Traducción de "vegetación densa" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vegetación - traducción : Vegetación - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Vegetación
Vegetation
Rejilla densa
Dense Grid
Rejilla poco densa
Sparse Grid
Ciertamente el amanecer es para ellos densa oscuridad, porque conocen los terrores de la densa oscuridad
For the morning is to all of them like thick darkness, for they know the terrors of the thick darkness.
Ciertamente el amanecer es para ellos densa oscuridad, porque conocen los terrores de la densa oscuridad
For the morning is to them even as the shadow of death if one know them, they are in the terrors of the shadow of death.
La próxima categoría es la densidad fibroglandular dispersa, y sigue la heterogénea densa y la extremamente densa.
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense.
Las rocas prácticamente no tienen vegetación.
The rocks are almost devoid of vegetation.
Este escritorio está hecho de madera densa.
This desk is made of hard wood.
La niebla es cada vez más densa.
The fog is getting thicker.
Mi abuela tiene mucha vegetación que crece espontáneamente.
My grandmother has a lot of vegetation that grows spontaneously.
Sólo había algunas manchas de vegetación cerca del río.
There were only a few patches of vegetation near the river.
La vegetación está dispersa con arbustos y algunos árboles.
They are largely barren, with sparse vegetation of bushes and some trees.
y pueden ver lo densa que es la población.
And you can see how dense the population is.
Su atmósfera es mucho más densa que nuestra atmósfera.
And that atmosphere is very as dense as our own atmosphere.
Toda la zona está llena de accidentes geográficos, como largos ríos y un entorno agreste con vegetación densa y vida salvaje, además de temperaturas muy altas que pueden llegar hasta los 43 C (109 F) lo que la convierten en una región muy inaccesible.
With long rivers, a rough landscape, dense vegetation, high temperatures that can reach up to 43 C (109 F), and a host of other spectacles and obstacles, the Amazon can be a very inaccessible place.
El polen fosilizado no pertenecía a la vegetación de sabana.
The fossilized pollen was not of savanna vegetation.
En concentraciones más altas causan grandes daños a la vegetación.
At higher concentrations they cause extensive damage to vegetation.
El Sr. Smith perdió su camino en la densa neblina.
Mr Smith lost his way in the dense fog.
Nuestro avión no pudo aterrizar debido a una densa niebla.
Our plane couldn't land on account of the dense fog.
La calle era difícil de ver por la densa neblina.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
Estamos aprendiendo acerca de cuán densa puede ser la proximidad.
We are learning about how dense proximity can be.
Si tu matriz es poco densa, hace las cosas más fáciles.
It makes things easier if your matrix is sparse.
Luego del terremoto muy poca vegetación puede crecer en el Homer Spit .
After the earthquake, very little vegetation was able to survive on the Homer Spit.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Due to the thick fog, the road was difficult to see.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Because of the thick fog, the street was hard to see.
A causa de la densa neblina, el camino era difícil de ver.
Because of the dense haze, the road was hard to see.
Pero imagínense lo difícil que sería encontrar ese tumor en esta mama densa.
But imagine how difficult it would be to find that tumor in this dense breast.
La nieve era tan densa que no podíamos ver nada frente a nosotros.
The snow was so thick we couldn't see in front of us.
Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad
Then Solomon said, Yahweh has said that he would dwell in the thick darkness.
Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies
He bowed the heavens also, and came down. Thick darkness was under his feet.
Los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas
He brought them out of darkness and the shadow of death, and broke their bonds in sunder.
Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in thick darkness.
Entonces Salomón dijo Jehovah ha dicho que él habita en la densa oscuridad
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
Inclinó los cielos y descendió una densa oscuridad había debajo de sus pies
He bowed the heavens also, and came down and darkness was under his feet.
Los sacó de las tinieblas, de la densa oscuridad, y rompió sus cadenas
He brought them out of darkness and the shadow of death, and brake their bands in sunder.
Al ser una isla subtropical tropical, Taiwán normalmente está cubierta de vegetación y humedad.
As a subtropical tropical island, Taiwan usually covers with wetness and green.
Este proceso produce una malla más densa que la original, conteniendo más caras poligonales.
This process produces a finer mesh than the original one, containing more polygonal faces.
Descubre las profundidades de las tinieblas y saca a la luz la densa oscuridad
He uncovers deep things out of darkness, and brings out to light the shadow of death.
Mi rostro está enrojecido con el llanto, y sobre mis párpados hay densa oscuridad
My face is red with weeping. Deep darkness is on my eyelids.
Descubre las profundidades de las tinieblas y saca a la luz la densa oscuridad
He discovereth deep things out of darkness, and bringeth out to light the shadow of death.
Mi rostro está enrojecido con el llanto, y sobre mis párpados hay densa oscuridad
My face is foul with weeping, and my eyelids is the shadow of death
El árbol permanece inmóvil, vestido en el crepúsculo, engalanado con una densa capa de rocío.
The tree stands motionless, clothed in twilight, thickly bedecked with dewdrops.
Sin embargo, tú dices Qué sabe Dios? Podrá juzgar a través de la densa oscuridad
You say, 'What does God know? Can he judge through the thick darkness?
Sin embargo, tú dices Qué sabe Dios? Podrá juzgar a través de la densa oscuridad
And thou sayest, How doth God know? can he judge through the dark cloud?

 

Búsquedas relacionadas : Vegetación - Exuberante Vegetación - Vegetación Nativa - Vegetación Terrestre - Vegetación Herbácea - Vegetación Leñosa - Vegetación Gruesa - Vegetación Natural - Vegetación Baja - Vegetación Tropical - Rica Vegetación - Vegetación Acuática