Traducción de "ven con" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ven con nosotros.
Come along with us.
Ven con nosotras.
Come along with us.
Ven con nosotras.
Come with us.
Ven con nosotros si quieres.
Come along with us if you like.
Si puedes, ven con nosotros.
If you can, come with us.
Ven a sentarte con nosotros.
Come sit with us.
Ven, comparando el mapa con el del 96, ven que coinciden aquí.
You see, comparing the map to '96, you see an overlap here.
Si quieres venir con nosotros, ven con nosotros.
If you want to come with us, come with us.
Vamos al cine. Ven con nosotros.
We are going to the movies. Come with us.
Vamos al cine. Ven con nosotros.
We're going to the cinema. Come with us.
Ven aquí. Ven aquí. Ven aquí.
Come here. Come here. Come here.
Por favor, ven con un vestido casual.
Please come in an ordinary dress.
Ven y quédate con nosotros en Boston.
Come and stay with us in Boston.
Fénix, ven. Toma y ve con Jamie .
Phoenix, come here, take this, and go to Jamie, please.
Allí ven una vaca con la lengua fuera.
You see a cow with its tongue hanging out.
Ven... Ven algún diente canino?
Do you Do you see any Canine teeth?
Ven, somos un club secreto con un saludo secreto,
See, we're a secret club with a secret handshake.
Se ven como las cosas con las que caminamos.
They look like the stuff we walk around with.
Mi favorita es una historia clásica relacionada con ven .
I mean, my all time classic is another come here one.
Alcanza con una lupa. Ven lo que tengo aquí?
Just take a magnifying glass. You see what I have here?
Rover, ven. Rover, ven, Que vengas maldito! .
Rover, come here. Rover, come here, you son of a bitch.
Ven.
Come here.
No te enfades, tío. Ven a cenar con nosotros mañana.
Don't be angry, uncle. Come! Dine with us tomorrow.
ven, no trabajo con fineza, por eso siempre cometo errores.
You see, I don't work with prestige, so always do mistakes.
Ven con horror como el desesperado Stokes lucha por salir.
And now for your viewing pleasure...you can only WATCH.
Si ven al personaje con cuidado se ven varios movimientos corporales, pero ninguno se tiene que animar como en los viejos tiempos.
So if you look at the character carefully, you see there are lots of body movements going on, none of which you have to animate like in the old days.
Lo ven? Esto es con lo que estamos tratando, de acuerdo?
You see? This is what we're dealing with, okay?
Pero con resonancia magnética podemos construir productos como ven, muy complicados.
But with MRI data, we can just build the product, as you can see, very intricately.
Olvida tus problemas un poco y ven a cenar con nosotros.
Forget your troubles for a while and come and have dinner with us.
Pero vean los patrones que pueden crear con su piel. Ven?
But look at the patterns that they can do with their skin.
Ya ven.
You know.
Ven aquí.
Come here.
Ven enseguida.
Come at once.
Ven adentro.
Come right in.
Ven pronto.
Come here soon.
Ven rápido!
Come quick!
Ven rápido!
Come quickly!
Ven aquí.
Come over.
Ven aquí.
Get on in here.
Ven conmigo!
Come with me!
Ven aquí!
Get in here!
Ven aquí!
Come here!
Ven acá.
Come over here.
Ven p'acá.
Come over here.
Ven conmigo.
You're coming with me.