Traducción de "vasto universo" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estamos solos en este vasto Universo de energía y materia, química y física? | Are we alone in this vast universe of energy and matter and chemistry and physics? |
| El cuádriceps está compuesto por cuatro músculos el recto femoral, el vasto interno, el vasto intermedio y el vasto lateral. | The quadriceps is made up of four muscles the rectus femoris, the vastus medialis, the vastus intermedius and the vastus lateralis. |
| SETI no presume la existencia de inteligencia extraterrestre, sólo denota la posibilidad, o probabilidad en este vasto Universo, el cual parece bastante uniforme. | SETI doesn't presume the existence of extra terrestrial intelligence it merely notes the possibility, if not the probability in this vast universe, which seems fairly uniform. |
| Su vasto conocimiento me sorprende. | His extensive knowledge surprises me. |
| Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We have built it with might, and verily We are powerful. |
| Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | Verily, We are Able to extend the vastness of space thereof. |
| también, el espacio es increíblemente vasto. | And also, space is incredibly vast. |
| El razonamiento de Fermi, si puedo parafrasear mal, es que el universo es tan vasto que no hay razón para que no haya vida inteligente en algún otro lugar. | Fermi's reasoning, if I may paraphrase badly, is that the universe is so vast that it stands to reason, there should be other intelligent life out there. |
| Un vasto desierto se extiende ante nosotros. | A vast desert lay before us. |
| Los navegantes pasan durante semanas o meses en el vasto océano. | Sailors spend weeks or months in the immense ocean. |
| no es el Arco de Caro, ni siquiera el vasto Pacífico. | It's not the Kuril arc. It's not even the entire Pacific. |
| Brian Greene Es nuestro universo el único universo? | Brian Greene Is our universe the only universe? |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We built the heavens by Our authority and We are the Lord of power and expanse. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | And We have built the heaven with hands (the Divine Power), and it is We Who give the expanse. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | And heaven We built it with might, and We extend it wide. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We constructed the universe with power, and We are expanding it. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | And heaven We made it with Our Own Power and We have the Power to do so. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We have built the heaven with might, and We it is Who make the vast extent (thereof). |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We have built the heaven with might, and indeed it is We who are its expanders. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We built the heaven with might, and We widely extended it. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | And the heaven We constructed with strength, and indeed, We are its expander. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We have made the heavens with Our own hands and We expanded it. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | And the heaven, We raised it high with power, and most surely We are the makers of things ample. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | We built the universe with Our might, giving it its vast expanse. |
| Y el cielo, lo construimos con fuerza. Y, ciertamente, asignamos un vasto espacio. | With power and skill did We construct the Firmament for it is We Who create the vastness of pace. |
| Y luego, de repente, bang! Aparece el Universo, el Universo entero. | And then suddenly, bang! A universe appears, an entire universe. |
| Este es el universo de Barricelli. El universo en que vivimos ahora. | This is Barricelli's universe. This is the universe we live in now. |
| A diferencia de los habitantes del universo, el universo no es malgastador. | Unlike the occupants of the universe, the universe itself is not wasteful. |
| Porque nuestro hogar es el Universo y nosotros somos el Universo, básicamente. | Because our home is the universe, and we are the universe, essentially. |
| El Universo está en nuestra mente, y nuestras mentes están en el Universo. | The universe is in our mind, and our minds are in the universe. |
| El mundo es más rico, más vasto, de lo que muy a menudo parece ser. | The world is richer, vaster than it too often seems to be. |
| Cada acuerdo de asociación incluirá entre otros un acuerdo de libre comercio vasto y global. | Association Agreements will include a wide ranging and comprehensive agreement on free trade. |
| Dios creó el universo. | God made the universe. |
| El universo es infinito. | The universe is endless. |
| Dios creó el universo. | God created the universe. |
| El universo me odia. | The universe hates me. |
| Quién creó el universo? | Who created the universe? |
| Por el espíritu, el sentimiento, el alma, la lengua latina pertenece a nuestro vasto patrimonio común. | levy considering the very substantial financial surplus that has now been accumulated. |
| El Universo es realmente grande. | The universe is really big. |
| Soy Alá, Señor del universo! | Indeed I am truly Allah, the Lord Of The Creation. |
| Soy Alá, Señor del universo! | I am Allah, the Lord of the worlds |
| Soy Alá, Señor del universo! | I am Allah, the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)! |
| Soy Alá, Señor del universo! | I, even I, am Allah, the Lord of the Worlds |
| Soy Alá, Señor del universo! | Indeed I am Allah, the Lord of all the worlds! |
| Soy Alá, Señor del universo! | Verily I am Allah, the Lord of the Worlds.... |
Búsquedas relacionadas : Vasto Potencial - Vasto País - Vasto Mercado - Vasto Espacio - Vasto Alcance - Vasto Campo - Vasto Cuerpo - Vasto Volumen - Vasto Reino - Vasto Imperio - Vasto Cementerio - Vasto Tema
