Traducción de "vasta complejidad" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Complejidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi tierra es vasta!
Certainly, spacious is My earth.
Mi tierra es vasta!
Lo! My earth is spacious.
Mi tierra es vasta!
My earth is indeed vast.
Complejidad
Complexity
La tierra de Alá es vasta.
And God s earth is vast.
La tierra de Alá es vasta.
Allah's earth is spacious.
Siervos creyentes! Mi tierra es vasta!
My believing servants, My land is vast.
La tierra de Alá es vasta.
The land of God is vast.
Soy ecologista y estudio la complejidad. Amo la complejidad.
I'm an ecologist, and I study complexity. I love complexity.
Qué complejidad tiene?
How complex is it?
Eso es la complejidad.
And that's complexity.
Miren esta complejidad aquí.
Look at this complexity here.
La complejidad del rompecabezas
The Complexity of the Puzzle
La subsuperficie de la Tierra contiene una vasta biodiversidad.
The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My creatures who believe, surely My earth has plenty of scope and so worship only Me.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
Indeed My earth is spacious therefore worship Me alone.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My servants who believe, surely My earth is wide therefore Me do you serve!
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
My bondmen, who believe! verily My earth is wide, so Me alone worship.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My servants who have believed My earth is vast, so worship Me alone.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My servants who believe, verily My earth is vast so serve Me alone.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My worshipers who believe, My earth is vast, therefore worship Me!
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My servants who have believed, indeed My earth is spacious, so worship only Me.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My servants who believe! surely My earth is vast, therefore Me alone should you serve.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
My servants who believe, My earth is vast, so worship Me alone.
Mi tierra es vasta! Servidme, pues, a Mí solo!
O My servants who believe! truly, spacious is My Earth therefore serve ye Me (and Me alone)!
Digámosle complejidad. Cuántos son malabaristas?
So, complexity. Now, how many here are jugglers?
Nosotros vemos toda esta complejidad.
We see all this complexity.
que tiene una complejidad extraordinaria.
This shape is of an extraordinary complication.
Complejidad del patrón de superficie
Surface pattern complexity
Escuchándolos a todos ustedes, la complejidad del pensamiento, la complejidad de las capas del significado es aplastante.
Listening to all of you, the complexity of thought, the complexity of layers of meaning is overwhelming.
El país cuenta con una vasta y antigua reputación de corrupción.
The country has long had an unparalleled reputation for corruption.
Reconociendo la complejidad de la Misión,
Acknowledging the complexity of the Mission,
Debemos tratar de reducir su complejidad.
We have to try to reduce its complexity.
Gracias. Música visual, ritmo y complejidad.
Thanks. So, visual music rhythm and complexity.
La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Fear your Lord for those who do good deeds in this world is goodness (in return) and Allah s earth is spacious it is the steadfast who will be paid their full reward, without account.
La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Surely the patient will be paid their wages in full without reckoning.'
La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Verily the patient shall be paid in full their hire without reckoning.
La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Indeed the patient will be paid in full their reward without any reckoning.
La tierra de Alá es vasta. Los pacientes recibierán una recompensa ilimitada .
Spacious is Allah's earth! those who patiently persevere will truly receive a reward without measure!
El problema de la complejidad de China
China s Complexity Problem
Curiosamente, la complejidad se encuentra sumamente desarrollada.
And, interestingly, complexity is very highly evolved.
Vemos a nuestro alrededor una complejidad pasmosa.
What we see around us is staggering complexity.
Así, cruzamos el cuarto umbral de complejidad.
So we've crossed a fourth threshold of complexity.
Es una ciencia social que reconoce, de forma similar a como la ciencia reconoce la complejidad del cuerpo, la biología reconoce la complejidad del cuerpo, nosotros reconoceremos la complejidad de la mente humana.
It's a social science that recognizes much like science recognizes the complexity of the body, biology recognizes the complexity of the body we'll recognize the complexity of the human mind.
Pero la complejidad visual todavía es muy alta.
But the visual complexity is still very high.

 

Búsquedas relacionadas : Complejidad - Complejidad - Vasta Experiencia - Vasta Tierra - Vasta Red - Vasta Diversidad - Vasta Colección - Vasta Literatura - Vasta Selección - Vasta Región - Vasta Ciudad - Vasta Naturaleza - Vasta Investigación