Traducción de "ventas entre compañías" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Ventas - traducción : Ventas entre compañías - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Firmamos con 50 compañías y sacamos al mercado 200 productos que generaron 100 millones en ventas.
50 companies signed up, 200 products came out, generated 100 million in sales.
Tomamos las 100 principales compañías y calculamos el porcentaje de las 15 materias primas que acaparaban, ya fuera en ventas o compras.
We said if we take the top hundred companies, what percentage of all 15 commodities do they touch, buy or sell?
Grandes compañías. Grandes compañías.
Big companies. Big companies.
Ventas
Sells
Ventas 1A .
Sales 1A .
Ventas 1C .
Sales 1C .
Nuestras ventas decrecen.
Our sales are decreasing.
Aumentaron las ventas.
Sales were up.
Sin embargo, las recientes conversaciones entre las dos compañías no resultaron en un acuerdo.
However, recent talks between the two companies have not resulted in a deal.
Las compañías de aceite de oliva acordaron un impuesto a las ventas a granel para ayudar a Slama y a otros a vender su propio aceite con su marca.
Olive oil companies agreed on a tax on bulk sales to help Slama and others brand their own olive oil.
18 , más ventas 1A .
18 , plus sales 1A .
20 , más ventas 1A .
20 , plus sales 1A .
Nuestras ventas están cayendo.
Our sales are decreasing.
Debemos promover las ventas.
We must promote sales.
Sus ventas están creciendo.
Their sales are growing.
Presentar figuras de ventas
Presenting Sales Figures
Las ventas son sorprendentemente vigorosas.
Sales are amazingly brisk.
Trabajamos 37 mejor en ventas.
You're 37 percent better at sales.
Según Changjiang Securities, 320 compañías inscritas experimentaron un cambio en sus accionistas mayoritarios entre 1996 y 2001.
According to Changjiang Securities, 320 listed companies experienced a change in their controlling shareholder in 1996 2001.
Si vas a valorar dos compañías entre sí, lo que necesitas saber es cuál es más valiosa.
If you went and you were valuing two companies against one another, you'd want to know which was more valuable.
La opinión de este disco está dividida, pero Erase fue un éxito de ventas internacionales entre 1994 y 1995.
Erase , however, proved to be a success as international sales went well through 1994 and 1995.
Autos con motores rotativos fueron construidos por compañías estadounidenses como Adams Farwell, Bailey, Balzer e Intrepid, entre otros.
Cars with rotary engines were built by American companies Adams Farwell, Bailey, Balzer and Intrepid, amongst others.
Entre 2006 y 2010, las ventas aumentaron en un 26 , hasta alcanzar un volumen de 12,7 millones de unidades vendidas.
Between 2006 and 2010, sales rose by 25 to reach 12.7 million units.
Hablé con nuestro personal de ventas.
I talked with our sales people.
Las ventas deberían duplicarse este año.
Sales should double this year.
Se triplican las ventas. Por qué?
Sales tripled. Why?
Poner fin a la inyección de billones de rublos en compañías del Estado (Rosneft, VEB, VTB, Gazprombank, entre otras).
An end to the infusion of hundreds of billions of rubles into state owned companies (Rosneft, VEB, VTB, Gazprombank, and others).
Y esto aplica para todo. Incluso ventas.
And this applies for everything. Even in sales.
En estos días han disminuido las ventas.
Sales have decreased these days.
Intenta evitar las malas compañías.
Try to avoid bad company.
Guárdese de las malas compañías.
Avoid bad company.
Para compartir con otras compañías
To share with other companies
Subastas estándar Operaciones temporales Depósitos a plazo fijo Swaps de divisas Ventas simples Emisión de certificados de deuda Ventas simples
Reverse transactions Collection of fixed term deposits Foreign exchange swaps Outright sales Issuance of debt certificates Outright sales Nonstandardised
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas nacionales .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
1 ) Total industria , excluida la construcción , ventas internas .
1 ) Total industry excluding construction , domestic sales .
Él está a cargo del departamento de ventas.
He's in charge of the sales department.
La encargada de ventas es una mujer simpatiquísima.
The sales manager is a very likeable woman.
Cada uno de estos países tiene fuertes ventas.
Each of these countries is strong on selling.
Pero pueden mantener sus compañías así?
But can you sustain your company that way?
Las compañías de servivios suministran electricidad.
Utility companies supply electricity.
Obtenemos los generadores de las compañías.
We get the generators from the companies.
Ahí están. Las 23 000 compañías.
There they are. That's 23,000 companies.
Asistencia prestada por las compañías aéreas
Assistance by air carriers
Esas cifras solo consideran las ventas de la versión cd del álbum, no incluyendo las ventas de los formatos MVI ni LP.
These figures only reflect sales of the CD version of the album, and do not include the MVI or LP versions.
Las compañías de peaje no están sujetas a las mismas sanciones que se aplican a las compañías de autobuses.
The toll companies are not subject to the applicable sanctions to bus companies.

 

Búsquedas relacionadas : Compensación Entre Compañías - Artículos Entre Compañías - Costos Entre Compañías - Flujos Entre Compañías - Dividendos Entre Compañías - Pagos Entre Compañías - Recargas Entre Compañías - Préstamo Entre Compañías - Cargos Entre Compañías - Clientes Entre Compañías - La Liquidación Entre Compañías - Las Transacciones Entre Compañías - Ventas Entre Segmentos - Compañías