Traducción de "válvula de emergencia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Emergencia - traducción : Válvula - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La válvula EL34, es un válvula de vacío electrónica de tipo pentodo.
The EL34 is a thermionic valve or vacuum tube of the power pentode type.
Civil Válvula horizontalStencils
Civil Horizontal Valve
Se llama válvula de cámara de bicicleta.
This is called a cycle valve tube.
Cuando la válvula mitral desciende de los 2 cm2, la válvula causa un impedimento de flujo sanguíneo hacia el ventrículo izquierdo, creando un gradiente de presión a través de la válvula mitral.
When the mitral valve area goes below 2 cm2, the valve causes an impediment to the flow of blood into the left ventricle, creating a pressure gradient across the mitral valve.
La válvula principal está cerrada.
The main valve is turned off.
Y así se hace una válvula.
And this is how you make a valve.
Esta es una válvula cardiaca que desarrollamos.
This is actually a heart valve, which we engineered.
Si la IA aguda es debida a endocarditis de la válvula aórtica, existe un riesgo de que la nueva válvula sea receptáculo para la bacteria infectante.
If the acute AI is due to aortic valve endocarditis, there is a risk that the new valve may become seeded with bacteria.
Procedimientos de emergencia
Emergency Procedures
La estenosis de la válvula pulmonar es una patología cardíaca en la que el flujo de sangre saliendo desde el ventrículo derecho del corazón, es obstruido a nivel de la válvula pulmonar.
Pulmonary valve stenosis is a heart valve disorder in which outflow of blood from the right ventricle of the heart is obstructed at the level of the pulmonic valve.
Tratamiento quirúrgico La opción quirúrgica de preferencia es el reemplazo de la válvula aórtica.
Surgical treatment The surgical treatment of choice at this time is an aortic valve replacement.
Los ingenieros ordenaron apagar la válvula y la cuenta atrás continuo.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.
Notificación de una emergencia
Notification of an emergency
Las causas primarias de estenosis mitral existen, las cuales emanan de hendiduras de la válvula mitral.
However, there are primary causes of mitral stenosis that emanate from a cleft mitral valve.
Preparación para casos de emergencia
Emergency preparedness
Fotos de los trabajadores de emergencia.
Photos by emergency workers.
Es una emergencia.
This is an emergency.
Es una emergencia.
It's an emergency.
Es una emergencia.
We have an emergency.
Hay una emergencia.
There's an emergency.
Tengo una emergencia.
I've got an emergency.
Era una emergencia.
It was an emergency.
Patogenia El área normal del orificio de la válvula mitral está entre 4 a 6 cm2.
Pathophysiology The normal area of the mitral valve orifice is about 4 to 6 cm2.
La instrucción en situaciones de emergencia
Education in Emergencies
En caso de emergencia, marque 110.
In case of an emergency, dial 110.
Él apretó el botón de emergencia.
He pushed the emergency button.
Dónde está la salida de emergencia?
Where's the emergency exit?
Dónde está la salida de emergencia?
Where is the emergency exit?
Usar solo en caso de emergencia.
Use only in case of emergency.
Los generadores de emergencia no encendieron,
The emergency generators did not start.
Y la forma en la que construir esta válvula cardíaca aplica la misma estrategia.
And the way you engineer this heart valve is the same strategy.
Medios de asistencia para evacuación de emergencia
Assisting means for emergency evacuation
Cuál es su emergencia?
What is your emergency?
Cuál es la emergencia?
What is the emergency?
Cuál es la emergencia?
What's the emergency?
Es una emergencia, Tom.
It's an emergency, Tom.
56 112. Asistencia de emergencia al Sudán
56 112. Emergency assistance to the Sudan
56 11. Asistencia de emergencia a Belice
56 11. Emergency assistance to Belize
55 165. Asistencia de emergencia a Belice
55 165. Emergency assistance to Belize
En caso de emergencia, oprima este botón.
In case of an emergency, push this button.
En caso de emergencia, llame al 119.
In case of emergency, call 119.
Toca la campana en caso de emergencia.
Ring the bell in an emergency.
Ese edificio no tiene salida de emergencia.
That building has no emergency exit.
Romper el cristal en caso de emergencia.
Break the glass in case of emergency.
El avión hizo un aterrizaje de emergencia.
The plane made a forced landing.

 

Búsquedas relacionadas : Válvula De Parada De Emergencia - Válvula De Freno De Emergencia - Emergencia Nacional - Emergencia Familiar - En Emergencia - Emergencia Médica - Emergencia Humanitaria - Emergencia Importante - Emergencia General - Emergencia Personal - Emergencia Menor - Emergencia Histórica