Traducción de "ventana a dos aguas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Hay dos zonas en la ventana principal | There are two areas in the main window |
| Entre los dos fueron a la ventana para mirar hacia afuera. | Both of them went to the window to look outside. |
| Deme una mesa para dos cerca de la ventana. | Give me a table for two near the window. |
| A lo largo del borde derecho de la ventana hay dos casillas de selección. | Along the right edge of the window are two check boxes |
| Suecia se encontraba a dos aguas entre Luis XIV de Francia y sus adversarios para controlar los Países Bajos Españoles. | Sweden was torn between Louis XIV of France and his adversaries in plans to control the Spanish Netherlands. |
| Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana. | Next window Switches to the next window. |
| Anterior ventana Cambia a la ventana anterior. | Previous window Switches to the previous window. |
| Aguas! | Look out! |
| Aguas! | Watch out! |
| Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas | Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed. |
| Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas | Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed. |
| Puesto que en varias aglomeraciones74 las aguas se tratan en dos o más depuradoras de aguas residuales, el número de instalaciones (143) no coincide con el de aglomeraciones (134). | As the waste water of several agglomerations74 is treated in two or more waste water treatment plants, the number of plants (143) differs from the number of the agglomerations (134). |
| Abra dos ventanas de konsole . Primero inicie kttsd en una ventana, a continuación inicie kttsmgr en la segunda. | Open two konsole windows. First start kttsd in one window, then start kttsmgr in the second. |
| El contenido exacto de esta ventana dependerá de la( s) CPU (s) de su máquina, pero la ventana está organizada en dos columnas. | The exact contents of the window will depend on the CPU (s) in your machine, but the window is organised into two columns. |
| Esta es la ventana principal de parley . Consta de dos áreas la lista de lecciones ocupa el tercio izquierdo de la ventana y la lista de vocabulario actual ocupa los otros dos tercios. | This is the main window of parley . It consists of two areas the lesson list in the left third of the window and the current vocabulary list in the other two thirds. |
| Mostar ventana A | Show Window A |
| Mostar ventana A | Show info dialogs |
| Entonces dijo Dios Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe las aguas de las aguas. | And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters. |
| Ventana Nueva ventana | Window New Window |
| También es posible dividir la ventana en dos o más partes que se pueden usar para ver a la vez dos áreas de un documento. Para dividir una ventana, seleccione Ver Dividir vista. La orientación de la vista se puede cambiar de horizontal a vertical usando Ver Orientación del divisor. Para restaurar la ventana a su estado original, seleccione Ver Eliminar vista. | It is also possible to split the window into two or more portions which can be used to view two areas of a document at once. To split a window select View Split View. The orientation of the split can be changed from horizontal to vertical using View Splitter Orientation. To restore the window to its original state select View Remove View. |
| Hay dos botones adicionales situados en la parte inferior de la ventana de ksnapshot . Su función se describe a continuación. | There are two further buttons located at the bottom of the ksnapshot window. Their function is described below. |
| La ventana principal de kapplication se divide en dos secciones. Editor y barra de herramientas. | The kapplication main window is divided into two sections, Composer and Toolbox. |
| Ajustar a la ventana | Fit to Window |
| Ajustar a la ventana | Fit to Window |
| Las aguas residuales contaminan el mar a menudo. | Sewage often pollutes the ocean. |
| He roto aguas. | My water broke. |
| Aguas Buenaspuertorico. kgm | Aguas Buenas |
| Irónicamente, es en las aguas hacia el norte de aquellas dos naciones cazadoras donde el hielo durará por más tiempo. | Ironically it is in the waters towards the north of those two hunting nations that the ice will last longest. |
| Alt Derecha Ventana Ventana siguiente | Alt Right Window |
| Alt Izquierda Ventana Ventana anterior | Alt Left Window |
| Bienvenido a las aguas turbias de la política nigeriana. | Welcome to the murky waters of Nigeria's politics. |
| Vamos a abrir la ventana. | Let's open the window. |
| Pasa a la ventana siguiente. | Switch to the next window. |
| Pasa a la ventana anterior. | Switch to the previous window. |
| Ir a la siguiente ventana | Focus Next Window |
| Ir a la ventana anterior | Focus Prev Window |
| Cambiar a la ventana superior | Switch to Window Above |
| Cambiar a la ventana anterior | Switch to Window Below |
| Ventana a la pantalla 0 | Window to Screen 0 |
| Ventana a la pantalla 1 | Window to Screen 1 |
| Ventana a la pantalla 2 | Window to Screen 2 |
| Ventana a la pantalla 3 | Window to Screen 3 |
| Ventana a la pantalla 4 | Window to Screen 4 |
| Ventana a la pantalla 5 | Window to Screen 5 |
| Ventana a la pantalla 6 | Window to Screen 6 |
Búsquedas relacionadas : A Dos Aguas - Tejado A Dos Aguas - Tejado A Dos Aguas - Tejado A Dos Aguas - Cubierta A Dos Aguas - Cubierta A Dos Aguas - Lateral A Dos Aguas - Placa A Dos Aguas - La Pared A Dos Aguas - Cartón De Cubierta A Dos Aguas - Tejado De Dos Aguas - Techo De Dos Aguas - Techo De Dos Aguas - Casas De Dos Aguas