Traducción de "válvula de tubo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La gente trae su propia olla, le incorpora una válvula y un tubo, y te da tu café expreso. | People bring their own cooker, he attaches a valve and a steam pipe, and now he gives you espresso coffee. |
| La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo. | The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type. |
| Civil Válvula horizontalStencils | Civil Horizontal Valve |
| Tubo de ensayo | Test Tube |
| Tubo de secado | Drying Tube |
| Se llama válvula de cámara de bicicleta. | This is called a cycle valve tube. |
| Tubo graduado | Measuring Cylinder |
| Tubo rojo | Tube Red |
| Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral. | When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve. |
| Embudo de tubo corto | Short Stem Funnel |
| La válvula principal está cerrada. | The main valve is turned off. |
| Tamaño del tubo | Size of tube |
| Y así se hace una válvula. | And this is how you make a valve. |
| Y son creadas a partir de este tipo de tubo tubo eléctrico, le llamamos en Holanda | And these are made of this kind of tube electricity tube, we call it in Holland. |
| Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos. | This is actually a heart valve, which we engineered. |
| Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante. | If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria. |
| Este es un tubo inorgánico. | This is an inorganic tube. |
| Él exprimió la pasta de dientes del tubo. | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| Exprimió la pasta de dientes del tubo dentífrico. | He squeezed the toothpaste out of a tube. |
| La vagina es un tubo muscular. | The vagina is a muscular tube. |
| Estas se conocen como lombrices tubo. | These are called tube worms. |
| Por favor, compra un tubo de pasta de dientes. | Please buy a tube of toothpaste. |
| Es sin víctimas. Es carne de tubo de ensayo. | It's victimless. It's meat from a test tube. |
| Ésta aparece en forma de tubo cilíndrico de piedra caliza. | The core comes up as these cylindrical tubes of limestone. |
| Para un tubo cerrado, la longitud de onda producida por el primer armónico modo normal es aproximadamente cuatro veces la longitud del tubo. | For a stopped pipe, the wavelength produced by the first normal mode is approximately four times the length of the pipe. |
| La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar. | Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve. |
| Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica. | Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement. |
| Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo. | Engineers ordered the valve closed and the countdown continued. |
| Se estaba escapando gas de una grieta en el tubo. | Gas was escaping from a crack in the pipe. |
| Aquí ella intenta sacar un pedazo de carne de un tubo. | Here, she's trying to get a piece of meat out of a tube. |
| Para un tubo abierto, la longitud de la onda producida mediante el primer modo normal (la nota fundamental) es aproximadamente dos veces la longitud del tubo. | For an open pipe, the wavelength produced by the first normal mode (the fundamental note) is approximately twice the length of the pipe. |
| Así que mucha gente habla de ello como tubo escape digital. | So a lot of people talk about it as digital exhaust. |
| Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral. | However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve. |
| Un frasco de champú cuesta tanto como un tubo de pasta dentífrica. | A bottle of shampoo costs as much as a tube of toothpaste. |
| Este tubo fluorescente empieza a parpadear. Tendremos que cambiarlo. | This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. |
| Si miran esto, sólo el tubo, es muy brillante. | If you look at this, just the tube, it is quite bright. |
| O, no tan coincidentemente, en un tubo como este. | Or, not so coincidentally, like a tube like this. |
| La corola es un tubo largo con cinco lóbulos. | The corolla is a long tube with five lobes. |
| En un rato hablaremos del orificio en el centro. Pero eso es para el tubo polínico al que llegaremos enseguida un tubo muy pequeño. | The little hole in the middle, we'll come to a bit later, but that's for the pollen tube to come out later on. A very tiny tube. |
| Empleador del especialista Philo Farnsworth, inventor del tubo de rayos catódicos de televisión. | Philo Farnsworth, who invented cathode ray tube television, worked at Philco for some time. |
| Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2. | Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2. |
| El tubo aquí es hueco, cercano al grosor del papel. | The tube there's hollow, about paper thin. |
| Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia. | And the way you engineer this heart valve is the same strategy. |
| Podría oscurecer un poco el tubo, pero todo lo demás sufriría | But I could get a bit darker in the tube, but everything else would suffer. |
| Esta es una empresa holandesa. Los llamé y les pregunté Me prestan una válvula cardíaca? | So this is actually a Dutch company, so I called them up, and I asked, Can I borrow a heart valve from you? |
Búsquedas relacionadas : Válvula De Tubo Ascendente - Tubo A Tubo - Tubo Cuadrado - Tubo Holgado - Tubo Redondo - Tubo Corto - Tubo Gástrico - Tubo Ascendente - Tubo Sellado - Flexión Tubo
