Traducción de "ventanas del panel de control" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Panel de control | Control Panel |
| Módulo del panel de control de notificaciones del sistema | System Notification Control Panel Module |
| El panel de control. | The Control Panel. |
| Panel de control INDI | INDI Control Panel |
| El panel de control | The Control Panel |
| Módulo de control de KDE del panel informativo del sistema | KDE Panel System Information Control Module |
| Módulo del panel de control de acciones del dispositivo Solid | Solid Device Actions Control Panel Module |
| Panel de control de iconos | Icons Control Panel Module |
| Panel de control de INDI | INDI Control Panel |
| Dispositivos Panel de control INDI | Devices INDI Control Panel |
| Módulo de control del panel de información del sistema de KDE | KDE Panel System Information Control Module |
| Módulo de control de información del sistema del panel de KDE | KDE Panel System Information Control Module |
| KDE Módulo de control del panel de información de memoria | KDE Panel Memory Information Control Module |
| Módulo del panel de control del gestor de inicio automático de KDE | KDE Autostart Manager Control Panel Module |
| Panel de control de INDI... Tooltip describing the nature of the time step control | INDI Control Panel... |
| Instalar las Preferencias del Sistema en el Panel de Control de Windows. whatsThis tooltip | Install System Settings into the Windows Control Panel. |
| Un panel de control para las impresoras HP LaserJet | Klpq is a frontend to lpq, lprm and lpc. |
| Panel de control INDI este panel proporciona al usuario todas las funciones permitidas por un dispositivo. | INDI Control Panel The panel offers the user with all the features supported by a device. |
| Este paquete contiene los programas base que forman el núcleo del Entorno de Escritorio K, como el administrador de ventanas, el emulador de terminal, el centro de control, el administrador de archivos, y el panel. | This package contains the base applications that form the core of the K Desktop Environment like the window manager, the terminal emulator, the control centre, the file manager, and the panel. |
| Seleccionando en el panel de kde el botón K Centro de Control. | By selecting K Button Control Center from the kde Panel. |
| El panel de control de KDE para las tarjetas basadas en ICE1712 | The ICE1712 based cards KDE control panel |
| Cuando se liberan, las ventanas del panel se pueden anclar en la ventana principal, de la misma forma que para liberar | Once undocked, panel windows may be docked into the main window again similarly to undocking |
| Seleccionando en el panel de kde el botón K Sistema Centro de Control. | By selecting K Button System Info Center from the kde Panel. |
| Elija una ventana del menú lista de ventanas. Para abrir el menú, pulse el MMB en un área vacía del escritorio, o pulse el icono con varias ventanas en el panel o, por último, pulse la flecha hacia arriba en la parte izquierda de la barra de tareas en el panel. | Pick a window from the window list menu. To open the menu, click the MMB on an empty area of the desktop, or click the icon with several windows on the panel, or finally click the up arrow at the left hand end of the taskbar in the panel. |
| Este panel de control le permite ajustar el mapa de acuerdo con sus necesidades. | This control panel allows you to adjust the map according to your needs. |
| En este panel puede configurar qué pasa en estas ventanas cuando se pulsa con un botón del ratón en las barras de título. | In this panel you can configure what happens to windows when a mousebutton is clicked on their titlebars. |
| Sí. Inicie el Centro de control de kde y seleccione Regional y accesibilidad Accesos rápidos de teclado para configurar la asociación de teclas del administrador de ventanas tales como maximizar ventanas, etc . | Yes. Launch the kde Control Center and select Regional Accessibility Keyboard Shortcuts to configure window manager bindings like maximizing windows, etc . |
| Cambia el directorio del panel al directorio del otro panel | Changes the panel directory to the other panel directory. |
| Escoja un estilo para la decoración de las ventanas del desplegable situado en la parte superior de la pantalla y verá una previsualización en el panel inferior. | Choose a window decoration style from the drop down box at the top of the screen to see a preview of it in the lower pane. |
| Fondo del panel | Panel background |
| ruta del panel | Panel's Path... |
| Opciones del panel | Panel settings |
| Fuente del panel | Panel font |
| Fuente del panel | Panel layout |
| Preferencias del panel | Panel Settings |
| Alineación del panel | Panel Alignment |
| Configuración del panel | Panel Configuration |
| Panel del historial | History Panel |
| Panel del navegador de proyectos | Project Navigator's pane |
| Panel del navegador de proyectos | Project Navigator pane |
| Panel del Editor de propiedades | Property Editor pane |
| Complemento del panel de navegación | Web SideBar Plugin |
| Opciones de visualización del panel | Panel Display Options |
| Abre el panel de control INDI, que le permite controlar todas las funciones que realiza un dispositivo. | Opens up INDI Control Panel, which allows you to control all the features supported by a device. |
| Posición del panel de información geográfica. | Position of the geographic InfoBox. |
Búsquedas relacionadas : Panel De Control - Panel De Control - Panel De Control Del Motor - Interruptor Del Panel De Control - Panel De Control Del Clima - Pantalla Del Panel De Control - Cableado Del Panel De Control - Bloqueo Del Panel De Control - Panel De Control Del Operador - Puerta Del Panel De Control - Panel De Control Del Calentador - Diseño Del Panel De Control - Indicador Del Panel De Control - Panel De Control Del Coche