Traducción de "varias salas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Las salas cinematográficas históricas cierran favoreciendo los Multiplex.
Historical cinematographic theatres close in favour of Multiplex.
Hay muchas salas de cine en esta ciudad.
There are many movie theaters in this city.
(1612 1624) Cristóbal Martínez de Salas, O. Praem.
(1612 1624) Cristóbal Martínez de Salas, O. Praem.
Fumar está prohibido en todas las salas del restaurante.
Smoking is prohibited in every section of the restaurant.
(Sostén Ofrecido a las Salas) para designar este programa?
This is overkill and unnecessary.
Desgraciadamente, el resto de artículos solo incluyen pruebas del uso de las salas de chat de Internet (no inalámbricas) Cuando FireChat habla sobre la explosión de 2 millones de salas de chat creadas, se refieren a salas de chat por Internet.
The other reports sadly only pointed to evidence of use of its Internet (not mesh) chatrooms When FireChat talks about its explosion of 2 million chatrooms created, they are referring to Internet chatrooms.
Vi a los estudiantes limpiando sus salas después de clases.
I saw the students cleaning their classroom after school.
Salas de cine Yara en el centro de la Habana.
Yara Cinema in downtown Havana.
Adiós al viejo cine Paradiso, la ciudades cancelan las salas históricas
Goodbye old Cinema Paradiso, cities cancel historical theatres
El Tribunal de Justicia constituirá Salas compuestas por tres y cinco Jueces.
The Court of Justice shall form chambers consisting of three and five Judges.
El Tribunal General actuará en Salas compuestas por tres o cinco Jueces.
The General Court shall sit in chambers of three or five Judges.
En esos excitantes días experimentábamos con salas de chat y comunidades virtuales,
In those heady days, we were experimenting with chat rooms and online virtual communities.
Este asunto tiene sus orígenes en nuestras tiendas y salas de estar.
This issue has its roots on our shop floors and living rooms.
Cuando recorro una galería de arte con salas y salas llenas de pinturas, luego de 15 o 20 minutos, me doy cuenta de que no estoy pensando en las pinturas.
When I'm walking around an art gallery, rooms and rooms full of paintings, after about 15 or 20 minutes, I realize I'm not thinking about the paintings.
sino varias.
You go to and fro endlessly.
Herramientas varias
Miscellenous Tools
Cuestiones varias
Miscellaneous Questions
Preguntas varias
Miscellaneous questions
Configuraciones varias.
Miscellaneous Configuration.
Varias esquinas
Multiple Corners
Opciones varias
Misc Options
Varias mejoras
Various improvements
Varias desviaciones
Several deflections
Configuraciones varias
Miscellaneous Settings
Opciones varias
Miscellaneous Options
1. Reafirma su decisión 38 401 en la cual se prohibió fumar en las salas de conferencias pequeñas y se pidió que no se fumara en las salas de conferencias grandes
1. Reaffirms its decision 38 401 concerning the prohibition of smoking in small conference rooms and the discouragement of smoking in large conference rooms
Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serÆn elegidos por tres aæos .
The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years .
Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serán elegidos por tres años.
The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years.
Los Presidentes de las Salas de cinco Jueces serán elegidos por tres años.
The Presidents of the chambers of five Judges shall be elected for three years.
Pero para ser más precisos, ellos han recibido las reglas en salas separadas,
But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
Karim Benham Albert Salas) Label Sound Records 2014 I Believe In You (dir.
Karim Benham Albert Salas) Label Sound Records 2014 I Believe In You (dir.
Existen varias razones.
There are several reasons.
Tiene varias posibilidades.
There are several paths you can take.
Hizo varias correcciones.
He made several corrections.
Discutimos varias opciones.
We discussed a number of options.
Tienen varias opciones.
They have several options.
Hice varias preguntas.
I made some inquiries.
Había varias sedes.
There were several sites.
Editar varias entradas
Editing Multiple Entries
Combinar varias sustituciones
Combining Several Substitutions
Lista varias opciones.
List the various options.
Mostrar varias imágenes?
Display Multiple Images?
Modificar varias entradas
Modify Multiple Entries
Borrar varias entradas
Delete Multiple Entries
Seleccionar varias celdas
Select Multiple Cells