Traducción de "ver la necesidad" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Necesidad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Pero como pueden ver, estos estados de necesidad emocionales son universales. | But as you can see, these emotional need states are truly universal. |
| También quiero señalar la necesidad de transformar todo lo que tenga que ver con propuestas | It is a good compromise for the Community and for all of the budgetary authorities. In accepting it Parliament wiil |
| Para empezar, el Gobierno de Grecia debe ver con claridad la necesidad de reformas económicas urgentes. | To begin with, the Greek government must be clear about the need for urgent economic reforms. |
| Así y todo, debido al proceso de saneamiento económico, los Estados Asociados van a ver aumentar su necesidad de energía. | At all events the energy requirements of the associated states will increase as economic recovery proceeds. |
| De la necesidad nace la genialidad. | Necessity is the mother of invention. |
| La oposición no planea organizar manifestaciones de protesta al ver los resultados, más bien intenta hacer llegar a los electores su mensaje sobre la necesidad de hacer reformas económicas. | Seeing the results, the opposition does not plan protesting actions, rather aims to reach voters with its message about the importance of economic reforms. |
| 5. Destaca la necesidad de | 5. Stresses the need for |
| 7. Destaca la necesidad de | 7. Stresses the need for |
| g) La necesidad de transparencia | (g) The need for transparency |
| Sientes la necesidad de identificarte? | Do you feel the need to identify yourself? |
| Puede ver las páginas de ayuda de kde , las de Man e Info de UNIX directamente en konqueror , sin necesidad de iniciar KHelpCenter. | You can view kde Help and UNIX Man and Info pages directly in konqueror , without having to start up KHelpCenter. |
| Ver la receta | View Diet |
| Ver la receta | View Recipe |
| Ver la carátula | View Cover |
| Ver la descripción... | View Description... |
| 8. Destaca la necesidad de que | 8. Stresses the need for |
| 10. Destaca la necesidad de que | 10. Stresses the need for |
| 14. Destaca la necesidad de que | 14. Stresses the need for |
| 15. Destaca la necesidad de que | 15. Stresses the need for |
| 17. Destaca la necesidad de que | 17. Stresses the need for |
| La necesidad es la madre de la invención. | Necessity is the mother of invention. |
| Yo quería ver la novela, pero él quiso ver fútbol. | I wanted to see the soap opera, but he wanted to watch the football. |
| La precisión en la medición es una necesidad. | Precision in measurement is a necessity. |
| La necesidad de prepararnos para lo desconocido | Preparing for the Unknown Unknowns |
| subrayan la necesidad de una cooperación transfronteriza | heightens need for crossborder cooperation |
| La necesidad de detener las bombas sucias | Stopping a Dirty Bomb |
| Todas las invenciones surgen de la necesidad. | All inventions grow out of necessity. |
| Ella encontró una necesidad y la satisfizo. | She found a need and she filled it. |
| Tenemos la necesidad de mejorar este costo. | We need to put this better market feedback. |
| Y la necesidad de proteger su santidad | And the need to protect their sanctity |
| Cuanto menos agricultores tengamos, mayores serán las explotaciones agrícolas cuanto más extensos sean los terrenos, más necesidad de capital, más necesidad de plaguicidas, más necesidad de fertilizantes, más necesidad de insecticidas habrá en la agricultura. | The fewer farmers we have, the large the farms are going to be the larger the fields, the mote capital intensive, the more pesticides, the more fertilizers, the more insecticides are going to be used in farming. |
| Puedo ver la revista? | Can I have a look at the magazine? |
| Puedes ver la imagen? | Can you see the picture? |
| Puedes ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Podéis ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Puede ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Pueden ver la diferencia? | Can you see the difference? |
| Ver sangre la emocionó. | The blood made her excited. |
| Quiero ver la película. | I want to see the movie. |
| La volví a ver. | I saw her again. |
| Puedo ver la luz. | I can see the light. |
| Quiero ver la película. | I want to watch the film. |
| Ojalá la pudiera ver. | I wish I could see her. |
| Ver sangre la emocionó. | The sight of blood made her excited. |
| Odio ver la televisión. | I hate watching TV. |
Búsquedas relacionadas : Ver Una Necesidad - Ver Una Necesidad - La Necesidad Y La Necesidad - Ver - Ver. - Ver - Ver - Ver - En La Necesidad - La Necesidad Potencial - Entiende La Necesidad - Evaluar La Necesidad
