Traducción de "vara de" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tira tu vara! | 'Cast down thy staff.' |
| Tira tu vara! | And cast thou down thy staff. |
| Tira tu vara! | And throw your stick! |
| Tira tu vara! | Throw down your staff. |
| Tira tu vara! | He received the command Throw away your rod! |
| Tira tu vara! | Throw down thy staff. |
| Tira tu vara! | And Throw down your staff! |
| Tira tu vara! | And he was told , Throw down your staff. |
| Tira tu vara! | Throw down your staff. |
| Tira tu vara! | And saying Cast down you staff. |
| no traigas tu vara de medir . | Don't bring your measuring stick. |
| Es mi vara , dijo. | 'Why, it is my staff,' said Moses. |
| Y Tira tu vara! | Cast down thy staff.' |
| Y Tira tu vara! | And cast thou down thy staff. |
| Y Tira tu vara! | And throw down your stick! |
| Es mi vara , dijo. | He said, This is my staff. |
| Y Tira tu vara! | Throw down your staff. |
| Es mi vara , dijo. | Moses answered This is my staff. |
| Y Tira tu vara! | Now cast your rod! |
| Y Tira tu vara! | And throw down thy staff! |
| Es mi vara , dijo. | He said, It is my staff. |
| Y Tira tu vara! | Throw down your staff! |
| Y Tira tu vara! | And he was told , Throw down your staff. |
| Es mi vara , dijo. | He replied, It is my staff. |
| Y Tira tu vara! | Throw down your staff. |
| Y Tira tu vara! | And cast down your staff. |
| Y Tira tu vara! | Now do thou throw thy rod! |
| Cada uno echó su vara, las cuales se convirtieron en serpientes pero la vara de Aarón se tragó las varas de ellos | For they cast down every man his rod, and they became serpents but Aaron's rod swallowed up their rods. |
| y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna | You shall write Aaron's name on the rod of Levi for there shall be one rod for each head of their fathers' houses. |
| y en la vara que corresponde a Leví escribe el nombre de Aarón pues habrá una vara para cada jefe de su casa paterna | And thou shalt write Aaron's name upon the rod of Levi for one rod shall be for the head of the house of their fathers. |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | And We revealed to Moses 'Cast thy staff!' |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | And we revealed unto Musa cast down thy rod. |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | And We inspired Musa (Moses) (saying) Throw your stick, and behold! |
| Dijimos Golpea la roca con tu vara! | We said, Strike the rock with your staff. |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | And We inspired Moses Throw your staff. |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | Then We directed Moses 'Now you throw your rod.' |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | And We inspired Moses (saying) Throw thy staff! |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | And We signalled to Moses Throw down your staff. |
| E inspiramos a Moisés Tira tu vara! | Then We inspired Moses, saying, Throw down your staff. |
| Maté a la rata con una vara. | I killed the rat with a stick. |
| Tú, oh hijo de hombre, toma una vara y escribe sobre ella 'Para Judá y los hijos de Israel, sus compañeros.' Toma después otra vara y escribe sobre ella 'Para José (vara de Efraín) y toda la casa de Israel, sus compañeros. | You, son of man, take one stick, and write on it, For Judah, and for the children of Israel his companions then take another stick, and write on it, For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions |
| Tú, oh hijo de hombre, toma una vara y escribe sobre ella 'Para Judá y los hijos de Israel, sus compañeros.' Toma después otra vara y escribe sobre ella 'Para José (vara de Efraín) y toda la casa de Israel, sus compañeros. | Moreover, thou son of man, take thee one stick, and write upon it, For Judah, and for the children of Israel his companions then take another stick, and write upon it, For Joseph, the stick of Ephraim, and for all the house of Israel his companions |
| HUVUDMÅLET FÖR ECBS SKALL VARA ATT UPPRÄTTHÅLLA PRISSTABILITET . | HUVUDMÅLET FÖR ECBS SKALL VARA ATT UPPRÄTTHÅLLA PRISSTABILITET . |
| Pinta un extremo de la vara rojo y el otro azul. | Paint one end of the rod red and the other end blue. |
| Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. | Therefore Moosa put down his staff it immediately turned into a visible python. |