Traducción de "validar el concepto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Validar el tamaño | Trust the size |
| Validar el XML | Validate the XML |
| Validar XMLValidar el XML | Validate XML Validate the XML |
| Validar | Valid |
| Validar | Validate |
| Validar enlaces | Validate Links |
| Validar página | Validate Page |
| Validar contra | Validate against |
| Validar XML | Validate XML |
| XML Validar XML | XML Validate XML |
| Validar página web | Validate Web Page |
| Validar página web | Validate Web Page |
| Imposible validar fuente | Cannot Validate Source |
| Validar operaciones importadas | Validate imported operations |
| Validar operaciones importadas | Validate pointed operations |
| Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar HTML. Utiliza el validador HTML del W3C para validar la página actual. Muy útil cuando se crean páginas web. | This is started with Tools Validate Web Page Validate HTML. It uses the W3C HTML validator to validate the current page, very useful when creating web pages. |
| Se inicia con Herramientas Validar página Web Validar CSS. Utiliza el validador CSS del W3C para validar las hojas de estilo en cascada de la página actual. | Started with Tools Validate Web Page Validate CSS, it uses the W3C CSS validator to validate the current page's Cascading Style Sheets. |
| Validar la sessión anterior... | Validate previous session... |
| Validar automáticamente tras importar | Automatic validation after import |
| Validar certificados usando CRLs | Validate certificates using CRLs |
| Validar la fecha de modificación | Trust the modification date |
| Letra para operaciones sin validar | Execute on not validated operations |
| Letra para operaciones sin validar | Font for non validated operations |
| Letra para operaciones sin validar | Font for non validated operations |
| Validar los certificados usando CRLs | Validate certificates using CRLs |
| Abrir operaciones importadas y sin validar | Open imported operations not yet validated... |
| Operaciones importadas y aún sin validar | Operations imported and not yet validated |
| No se pudo validar la transacción | Could not validate the transaction |
| Color de letra para operaciones sin validar | Color of font for non validated operations |
| Validar contraseña contra los siguientes usuarios si el cliente no proporciona un usuario | Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username |
| Con este complemento solo se pueden validar páginas web. | You cannot validate anything except web pages with this plugin. |
| Han ocurrido errores al validar el certificado del servidor. Desea confiar en este certificado? | There were errors validating the server certificate. Do you want to trust this certificate? |
| Si el archivo que se va a validar tiene actualmente el foco en quantaplus , simplemente deje marcado Archivo actual. Si no, desmarque Archivo actual y elija el archivo que vaya a validar del selector Otro archivo. | If the file to be validated is currently focused on in quantaplus , then simply leave Current File checked. If it is not, then uncheck Current File and select the file to be validated from the Other File file selector. |
| El concepto de independencia incluye | The concept of independence includes |
| El concepto ha calado hondo. | The concept has been a success. |
| El concepto es bastante sencillo. | Depending on the type of the object the script has to react accordingly. |
| Es exactamente el mismo concepto, | So that's exactly the same concept. |
| El concepto no tiene sentido. | The concept doesn t make sense. |
| Eliminará el emoticono marcado del tema seleccionado. Deberá pulsar el botón Sí para validar esta acción. | This will remove the selected emoticon from the selected theme. You need to click the Yes button to validate this action. |
| Concepto | |
| Concepto | Memo |
| Concepto | Aspect |
| Este conjunto de herramientas permite interpretar, pero no validar, documentos XML. | The windows version of PHP The windows version of PHP has built in support for this extension. |
| Deberá pulsar el botón Aplicar para validar los cambios hechos en el perfil de copia de seguridad. | You must press the Apply button to commit any changes made to the backup profile. |
| Y juntos mejoramos el concepto original. | And together we improve the original concept. |
Búsquedas relacionadas : Validar - Validar - Validar - Validar El Diseño - Validar El Diseño - Validar El Cumplimiento - Validar El Pago - Validar El Proceso De - Validar Con - Validar Para - Validar Que - Validar Documento - Validar Precios