Traducción de "vamos a concentrar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Datos Concentrar... | Data Consolidate... |
| Esta comenzando a enfocarse. Se puede concentrar ahora, | He's beginning to focus, he can concentrate now. |
| (El Parlamento decide concentrar las votaciones) | But now that Mrs Veil has made the same request, you agree. |
| El problema es que que esto tiende a concentrar esos genes, | Well what the problem is this tends to concentrate these genes. |
| Ahora mismo, ustedes deben decidir en qué se van a concentrar. | Right now, you have to decide what you're going to focus on. |
| Apaga la televisión, no me puedo concentrar. | Turn off the television. I can't concentrate. |
| No me puedo concentrar si estás aquí. | I can't concentrate while you're here. |
| Tom no se podía concentrar en su trabajo. | Tom couldn't concentrate on his work. |
| Adcito a los vídeojuegos y la televisión. No se podía concentrar en casa. | Addicted to video games and TV. Couldn't concentrate at home. |
| No siendo así, nos hemos limita do a concentrar nuestros esfuerzos en estas tres. | As a result of that Conference, there factors were confirmed. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| Vamos, vamos, vamos. | Go, go, go. |
| Así que nos teníamos que concentrar en tres áreas principales. | So we had three main areas that we had to focus on. |
| Porque vamos a necesitarla si vamos a aprender cómo reconstruir pueblos. | Because we're going to need it if we're going to learn how to reconstruct towns. |
| Seleccionando esta opción, se le mostrará el cuadro de diálogo Concentrar. | Selecting this option brings up the Consolidate dialog box. |
| Vamos a ver. | Hmm. |
| Vamos a jugar. | Let's play something. |
| Vamos a preguntarle. | Let's ask him. |
| Vamos a comer. | Let's go to eat. |
| Vamos a aligerar. | Let's ease up. |
| Vamos a comer. | Let's go eat. |
| Vamos a casa. | We're going home. |
| Vamos a empezar. | Let's get started. |
| Vamos a bailar? | Shall we dance? |
| Vamos a ver... | Let's see... |
| Vamos a comer? | Are we going to eat? |
| Vamos a hacerlo! | Let's do this! |
| Vamos a intentarlo. | We're going to try. |
| Vamos a charlar. | Let's chat. |
| Vamos a ir. | We're coming. |
| Vamos a luchar. | We'll fight. |
| Vamos a ir. | We're going. |
| Vamos a salir. | We're going out. |
| Vamos a luchar. | We're going to fight. |
| Vamos a Lituania? | Shall we go to Lithuania? |
| Vamos a emborracharnos. | Let's go get drunk. |
| Vamos a luchar. | We will fight. |
| Vamos a averiguar. | Let's find out. |
| Vamos a descubrirlo | Let's find out. |
| Vamos a jugar! | Let us play! |
| CA Vamos, vamos. Artes marciales, juegos. Vamos. | CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon. |
| Vamos, vamos allá. | Come on, let's go. |
| Él se distrae muy fácilmente, nunca se logra concentrar en una cosa. | He's very easily distracted. He can never focus on just one thing. |
| A qué vamos a jugar? | What shall we play? |
| Vamos a seguir a Tom. | We'll follow Tom. |