Traducción de "víbora" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Víbora - traducción :
Palabras clave : Viper Adder Rattlesnake Snake

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Eres una víbora!
You are a snake!
Tom pisó una víbora.
Tom stepped on a snake.
La víbora común es ovovivípara.
The common adder is ovoviviparous.
Al fin muerde como serpiente, y envenena como víbora
In the end, it bites like a snake, and poisons like a viper.
Al fin muerde como serpiente, y envenena como víbora
At the last it biteth like a serpent, and stingeth like an adder.
Chupará veneno de áspides lo matará la lengua de la víbora
He shall suck cobra venom. The viper's tongue shall kill him.
Chupará veneno de áspides lo matará la lengua de la víbora
He shall suck the poison of asps the viper's tongue shall slay him.
CA Ahora bien, el metraje increíble que mostraste de la víbora siendo cazada.
CA Now, incredible footage you showed of the viper being killed.
Agudizan sus lenguas como una serpiente veneno de víbora hay debajo de sus labios. (Selah
They have sharpened their tongues like a serpent. Viper's poison is under their lips. Selah.
Agudizan sus lenguas como una serpiente veneno de víbora hay debajo de sus labios. (Selah
They have sharpened their tongues like a serpent adders' poison is under their lips. Selah.
Un niño de pecho jugará sobre el agujero de la cobra, y el recién destetado extenderá su mano sobre el escondrijo de la víbora
The nursing child will play near a cobra's hole, and the weaned child will put his hand on the viper's den.
Un niño de pecho jugará sobre el agujero de la cobra, y el recién destetado extenderá su mano sobre el escondrijo de la víbora
And the sucking child shall play on the hole of the asp, and the weaned child shall put his hand on the cockatrice' den.
Entonces, al recoger Pablo una cantidad de ramas secas y echarlas al fuego, se le prendió en la mano una víbora que huía del calor
But when Paul had gathered a bundle of sticks and laid them on the fire, a viper came out because of the heat, and fastened on his hand.
Entonces, al recoger Pablo una cantidad de ramas secas y echarlas al fuego, se le prendió en la mano una víbora que huía del calor
And when Paul had gathered a bundle of sticks, and laid them on the fire, there came a viper out of the heat, and fastened on his hand.
Dan será como serpiente junto al camino, como víbora junto al sendero, que muerde los cascos del caballo de modo que su jinete caiga hacia atrás
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
No te alegres tú, toda Filistea, por haberse roto la vara que te hiere porque de la raíz de la culebra saldrá la víbora, y su fruto será una serpiente voladora
Don't rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken for out of the serpent's root an adder will emerge, and his fruit will be a fiery flying serpent.
No te alegres tú, toda Filistea, por haberse roto la vara que te hiere porque de la raíz de la culebra saldrá la víbora, y su fruto será una serpiente voladora
Rejoice not thou, whole Palestina, because the rod of him that smote thee is broken for out of the serpent's root shall come forth a cockatrice, and his fruit shall be a fiery flying serpent.
Comportamiento Aunque algunas especies son muy activas durante el día, como Trimeresurus trigonocephalus , una víbora endémica de Sri Lanka, la mayoría son nocturnas, prefiriendo evitar las temperaturas altas durante el día, y cazan cuando sus presas favoritas también están activas.
Anatomy Behavior Although a few species are highly active by day, such as Trimeresurus trigonocephalus , a bright green pit viper endemic to Sri Lanka, most are nocturnal, preferring to avoid high daytime temperatures and to hunt when their favored prey are also active.
Profecía acerca de los animales del Néguev Por tierra de tribulación y angustia, de donde provienen la leona y el león, la víbora y la serpiente voladora, ellos llevan sobre los lomos de los asnos sus riquezas, y sobre las jibas de los camellos sus tesoros, hacia un pueblo que no les será de provecho
The burden of the animals of the South. Through the land of trouble and anguish, of the lioness and the lion, the viper and fiery flying serpent, they carry their riches on the shoulders of young donkeys, and their treasures on the humps of camels, to an unprofitable people.
Profecía acerca de los animales del Néguev Por tierra de tribulación y angustia, de donde provienen la leona y el león, la víbora y la serpiente voladora, ellos llevan sobre los lomos de los asnos sus riquezas, y sobre las jibas de los camellos sus tesoros, hacia un pueblo que no les será de provecho
The burden of the beasts of the south into the land of trouble and anguish, from whence come the young and old lion, the viper and fiery flying serpent, they will carry their riches upon the shoulders of young asses, and their treasures upon the bunches of camels, to a people that shall not profit them.

 

Búsquedas relacionadas : Víbora Común - Víbora Cornuda - Víbora De Arena - Víbora Con Banda - Veneno De Víbora - Lengua De Víbora - Helecho De Víbora - Hierba De Víbora - Víbora De La Muerte - Lengua De Víbora Amarillo - Helecho Lengua De Víbora