Traducción de "varias columnas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Expandir el contenido de las celdas por varias columnas | Expand the content of cells to multiple columns |
| Las carpetas se distribuyen automáticamente en varias columnas. El número óptimo de columnas depende del ancho de la ventana de Konqueror y de los marcadores que tenga. | Folders are automatically distributed in several columns. The optimal number of columns depends on the width of the konqueror window and the number of bookmarks you have. |
| Una tabla puede contener demasiadas columnas para mostrarse en su pantalla. Los formularios puede mostrar estos datos utilizando varias filas. | A table can contain too many columns to display them on your screen. A form can display such a data using multiple rows. |
| Es mucho más sencillo mostrar los campos de datos de texto en varias columnas o las imágenes dentro de los formularios. | In data sheet view displaying multi row data text fields or images is as easy as within forms. |
| Columnas | Bank |
| Columnas | Dashboard |
| Columnas | Columns |
| Columnas... | Columns... |
| Columnas | Columns |
| Columnas | Columns |
| Columnas | Border |
| Columnas estadísticas | Statistics Columns |
| Columnas resumen | Overview columns |
| Eliminar columnas | Delete Columns |
| Ocultar columnas | Hide Columns |
| Mostrar columnas | Show Columns |
| Buscar columnas | Search Columns |
| Seleccionar columnas | Select columns |
| Ver columnas | View Columns |
| Columnas mostradas | Columns Displayed |
| Insertar columnas | Insert Columns |
| Insertar columnas | Insert Rows |
| Columnas ocultas | Hidden columns |
| Columnas visibles | Visible columns |
| Columnas de | Columns from |
| Insertar columnas | Insert columns |
| Mostrar Columnas | Show Columns |
| en extensas columnas. | In extending columns. |
| en extensas columnas. | in columns outstretched. |
| en extensas columnas. | In pillars stretched forth. |
| en extensas columnas. | In pillars stretched forth (i.e. they will be punished in the Fire with pillars, etc.). |
| en extensas columnas. | in outstretched columns. |
| en extensas columnas. | In outstretched columns. |
| en extensas columnas. | in extended columns. |
| en extensas columnas. | In extended columns. |
| en extensas columnas. | in its long columns of flames. |
| en extensas columnas. | in towering columns. |
| en extensas columnas. | In columns outstretched. |
| Ignorar ciertas columnas | Ignoring Certain Columns |
| Redimensionado de columnas | When checked, all options are save upon termination of parley . Otherwise you have to select the appropriate menu item. |
| Datos Insertar columnas | Data Insert Columns |
| Datos Eliminar columnas | Data Delete Columns |
| Configurar las columnas | Configure Columns |
| Número de columnas | Number of cols |
| Número de columnas | Num of columns |
