adorably ugly cat contest finalists can be seen here. |
| Para ver las diapositivas , elija una de las áreas temáticas de la lista de la izquierda . | For a preview , choose a topic on the left hand side . |
| Existen algunas órdenes más que se pueden enviar. Para ver una lista de las órdenes posibles | There are many more commands that can be sent. To see a list of possible commands, |
| Puede ver y manipular los recursos mediante la lista de calendarios, que se pueden mostrar u ocultar mediante Ver Mostrar calendarios. Al usar la lista de calendarios, seleccione primero la lista de los tipos de alarmas usando la lista desplegable que hay encima de la lista. Luego, pulse sobre uno de los botones que hay bajo la lista o pulse con el botón Derecho sobre el calendario apropiado de la lista y elija un elemento del menú contextual. Las acciones disponibles son | You can view and manipulate calendars via the calendar list, which can be displayed or hidden by View Show Calendars. When using the calendar list, first select the alarm type using the combo box above the list. Then either click on one of the buttons below the list, or Right click on the appropriate calendar in the list and choose an item from the context menu. The actions available are |
| Las alarmas archivadas se pueden mostrar en la lista de alarmas seleccionando Ver Mostrar alarmas archivadas. Para volver a ocultarlas, seleccione Ver Ocultar alarmas archivadas. | Archived alarms may be shown in the alarm list by selecting View Show Archived Alarms. To hide them again, deselect View Show Archived Alarms. |
| El desplegable de la lista de reproducción cuando está cerrada muestra el elemento actual de la lista de reproducción. Puede desplegarla para ver la lista completa y seleccionar un elemento diferente para cargarlo y reproducirlo. | The playlist combo box in the closed state displays the current playlist item. You can drop down the combo box to see the entire list and select a different item to load and play. |
| Para ver una lista actualizada de mirrors según su ubicación, por favor vaya a http www.kde.org webmirrors.html. | For a current list of web site mirrors sorted by location, please visit http www.kde.org webmirrors.html. |
| Leer el nombre del evento, que podrá ver listado en la lista de eventos en esta pantalla. | Speaks the name of the event what you see listed in the event list on this screen. |
| Aquí puede ver la lista de cámaras digitales que puede usar digiKam mediante la interfaz de Gphoto. | Here you can see the digital camera list used by digiKam via the Gphoto interface. |
| Por favor vaya a http www.kde.org cvsupmirrors.html y http www.kde.org anoncvs.html para ver la lista de réplicas disponibles. | Please take a look at http www.kde.org cvsupmirrors.html and http www.kde.org anoncvs.html for the list of available mirrors. |
| Para ver una lista de todos los formatos de exportación admitidos, use la opción export list, como en | To see a list of all supported export formats, use the export list option, as in |
| Ha pasado una opción incorrecta a pppd. Mire 'man pppd 'para ver una lista completa de argumentos válidos. | You have passed an invalid option to pppd. See'man pppd 'for a complete list of valid arguments. |
| En esta pestaña, puede ver una lista de los plugins de Netscape encontrados por Konqueror mostrados como un árbol. | In this tab, you can see a list of the Netscape plugins found by Konqueror, displayed as a tree. |
| Por favor remítase al Manual del Administrador de Ventanas K para ver la lista de atajos de teclado disponibles. | Please refer to The K Window Manager Handbook for the list of shortcuts available. |
| La lista desplegable de reproducción, en el estado cerrado, muestra el elemento que se está reproduciendo. Puede desplegarlo para ver la lista completa y seleccionar otro elemento para cargarlo y reproducirlo. | The Playlist combo box, when closed, displays the current playlist item. You can drop down the combo box to see the entire list, and select a different item to load and play. |
| Por favor, mire la documentación de su intérprete de comandos para ver una lista de las variables de entorno definidas. | Variables provided to the script via the environment. |
| Él entró en su cuarto para ver si estaba lista para ir a la escuela, y se puso muy agitado. | He went in to check on her for school, and he got very excited. |
| Ahora podrá ver la lista de eventos ordenados por fecha. En la segunda columna se muestra el tipo de evento | Now you can see the list of events, sorted by date. In the second column, the type of the event is shown |
| Cuando usted pulsa sobre la lista País, emerge un menú mostrando grupos grandes de paises. Puede seleccionar uno de estas regiones y ver una lista de paises que están disponibles en esa región. | When you click on change, a menu pops up showing major groups of countries. You can select one of these regions and see a list of the countries that are available for that region. |
| Para volver a mostrar una página oculta, seleccione Página Mostrar página y elija la página que quiere ver de la lista. | To reveal a hidden page select Page Show Page... and choose the page you want to see from the list box. |
| Debe indicar un nombre de parada para que el desee ver las salidas. Si se enciende la bombilla verde de la derecha, el nombre es válido y podrá ver la lista de salidas. | You need to fill in a stop name for which you want to see the departures. If the green lamp on the right shines, the stop name is valid and will give you a departure list. |
| La lista de abajo, llamada Menú, muestra el aspecto del menú Ver Filtro, al que se puede llegar desde la barra de menús. El orden de los filtros en este menú se puede configurar en esta lista. | The lower list, labeled Menu, shows the appearance of the View Filter menu, which you can reach from the menu bar the order of the filters in the this menu can be configured in this list. |
| Finalmente, si quiere ver una lista con las personas que tienen testigos en un determinado archivo, seleccione Avanzado Mostrar testigos. Se ejecutará la orden | Finally, you can get a list of the people who are watching a couple of files. Choose Advanced Show Watchers. Using this menu item will result in a command |
| Lista | Queue |
| Lista | List |
| Lista | List |
| Lista | List |
| lista | listBox |
| V Ver Ver fuente | V View |
Búsquedas relacionadas : Ver Lista Abajo - Ver La Lista Completa - Hay Que Ver La Lista - Ver - Ver. - Ver - Ver - Ver - ¿Puedo Ver La Lista De Vinos? - Ver En - Ver Futbol
