Traducción de "ve que es" al idioma inglés:

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Esto es lo que se ve.
This is what you see.
Y qué es lo que ve? Que son cristianos.
And what do you see? They're Christians.
Se ve mucho peor de lo que es.
It looks a lot worse than it is.
DEPTHX es un ojo que todo lo ve.
DEPTHX is an all seeing eyeball.
Ve, ve, ve!
Go, go, go!
Es la razón por la que se ve TV.
That's what we're watching TV for.
Ve y mira quién es.
Go and see who it is.
Así es como se ve.
Here's what it looks like.
Así es como se ve.
This is how it looks.
El hombre ve lo que cree que es una niña joven.
The man sees what he thinks is a young girl.
Se ve algo?, sí? . Eso es lo que nos dijo.
Are we getting a, yeah? That's what he told us.
La actriz se ve más joven de lo que es.
The actress looks younger than she really is.
Esto es lo que se ve a este nivel global.
This is what you see at this overall level.
Esa franja delgada que se ve aquí, eso es África.
That thin sliver you see here, that's Africa.
Y asi es como se ve.
And so this is what this looks like.
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?
Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for?
Ve y ve por ti mismo que ha ocurrido.
Go and see for yourself what has happened.
Es exactamente lo mismo que ve la gente que mira el video.
And it's exactly the same for the people who watch your production.
Para empezar, es importante reconocer que el panorama se ve sombrío.
For starters, it is important to acknowledge that the outlook looks bleak.
Malabarear en realidad es mucho más fácil que como se ve.
Juggling is actually a lot easier than it looks.
Les mostrare como es que se ve la biblioteca, de acuerdo?
We are going to show, actually, what the library looks like, OK?
Esto es lo que se ve después de un avance fundamental.
This is the sort of thing you see after a fundamental breakthrough.
Es decir, no es fácil se ve mucha pobreza.
I mean, it's not easy you see a lot of poverty.
y el que me ve a mí, ve al que me envió
He who sees me sees him who sent me.
y el que me ve a mí, ve al que me envió
And he that seeth me seeth him that sent me.
No es tan bueno como se ve.
It is not as good as it looks.
Ve a ver quién es, por favor.
Please go and see who it is.
Ve cuál es el problema, de acuerdo?
See what the problem is, OK?
Es casi medianoche, ve a la cama!
It's almost midnight. Go to bed.
Así es como se ve un aura.
This is what an aura looks like.
Es una mujer. Se ve el cabello
It's a woman. You can see the hair.
Quiero decir, es chistoso. Se ve divertido.
I mean and this is funny, it looks funny here.
De lejos, se ve mucho más joven de lo que realmente es.
Seen from a distance, he looks much younger than he really is.
Y lo que se ve es que se va a caer con el obstáculo.
And what you see is, it's going to fall over the obstacle.
Esto no es tan difícil como se ve.
This isn't as hard as it looks.
Esto no es tan fácil como se ve.
This isn't as easy as it looks.
Es decir, la mayoría ve el planeta Saturno.
That is, almost everybody sees the planet Saturn.
Así es como se ve nuestro ojo artificial.
Here is actually what our artificial eye looks like.
Así es cómo se ve. Observen el área.
So here's how it looks. Look at the region there.
En realidad se ve mejor que una nueva... se ve bien allí.
It actually looks better than a brand new one so looking good there.
Algo interesante si uno ve a los choques de impacto frontal lo que se ve es que los asientos de auto se ven un poco mejor.
One thing that's interesting if you look at frontal impact crashes when the car crashes, the front hits into something indeed, what you see is that the car seats look a little bit better.
Así que este es el lugar actualmente, así es como se ve ahora, y esta es nuestra propuesta.
So this is the existing site, so this is what it looks like now, and here's our proposal.
Entonces posiblemente, bueno, es un poco más excitante de lo que se ve.
So possibly, you know, a little more arousing than it looks.
Entonces es cuando Francisco ve aquello de lo que realmente quiere hablar fresas.
Then Francisco sees what he really wants to talk about strawberries.

 

Display this page in English Display this page in English