Traducción de "variedad autóctona" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Variedad - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Esta planta es autóctona de Canadá. | This plant is indigenous to Canada. |
| es parte de la herencia política autóctona africana. | This is part of Africa's indigenous political heritage. |
| Variedad | Varietal |
| Variedad | Flavor |
| No veo mucha variedad. | I don't see much choice. |
| Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa. | We need variety. We need surprise. |
| Hubo una variedad de subcampeones. | There were a variety of runners up. |
| Debo declarar que los argumentos relativos a la población autóctona me parecen ligeramente absurdos. En primer lugar, apenas existen pruebas de que alguna persona de la población autóctona consiga unos ingresos significativos con este tipo de captura. | This situation arose essentially from the fact that Rule 115, which deals with the election of the officers of committees, makes no direct mention of the electoral system to be used. |
| De estas, el taoísmo es una religión autóctona, las otras han sido introducidas desde tierras foráneas. | Of these, Taoism is a native religion, the others having been introduced from foreign lands. |
| Previsualizar rápidamente una variedad de archivosName | Quickly preview a variety of files |
| c) Modernización de la tecnología de la información y las comunicaciones y fomento de la tecnología autóctona | (c) Modernization of information and communication technology and advancement of indigenous technology |
| Hay una gran variedad de casos similares. | There's all sorts of wonderful cases of species. |
| Ojalá hubiera más variedad en mi trabajo. | I wish there was more variety in my work. |
| Khalid tiene una gran variedad de bolígrafos. | Khalid has a variety of pens. |
| Y pasamos por una variedad de mundos. | And we went through a variety of worlds. |
| La existencia de esta estructura es una condición necesaria, pero no suficiente, para que la variedad sea una variedad compleja. | The existence of this structure is a necessary, but not sufficient, condition for a manifold to be a complex manifold. |
| China también tiene una variedad de problemas inmediatos. | China also has a variety of short run problems. |
| Hay una gran variedad de formas de tratarlo. | There's a big array of the ways of dealing with this. |
| Esta no es la variedad de gripe común. | This is not your normal garden variety flu. |
| Esa tienda vende una gran variedad de productos. | That store sells a wide range of goods. |
| La variedad es la salsa de la vida. | Variety is the spice of life. |
| Excesiva variedad conduce a la incapacidad para elegir. | Excessive choice results in the inability to choose. |
| que adoptan una amplia variedad de formas diferentes. | The extra dimensions take on a wide variety of different shapes. |
| Lo pudimos observar en variedad de diferentes organismos. | We can see it in a variety of different organisms. |
| 11. Reconoce la contribución hecha por el Centro Cultural Melanesio a la protección de la cultura autóctona de Nueva Caledonia | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous culture of New Caledonia |
| Había una gran variedad de platos en el menú. | There was a great variety of dishes on the menu. |
| Obtengo piezas de información de una variedad de fuentes. | I gather scraps of information from a variety of sources. |
| Recojo piezas de información de una variedad de fuentes. | I gather scraps of information from a variety of sources. |
| Aquí tenemos un ejemplo de una variedad de contextos. | Here's an example from a variety of contexts. |
| Trucos Amped 2 ofrece una amplia variedad de trucos. | Amped 2 provides a wide variety of performable tricks. |
| 11. Reconoce la contribución hecha por el Centro Cultural Melanesio a la protección de la cultura autóctona canaca de Nueva Caledonia | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
| El leñador tenía una variedad de hachas para diferentes trabajos. | The lumberjack had a variety of axes for different jobs. |
| Puede hablar una variedad del chino, pero no el mandarín. | She can speak a type of Chinese, but she can't speak Mandarin. |
| Una variedad de maestros avanzaron sus estudios vocales y musicales. | A variety of teachers advanced her vocal and musical studies. |
| Optamos por una unión europea dentro de su auténtica variedad. | That is one reason why I shall be voting against it. |
| 11. Reconoce la contribución que ha hecho el Centro Cultural Melanesio a la protección de la cultura autóctona canaca de Nueva Caledonia | 11. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
| 14. Reconoce la contribución que ha hecho el Centro Cultural Melanesio a la protección de la cultura autóctona canaca de Nueva Caledonia | 14. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
| 16. Reconoce la contribución que ha hecho el Centro Cultural Melanesio a la protección de la cultura autóctona canaca de Nueva Caledonia | 16. Acknowledges the contribution of the Melanesian Cultural Centre to the protection of the indigenous Kanak culture of New Caledonia |
| A un lado está la población autóctona los tramperos que consideran a este informe como una seria amenaza para su ocupa ción. | BANOTTI (PPE), rapporteur. Mr President, you will be aware from the points made at the beginning of today's business just how contentious this current report on the importation of furs from crountries which continue to use the leghold trap has been. |
| Tengo la impresión de que el Gobierno canadiense está interesado en el dinero y no en los derechos de la población autóctona. | HARRISON (S). Mr President, I warm to the opportunity to speak in this new film set for the European Parliament which reminds me of nothing so much as the conclusion Steven Spielberg's film 'Close encounters of the third kind'. |
| Con la ampliación del Derecho comunitario hay que lograr reducir de nuevo en la Alemania central la pro ducción autóctona de alimentos. | What should we think, for example, about the loophole in Amendment No 16 which allows manufacturers, and I quote, 'who are not in a position, for technical or economic reasons, to comply with the new values', to derogate from the standards ? |
| Están hechos para trabajar en una gran variedad de entornos UNIX | It is made to work on a wide variety of UNIX flavours |
| Nos enfrentamos a una gran variedad de retos en este trabajo. | We have a whole range of challenges about this work. |
| Hay gran variedad de datos demográficos. No os aburriré con ellos. | There are a variety of demographics. I won't bore you with these. |
| Los arrecifes de coral atraen una variedad preciosa de vida marina. | Coral reefs attract a variety of beautiful marine life. |
Búsquedas relacionadas : Levadura Autóctona - Innovación Autóctona - Flora Autóctona - Variedad - Rica Variedad - Gran Variedad - Enorme Variedad - Mayor Variedad - Carne Variedad - Deslumbrante Variedad - Gran Variedad - Enorme Variedad - Variedad Increíble
