Traducción de "ventiladores de aire de refrigeración" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Aire - traducción :

Palabras clave : Conditioning Breath Breathe Fans Vents Shut Shut

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Al igual que para las centrales térmicas incluidas las centrales alimentadas por carbón, petróleo o energía solar , la necesidad de agua para los procesos de refrigeración de las centrales nucleares es también muy elevada, siempre que no se utilice la técnica menos eficaz de la refrigeración por aire.	As with all thermal power stations, including coal and oil fired and solar thermal plants, the water demand for cooling processes also very high in the case of nuclear power plants, unless the less efficient air cooling technology is used.
Tiene su propia central de energía conteniendo grandes generadores alimentados por diésel, sistema de aire acondicionado y torres de refrigeración necesarias para enfriar los miles de válvulas de vacío de la computadora.	It is provided with its own powerhouse containing large diesel driven generators, air conditioning equipment, and cooling towers required to cool the thousands of vacuum tubes in the computer.
Son dos ventiladores, uno de los cuales podía hacer girar desde afuera después de haber hecho el vacío. y descubrió que si sacaba todo el aire, un ventilador no podría ya mover al otro, correcto?	It's two fans, one which he could turn from outside after he got the vacuum established, and he discovered that if he pulled all the air out of it, the one fan would no longer turn the other one, right?
Entonces, y aún no hemos resuelto las necesidades de refrigeración.	So and we haven't even worked out the cooling needs.
Limpio los ventiladores del techo y quito las telarañas de mi casa, lo haría con esto.	Man I clean my ceiling fans with that and I get the spider webs off my house I do it that way.
y pensamos que podemos hacer de la refrigeración algo que todos podemos tener.	And we think we can make refrigeration something that everybody can have.
La calefacción y la refrigeración necesarias se obtienen a partir de energía geotérmica.	It is heated and cooled using geothermal heat.
Fue construido por Organería Española, de Azpeitia, y sus ventiladores, de varios caballos de potencia, fueron adquiridos a la casa Meindinger de Basilea.	It was built by Organería Española, of Azpeitia, and its pumps, of several horsepower, were purchased from the workshop of Meindinger from Basel.
El accidente fue causado por una falla en el sistema de refrigeración del aparato.	The accident was caused by a fault in the refrigeration system of the appliance.
Masas de aire	Airmass
Necesito algo de aire.	I need to get some air.
En este planeta mil seiscientos millones de personas no tienen acceso a electricidad refrigeración o combustibles almacenados	Narrator On this planet, 1.6 billion people don't have access to electricity, refrigeration or stored fuels.
Así que hace 29 años, tuve este profesor de termodinámica que habló sobre la absorción y refrigeración.	Adam Grosser So 29 years ago, I had this thermo teacher who talked about absorption and refrigeration.
Y en algunos casos, el uso de sistemas de almacenamiento y refrigeración deficientes convierte medicamentos seguros en sustancias peligrosas.	In some cases, deficient storage and refrigeration systems turn safe medicines into dangerous substances.
La incapacidad de refrigeración provocó una serie de explosiones de hidrógeno que dañaron gravemente cuatro de los seis reactores del complejo.	The lack of cooling caused a series of hydrogen explosions that severely damaged four of the six reactors at the Daiichi complex.
Murió por falta de aire.	She died for lack of air.
Un soplo de aire frescoName	A breath of fresh air
Si agregamos electricidad, esto se calienta y esto se enfría, Así, obtenemos refrigeración.	If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
El sistema de tratamiento de aire quité el aire acondicionado porque pensaba que había demasiado consumo.	The air handling system inside it I got rid of air conditioning because I thought there was too much consumption going on there.
Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).	Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).
Pero está lejos. Está lejos y es accesible así que es seguro y no dependen de la refrigeración mecánica.	But it's remote. It's remote and accessible so it's safe and we don't depend on mechanical refrigeration.
Tiene acondicionador de aire la habitación?	Does the room have air conditioning?
Deja entrar algo de aire fresco.	Let in some fresh air.
Él tiene un aire de misterio.	He has an air of mystery about him.
Contestó con un aire de tristeza.	He answered with a sad air.
Hay un manómetro de aire aquí?	Is there an air gauge here?
Fue un respiro de aire fresco.	It was a breath of fresh air.
Esto es básicamente tratamiento de aire.	This is basically air handling.
De hecho habíamos descubierto este en los tiempos del aire, los malos y viejos tiempos del aire, así recordamos cuando hacíamos este tipo de buceo con aire	This one we actually first discovered back in the air days the bad old air days, as we used to say when we were doing these kind of dives with air.
Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.	Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
este es el plan refrigeración barata que no usa electricidad... ...propano, gas, keroseno o consumibles	So here's the plan inexpensive refrigeration that doesn't use electricity, propane, gas, kerosene or consumables.
Se llamaba se llamaba La Bomba de Aire o algo así como El Leviatán y la Bomba de Aire .	It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.
Pensemos en el esfuerzo ambiental internacional más exitoso del siglo XX, el Protocolo de Montreal, en el que las naciones del mundo se unieron para proteger al planeta de los efectos nocivos de los químicos que destruyen el ozono que se usaban en ese momento en acondicionadores de aire, refrigeradores y otros aparatos de refrigeración.	Consider, the single most successful international environmental effort of the 20th century, the Montreal Protocol, in which the nations of Earth banded together to protect the planet from the harmful effects of ozone destroying chemicals used at that time in air conditioners, refrigerators and other cooling devices.
Y esto es un difusor de aire hecho de sauce inglés. que mueve suavemente esa corriente de aire por el salón.	And this is an English willow air diffuser, and that's softly moving that air current through the room.
Y otro de aire que te seca.	There's an air jet that dries you.
El aire es una mezcla de gases.	Air is a mixture of gases.
La corriente de aire cerró la puerta.	The door blew shut.
El neumático tiene una fuga de aire.	The tire leaks air.
Este neumático necesita un poco de aire.	This tire needs some air.
El aire acondicionado está fuera de servicio.	The air conditioner is out of order.
Quiero respirar un poco de aire fresco.	I want to breathe some fresh air.
Solo quiero tomar algo de aire fresco.	I just want to get a little fresh air.
Él asumió un aire de gran importancia.	He assumed an air of great importance.
La suspensión de aire tiene tres ajustes.	Equipment The air suspension has three settings.
Evaluación de la calidad del aire ambiente	Assessment of Ambient Air Quality

Display this page in English