Traducción de "vaciló" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom vaciló. | Tom staggered. |
| Él vaciló un instante. | He hesitated for a moment. |
| Tom vaciló por un momento antes de contestarle a Mary. | Tom hesitated for a moment before answering Mary. |
| El presidente vaciló durante tres meses, pero no se le ocurrió nada mejor, así que al menos engañó al general sobre 10.000 militares. | The president hesitated for three months, but failed to come up with anything better, and so at least the general did out of 10 thousand soldiers. |
| Del mismo modo que vaciló sobre la decisión de ir a la guerra con los EE.UU., Hirohito se mostró totalmente ambivalente sobre cómo ponerle fin. | Just as he dithered over going to war with the US, Hirohito was hopelessly ambivalent about how to end it. |
| Park, política astuta, no vaciló en hacer campaña sin reservas a favor de Lee la última vez, iniciativa que, como parte de una estrategia política a largo plazo, fue perfecta. | An astute politician, Park did not hesitate to campaign wholeheartedly for Lee the last time around a move that, as part of long term political strategy, made perfect sense. |
| Al fin y al cabo, no vaciló demasiado hace unos años a la hora de avisar a un actual Estado miembro, Austria, de que estaba vigilándolo por el bien de su democracia. | After all, it hesitated little a few years ago to put a current member state, Austria, on notice that it was watching out for the welfare of that country's democracy. |
| No sólo en el mismo texto se usa varias veces la locución igual que en Irak , sino que tampoco vaciló en utilizar el título de la declaración de Bush de enero de 2007 para su propia declaración Un nuevo camino hacia adelante . | It's not just that in the text itself he repeatedly uses the words just like in Iraq , but he even went as far as to use the name of Bush's declaration from January 2007 as the title of his own declaration The new way forward . |
