Traducción de "variaciones en el tamaño" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Tamaño - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Si la depreciación real reciente alcanza el tamaño requerido, no deberían esperarse nuevas variaciones en el tipo de cambio. | If the recent real depreciation achieves that threshold, no further change in the exchange rate should be expected. |
| Pero existe una profunda y sorprendente desigualdad de la productividad entre empresas, por lo que el tamaño de la torta a distribuir tiene enormes variaciones. | But there is surprisingly deep inequality in firms productivity, which means that the size of the pie varies radically. |
| Otras variaciones en el volumen de la deuda 2A . | Other changes in volume of debt 2A . |
| Tamaño estándar en el visor | Standard size in viewer |
| 29 , más otras variaciones en el volumen de la deuda 2A . | 29 plus other changes in volume of debt 2A . |
| 30 , menos otras variaciones en el volumen de la deuda 2A . | 30 , minus other changes in volume of debt 2A . |
| Tamaño demasiado grande. Fijar el tamaño máximo? | Size is too big. Set maximum size value? |
| Algunas variaciones son | Further variations are |
| Establecer el nuevo tamaño en porcentaje | Set the new size in percent |
| El tamaño del mensaje sobrepasa el tamaño del búfer interno. | The connection is broken. |
| El tamaño mínimo es más grande que el tamaño máximo | The minimum size is greater than the maximum size. |
| Se permiten ciertas variaciones en la masa básica. | Some variations to the base are allowed. |
| Mostrar el tamaño en el gestor de claves. | Show the size value in key manager. |
| El tamaño en bytes del fichero recibido. | The size, in bytes, of the uploaded file. |
| Configura el mapa en su tamaño original. | Sets the map back to its original size |
| Ampliar el tamaño de la letra en | Scale font size by |
| Validar el tamaño | Trust the size |
| Ajustar el tamaño | Adjust Size |
| Cambiar el tamaño | Resize |
| tamaño en bytes | time of last access |
| tamaño en bytes | time of last modification |
| Mostrar tamaño en | Show Size In |
| Tamaño en bytes | Size in Bytes |
| Tamaño en píxeles | Size in Pixels |
| Tamaño en unidades | Size in Units |
| b ) Objetivos oficiales de inflación ( variaciones anuales , en porcentaje ) | ( b ) Formal inflation targets ( annual percentage changes ) |
| Dichas necesidades pueden cambiar con el tiempo como conseuencia de variaciones en el entorno económico . | These needs may alter over time as a result of changes in the economic environment . |
| Ignorar el tamaño de la imagen importada y mantener el tamaño actual | Ignore size of imported image and keep current size |
| Redimensionar el tamaño actual al tamaño de la imagen importada | Resize current size to size of the imported image |
| Aumentar el tamaño del texto en el panel visualizador. | Increase the size of the text in the viewer pane. |
| Puede controlar el tamaño del caché introduciendo un número en el cuadro de texto etiquetado Tamaño promedio de caché. | You can control the size of the cache by typing a number into the text box labelled Average Cache Size. |
| No obstante , es probable que el impacto equilibrador de las variaciones en la competitividad nacional generadas por los diferenciales de inflación limite el tamaño y la persistencia de las disparidades de inflación que emanan del ajuste al nuevo régimen monetario . | However , the equilibrating effect of changes in national competitiveness triggered by inflation differentials is likely to limit the size and persistence of inflation differences emanating from the adjustment to the new monetary regime . |
| Tamaño del papel selecciona el tamaño o estilo de las hojas. | Paper Size choose the size or style of sheets. |
| Las variaciones en el valor de las transacciones unitarias quedan , por tanto , reflejadas en los IAPC . | Variations of the values of the unit transactions are therefore mirrored in the HICP . |
| Las variables Delta Scuti presentan pequeñas variaciones en su luminosidad. | Delta Scuti is the prototype of the Delta Scuti type variable stars. |
| Puede también seleccionar el tamaño de letra que más le convenga. El tamaño que elija se guardará en la configuración. | You can also choose here the size you like the best. This size will be kept in configuration. |
| Tamaño de letra. Aquí puede establecer el tamaño de letra para el texto de la canción en la ventana principal. | Font size. Here you can set the font size for the song lyrics in the main window. |
| El tamaño todavía importa. | Size still matters. |
| El tamaño no importa. | Size does not matter. |
| El tamaño no importa. | Size doesn't matter. |
| El tamaño sí importa. | Size does matter. |
| Recuperar el tamaño original | Restore Original Size |
| Imprimir el tamaño exacto | Print exact size |
| El tamaño de bloque | The block size |
| lt tamaño en bytesgt | lt size in bytesgt |
Búsquedas relacionadas : Variaciones En El Precio - Variaciones En El Tiempo - Variaciones En El Valor - Variaciones En El Clima - En El Tamaño - En El Tamaño - Variaciones En Retorno - Viene En Variaciones - Reducción En El Tamaño - Cambio En El Tamaño - Disminución En El Tamaño - Encaja En El Tamaño - Crecimiento En El Tamaño - Sustancial En El Tamaño
