Traducción de "ventana desplegable" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Desplegable - traducción : Ventana - traducción : Ventana - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ventana con lista desplegable | ComboBox dialog |
| Desplegable | Combo Box |
| Desplegable | Dropdown dialog |
| Desplegable | Popup |
| Esta lista desplegable especifica si el libro de frases es guardado automáticamente cuando se cierra la ventana de edición. | This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed. |
| Lista desplegable | Dropdown List |
| Menú desplegable | Popup menu |
| Lista desplegable | Combobox |
| Lista desplegable | Combo Box |
| Una lista desplegable | A combo box |
| En el segundo desplegable, Cerrando la ventana de edición del libro de frases, se especifica si el libro de frases se guarda al cerrar la ventana de edición del libro de frases. | With the second combo box, Closing the phrase book edit window , you specify whether the phrase book gets saved if you just close the phrase book edit window. |
| Este módulo proporciona seis imágenes de prueba distintas que se pueden seleccionar en el cuadro desplegable de la parte inferior de la ventana. | This module provides six different test pictures selectable from the drop down box at the bottom of the window. |
| lista desplegable de valores | drop down list of values |
| Nuevo grupo de acción desplegable | New Dropdown Action Group |
| Desplegable con el menú de arranque | Boot menu listbox |
| Seleccione PAP en el desplegable Autenticación. | Select PAP in the Authentication drop down box. |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A custom or non supported widget |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A spin box widget |
| Un elemento gráfico de lista desplegable | A combo box widget |
| El valor de la lista desplegable | The value of the ComboBox |
| Menú desplegable en la posición del ratón | Popup menu at mouse cursor position |
| Elija NO tiene en la lista desplegable. | Choose Does NOT contain from the drop down box. |
| Un desplegable que lista los temas disponibles. | A combo listing all the available skins. |
| Demostración de la lista desplegable de categorías | Category Combo Box Demo |
| Baje hasta el área Acciones de filtrado. Seleccione Marcar como de la primera lista desplegable. Se muestra a la derecha una lista desplegable que contiene las banderas para marcar. Seleccione Importante de la lista desplegable. | Skip down to the Filter Actions area. Select Mark As from the first drop down box. A new drop down box containing a list of marker flags is shown to the right. Select Important from the drop down box. |
| Ventana Nueva ventana | Window New Window |
| En la lista desplegable aplicar a, seleccione artículos individuales | From the apply on drop down box select single articles |
| Primero tiene que seleccionar la barra de herramientas que quiera modificar. Todas las acciones se aplican a la barra de herramientas que esté seleccionada en el menú desplegable de arriba de la ventana. | First you need to choose the toolbar that you want to modify. All actions apply to the toolbar that is selected from the drop down menu at the top of the window. |
| Alt Derecha Ventana Ventana siguiente | Alt Right Window |
| Alt Izquierda Ventana Ventana anterior | Alt Left Window |
| Esta lista desplegable se puede usar para seleccionar diccionarios alternativos. | This drop down selection box can be used to select alternative dictionaries. |
| Del menú desplegable, escoja la primera letra que desea escribir. Bien. | From the drop down menu, choose the first letter you want to type. OK. |
| Utilice esta casilla desplegable para elegir quien tiene privilegio para apagar | Use this dropdown box to choose who is allowed to shut down |
| Seleccione verdadero en la lista desplegable que está junto a él. | Select true in the drop down box next to it. |
| Cambie a la pestaña Origen de datos e introduzca el nombre de la tabla personas en la lista desplegable. También puede seleccionar este nombre de la lista desplegable. | Switch to the Data Source tab and enter persons table name in the Form's data source drop down list. Alternatively, you can select this name from the drop down list. |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| Ventana | Dialog |
| Ventana | Window |
| ventana | window |
| Ventana | Window title |
| Ventana | Windows Panel |
| La casilla desplegable situada sobre los botones de color le proporciona diferentes efectos de mezcla. Elija uno de la lista y se previsualizará en el pequeño monitor en la parte superior de la ventana. Sus posibilidades son | The dropdown box above the color buttons provides you with several different blend effects. Choose one from the list, and it will be previewed on the small monitor at the top of the window. Your choices are |
| Debería introducir su máscara de nombre de archivo en esta lista desplegable. | You should enter your filename mask in this combo box. |
| Si utiliza un calendario distinto al gregoriano, selecciónelo en el menú desplegable. | If you use a different calendar system than Gregorian, you can choose this from the first drop down box. |
Búsquedas relacionadas : Lista Desplegable - Cierre Desplegable - Menú Desplegable - Control Desplegable - Seleccionar Desplegable - Tiempo Desplegable - Selector Desplegable - Página Desplegable - Flecha Desplegable - Desplegable Campo - Botón Desplegable - Hebilla Desplegable - Desplegable De
