Traducción de "vasija de barro" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas | He shall kill one of the birds in an earthen vessel over running water. |
| Degollará uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas | And he shall kill the one of the birds in an earthen vessel over running water |
| Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas | The priest shall command them to kill one of the birds in an earthen vessel over running water. |
| Luego el sacerdote mandará degollar uno de los pájaros sobre una vasija de barro que contenga aguas vivas | And the priest shall command that one of the birds be killed in an earthen vessel over running water |
| La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua | 'The earthen vessel, which he who has the discharge touches, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
| La vasija de barro que haya tocado el que tiene flujo será rota. Todo utensilio de madera será enjuagado con agua | And the vessel of earth, that he toucheth which hath the issue, shall be broken and every vessel of wood shall be rinsed in water. |
| Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes | Thus said Yahweh, Go, and buy a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests |
| Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes | Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests |
| Mientras viajaba con sus amigos, el erudito conservaba toda su comida para el viaje en una vasija de barro usada normalmente para guardar vino. | While he traveled with his friends, the scholar preserved all his food for the journey in a clay jar used for holding wine. |
| Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua | and the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is on the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water. |
| Luego tomará agua santa en una vasija de barro. Tomará también del polvo que está en el suelo del tabernáculo y lo echará en el agua | And the priest shall take holy water in an earthen vessel and of the dust that is in the floor of the tabernacle the priest shall take, and put it into the water |
| Se excavó una antigua vasija. | An antique pot was dug out. |
| Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor. | The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel. |
| Tenía la cara cubierta de barro. | His face was covered with mud. |
| Él confeccionó una elegante olla de barro. | He fashioned an elegant pot out of clay. |
| porque es como el barro. | It's like clay. |
| Tom se cayó al barro. | Tom fell into the mud. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Man We fashioned from fermented clay dried tingling hard, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | So as to let loose clods of clay on them |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To throw upon them stones of baked clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Surely We created man of a clay of mud moulded, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | to loose upon them stones of clay |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And assuredly We have created human being from ringing clay of loam moulded. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send down upon them stones of baked clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And indeed, We created man from sounding clay of altered black smooth mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To send down upon them stones of baked clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created the human being from clay, from molded mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To unleash upon them rocks of clay. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Surely We brought man into being out of dry ringing clay which was wrought from black mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | that we may unleash a shower of clay stones |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Verily We created man of potter's clay of black mud altered, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send upon them stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | that We may rain upon them stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created mankind from clay, molded from mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | so that we bring down stones of clay upon them |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And We did certainly create man out of clay from an altered black mud. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | To send down upon them stones of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We have created the human being out of pure mud moulded clay |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | to bring down upon them showers of marked lumps of clayy. |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | And certainly We created man of clay that gives forth sound, of black mud fashioned in shape. |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | That we may send down upon them stone of clay, |
| Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable, | We created man out of dry clay, from moulded mud, |
| para enviar contra ellos piedras de barro cocido, | so that we may bring down upon them a shower of stones of clay, |
Búsquedas relacionadas : Vasija Vacía - Vasija De Vacío - De Barro - Vasija Del Reactor - Poner Hasta Vasija - Barro Verde - Barro Rojo - Dauber Barro - Barro Luz - Barro Húmedo - Barro Volcánico - Barro Burbujeante