Traducción de "vínculo orgánico" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Orgánico - traducción : Vínculo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yo muestro un proceso orgánico,
I feature organic process.
parece más bien algo orgánico.
It actually looks very organic.
Se ve orgánico. Se ve real.
And it looks organic. It looks realistic.
El ácido salicílico es un compuesto orgánico.
Salicylic acid is an organic compound.
Ese es el poder del diseño orgánico.
That is the power of organic design.
El carbonato de amonio es un compuesto orgánico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Es mucho más orgánico. Tiene muchos más matices.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Cuadro 3 Vínculo entre saldos y flujos
Chart 3 Link between stocks and flows
Cada vínculo entre ellos es una relación.
Every tie between them is a relationship.
Pero decidí que mejor voy a ser agricultor orgánico.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
Hay un fuerte vínculo de afecto entre ellos.
There is a strong bond of affection between them.
Impulsados por un poderoso vínculo con su tierra
Driven by a powerful connection to their land
De hecho, hay un vínculo natural entre ambas situaciones.
In fact, there is a natural link between the two situations.
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
No hay un vínculo discernible entre el caso y España.
There is no discernible Spanish connection to the case.
Hay un vínculo irrompible entre la lengua y la cultura.
There is an unbreakable link between language and culture.
Existe un vínculo irrompible entre el idioma y la cultura.
There is an unbreakable link between language and culture.
El vínculo entre el pasado y el futuro es frágil.
The link between the past and the future is fragile.
El profundo vínculo con Jamaica del asesinado fotoperiodista Luke Somers
Slain Photojournalist Luke Somers' Deep Connection to Jamaica Global Voices
Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
Conditions of service of staff in the Professional and higher categories
Friedrich Oscar Giesel (Winzig, 1852 Brunswick, 1927) fue un químico orgánico alemán.
Friedrich Oskar Giesel (20 May 1852 13 November 1927) was a German organic chemist.
Como Francis dijo Por un lado, océano es un gran váter orgánico.
As Francis put it On one hand, it's this big organic toilet.
Pero entonces el vínculo entre base monetaria e inflación se cortó.
But then the link between the monetary base and the rate of inflation was severed.
Comparten un vínculo común en su amor por la Coca Cola.
They share a common bond in their love of Coke.
Dos oficiales de protocolo (un funcionario del cuadro orgánico y un funcionario nacional)
Two Protocol Officers (one Professional and one National Officer)
A. Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro orgánico y categorías superiores
A. Conditions of service of staff in the Professional and higher categories
El vínculo entre apertura comercial y prosperidad económica es fuerte y sugerente.
The link between trade openness and economic prosperity is strong and suggestive.
Queremos limpiar los tóxicos del suelo de esta zona y tener un jardín orgánico.
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Ahora, el metano emociona a las personas, por que es un material orgánico, por lo que la gente piensa de inmediato, que la vida ha evolucionado en ese lugar, cuando tienes mucho material orgánico.
Now, methane gets people all excited, because it's organic material, so immediately people start thinking, could life have evolved in that location, when you have a lot of organic material.
Tu vínculo es igual que su vínculo, que es tan bueno como el mío. Y mientras tengamos un navegador, cualquiera puede ir a un sitio de internet sin importar el presupuesto.
Your link is just as good as your link, which is just as good as my link. As long as we have a browser, anyone can get to any website no matter how big a budget you have.
El vínculo con Irán, sus derivaciones y costos, 160 no son una excepción
Links with Iran and their costs are no exception.
Devuelve verdadero si el vínculo se realiza con éxito, y sino devuelve falso.
Returns TRUE if the bind succeeds, otherwise FALSE.
Ali Carr Chellman el videojuego como vínculo de los niños con el aprendizaje
Ali Carr Chellman Gaming to re engage boys in learning
Pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
Above all these things, walk in love, which is the bond of perfection.
Pero sobre todas estas cosas, vestíos de amor, que es el vínculo perfecto
And above all these things put on charity, which is the bond of perfectness.
Vínculo que me parece esencial subrayar precisamente en el Año Europeo del Turismo.
We must realize that the damage which tourism and the tourist industry may wreak must increase to the same extent.
Concursos nacionales y exámenes para el paso del cuadro de servicios generales al cuadro orgánico
National competitive examination and General Service to Professional examination
Bueno, por supuesto, muchos diseñadores, diseñadores individuales, llegan a esto con un método más orgánico.
Now, of course, many designers, many individual designers, achieve this is in a much more organic way.
Okey, soy conocido como Capitán Orgánico, y esa es una postura tanto filosófica como estética.
Okay. I am known as Captain Organic, and that's a philosophical position as well as an aesthetic position.
La gente ama ese vínculo que se crea cuando alguien sabe algo sobre ti.
People love that shared connection that gets created when somebody knows something about you.
procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz
being eager to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
procurando con diligencia guardar la unidad del Espíritu en el vínculo de la paz
Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
Desde que empezaron las protestas Ferguson en Norteamérica, los brasileños han establecido el vínculo.
Since the Ferguson protests began in the US, Brazilians have been making the connection.
Tenemos que reconocer que el florecimiento humano no es un proceso mecánico, es un proceso orgánico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
Otra vez, la caja con forma de móvil. Pero esta respira, tiene pulsaciones, es muy orgánico.
So, once again, mobile phone shaped box, but this one, it has a breath and a heartbeat, and it feels very organic.

 

Búsquedas relacionadas : Tráfico Orgánico - Carbón Orgánico - Sector Orgánico - Aceite Orgánico - Desarrollo Orgánico - Revestimiento Orgánico - Fertilizante Orgánico - Abono Orgánico - Vapor Orgánico - Movimiento Orgánico - Diseño Orgánico - Grupo Orgánico