Traducción de "varias horas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él trabajo durante varias horas. | He worked for several hours. |
| Me tomó varias horas prepararlo. | It took me several hours to prepare it. |
| Me tomó varias horas repararlo. | It took me several hours to repair it. |
| Me tomó varias horas programarlo. | It took me several hours to program it. |
| Me tomó varias horas reprogramarlo. | It took me several hours to reprogram it. |
| Me tomó varias horas lavarlo. | It took me several hours to wash it. |
| Me tomó varias horas limpiarla. | It took me several hours to clean it. |
| Me tomó varias horas coserlo. | It took me several hours to sew it. |
| Me tomó varias horas encontrarlo. | It took me several hours to find it. |
| Me tomó varias horas abrirlo. | It took me several hours to open it. |
| Me tomó varias horas decifrarlo. | It took me several hours to decypher it. |
| Cocinarlo me tomó varias horas. | It took me several hours to cook it. |
| Me tomó varias horas leerlo. | It took me several hours to read it. |
| Me tomó varias horas armarlo. | It took me several hours to assemble it. |
| Terminarlo me tomó varias horas. | It took me several hours to finish it. |
| Me llevó varias horas solucionarlo. | It took me several hours to correct it. |
| Ella trabajó durante varias horas. | She worked for several hours. |
| Me llevó varias horas para escribirlo. | It took me several hours to write it. |
| Me tomó varias horas para escribirlo. | It took me several hours to write it. |
| Luego recorrimos varias horas el desierto. | Then we drove for several hours into the desert. |
| El tráfico estuvo cortado durante varias horas. | Traffic was halted for several hours. |
| La tormenta no amainó por varias horas. | The storm didn't abate for several hours. |
| Me tomó varias horas pintar esa habitación. | It took me several hours to paint that room. |
| El desfile de las estrellas duró varias horas. | The procession of stars lasted several hours. |
| Me costó varias horas doblar toda la ropa. | It took me several hours to fold all the clothes. |
| Ya he estado trabajando aquí por varias horas. | I've already been working here for several hours. |
| La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas. | Heavy snow delayed the train for several hours. |
| Después de conferenciar varias horas hicieron públicos los acuerdos. | After conferring for several hours, they made the agreements public. |
| Pasan varias horas y se pone peor, y aún un hombre no lo ignoraría. | Several hours pass and it gets worse, and even the man won't ignore it. |
| Decía que ha grabado interminables horas con varias entonaciones para usarlas con esa voz. | He said he recorded many long hours in various intonations to be used in the voice. |
| No obstante, diversos estudios atestiguan que los niños consumen durante varias horas al día medios audiovisuales. | But several studies show that children watch audiovisual material lor several hours a day. |
| Landgraf no cesó su trabajo tras retirarse en 1996 e durante varias horas diariamente a su oficina. | Landgraf did not cease work after his retirement in 1996 and came daily for several hours in the office. |
| Unos comandos del ejército pakistaní lucharon contra los intrusos durante varias horas antes de matar al último atacante. | Pakistani army commandos fought the intruders for several hours before killing the last attacker. |
| ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas. Es útil para registrar horas para que sean facturadas y para informar de las horas que se pasa registrado por tarea y día. | ktimetracker tracks time spent on various tasks. It is useful for tracking billable hours and can report the hours logged by task and day. |
| Tom no se llevó el mapa, así que después de movernos en círculos varias horas terminamos en medio de la nada. | Tom didn't take the map with him, so after several hours of going in circles we ended up in the middle of nowhere. |
| Le llevó a Tom varias horas ensamblar una cama litera que las instruccciones decían que lleva menos de una hora de montaje. | It took Tom several hours to assemble a bunk bed that the instructions said would take less than an hour to assemble. |
| Unas horas después añadieron el nombre del autor, citando a Owen varias veces, además de añadir una corrección al final del texto. | A few hours later they added the necessary attribution, citing Owen several times, plus a correction at the end of the story. |
| Pero en Skopje luego de varias horas, cuando la gente se comenzó a dispersar, algunos manifestantes advirtieron una mayor presencia de provocadores. | But in Skopje after several hours, as the crowds started to thin, a number of participants warned about the increased presence of provocateurs. |
| Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo. | And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these. |
| Llovió por horas y horas. | It rained for hours and hours. |
| Entonces, le proveyeron un bus que lleva a 60 personas y los llevó a los 3 de ida y vuelta varias horas hasta Laramie. | So, they provided a bus that held 60 people and drove the three of them back and forth several hours to Laramie. |
| Les envié entonces muchas horas de grabación de mi voz, incluyendo varias pistas sonoras de comentarios que yo había hecho para películas en DVD. | So I sent them many hours of recordings of my voice, including several audio commentary tracks that I'd made for movies on DVDs. |
| Horas | Hours |
| horas | hours |
| Dependiendo del tamaño del tablero de juego y del nivel de dificultad elegido para cada rompecabezas individual de kappname puede llegar a tardar varias horas en resolverlo. | Depending on the size of the game board and the difficulty level chosen each individual kappname puzzle may take up to a few hours to solve. |
